Tradução de "preso em você" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Preso - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Assim você está preso em um ônibus.
And so you're stuck on a bus.
Você está preso!
You are under arrest.
Você está preso?
Are you strapped in?
Você está preso!
You're under arrest.
Você será preso.
You'll be arrested.
Você já foi preso?
Have you ever been arrested?
Fuja, ou você será preso.
Run or you'll be arrested.
Como você acabou sendo preso?
How did you end up in jail?
Você ficou preso no trânsito?
Did you get stuck in traffic?
Você já ficou preso num elevador?
Have you ever been stuck in an elevator?
se você não pode elaborar um pensamento você está preso.
If you can't think a thought, you are stuck.
Você estará preso no trânsito de qualquer jeito.
You'll be stuck un traffic anyway.
Você está preso pelo assassinato de Tom Jackson.
You're under arrest for the murder of Tom Jackson.
Se você estivesse preso em uma ilha deserta, do que sentiria mais falta?
If you were stuck on a deserted island, what would you miss the most?
Você pode ver o teclado preso ao meu pulso.
You see the keyboard strapped to my wrist.
Eu sabia que Tom não sabia que você esteve preso.
I knew that Tom didn't know that you had been in prison.
Fiquei preso em um engarrafamento.
I was caught in a traffic jam.
Tom foi preso em outubro.
Tom was arrested in October.
Tom foi preso em Boston.
Tom was arrested in Boston.
Tom foi preso em 2013.
Tom was arrested in 2013.
Em 4 de abril, de 1553 Servet foi preso pelas autoridades eclesiásticas, e preso em Vienne.
On 4 April 1553 Michael de Villanueva was arrested by Roman Catholic authorities, and imprisoned in Vienne.
Foi preso em 1995 e libertado em 2000.
He was released on January 21, 2000.
Tom está preso em uma cadeira alta.
Tom is strapped into a high chair.
O Tom ficou preso em uma ilha.
Tom got stranded on an island.
Estou preso.
I'm trapped.
Estou preso.
I'm stuck.
Ele foi preso em uma varredura de drogas.
He was busted in a drug sweep.
Eu estava em Boston quando Tom foi preso.
I was in Boston when Tom was arrested.
Se o policial for honesto, você toma uma grande penalidade de ser preso por suborno.
If the officer is honest, you get a huge penalty of being arrested for bribery.
Saddam retornou ao Iraque, mas foi preso em 1964.
Saddam returned to Iraq, but was imprisoned in 1964.
Em 1618 van Oldenbarnevelt foi preso, acusado de traição.
Oldenbarnevelt was married in 1575 to Maria van Utrecht.
Tom foi preso.
Tom was arrested.
Eu estou preso.
I'm stuck.
Tom foi preso.
Tom got arrested.
Eu fiquei preso.
I got stuck.
Ninguém foi preso.
No one has been arrested.
Tom foi preso?
Has Tom been arrested?
Eu fui preso.
I was arrested.
Alguém foi preso?
Was anyone arrested?
Tom ficou preso.
Tom got stuck.
Serene foi preso.
and the like.
Mosaddeq foi preso.
Mosaddeq was arrested and tried for treason.
Lorenz é preso.
Lorenz is arrested and sent to prison.
Trata se de Octavien NGENZI, também preso em Mayotte onde o localizamos e Tito BARAHIRA, recentemente preso em Toulouse, de onde o tínhamos desalojado também.
They are Octavien Ngenzi, who was also arrested after being found in Mayotte, and Tito Barahira, recently arrested in Toulouse, where he was also forced to come out of hiding.
Se for preso em consequência de condenação por tribunal competente
the lawful detention of a person after conviction by a competent court

 

Pesquisas relacionadas : Preso Em - Preso Em - Você Ficar Preso - Você Está Preso - Você Está Preso - Você Está Preso - Em Torno Preso - Entrar Em Preso - Preso Em Chamadas - Preso Em Maneiras - Preso Em Reuniões - Preso Em Mente - Preso Em Casa