Tradução de "primeiro ministro interino" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Interino - tradução : Ministro - tradução : Ministro - tradução : Primeiro - tradução : Primeiro - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Jean Kambanda, primeiro ministro interino, declarou se culpado. | Jean Kambanda, interim Prime Minister, pled guilty. |
| O primeiro ministro interino Fakhruddin Ahmed culpou forças malignas pela propagação da violência pelo país desde segunda feira. | Chief Adviser Fakhruddin Ahmed has blamed evil forces for the spread of countrywide violence since Monday. |
| O ex Primeiro Ministro, Gomes Junior, e o ex Presidente interino, Raimundo Pereira, foram libertados em 27 de abril. | Former Prime Minister Gomes Junior and Interim President Raimundo Pereira were released on April 27. |
| As autoridades declararam estado de emergência, enquanto o primeiro ministro Mohammed Ghannouchi anunciou na televisão estatal que estava tomando posse como presidente interino. | The authorities have declared a state of emergency while the Prime Minister Mohammed Ghannouchi announced on state television that he was taking over as interim President. |
| O ex presidente da Associação de Médicos de Fiji Jona Senilagakali será o primeiro ministro transitório até a formação de um governo interino. | Fiji's local government, in the form of city and town councils, is supervised by the Ministry of Local Government and Urban Development. |
| Primeiro Ministro, Ministro de Estado | Prime Minister, Ministre d'Etat |
| Primeiro Ministro | Prime Minister |
| Ele escolheu Paranhos como Ministro da Fazenda (e Ministro das Relações Exteriores interino), que logo se tornou o braço direito de Caxias. | Caxias chose Paranhos as his Minister of Finance (and interim Minister of Foreign Affairs), and he soon became the Marquis's right hand. |
| No dia 22 de outubro, após um encontro em Berat, o Comitê se tornou o governo provisório da Albânia e Hoxha foi escolhido como primeiro ministro interino. | On 22 October, the Committee became the Democratic Government of Albania after a meeting in Berat and Hoxha was chosen as interim Prime Minister. |
| Primeiro Ministro (Taoiseach) | Taoiseach |
| Excelente senhor Primeiro Ministro. | Excellent Mr. Prime Minister. |
| O primeiro ministro renunciou. | The Prime Minister has resigned. |
| Ministro e primeiro ministro Um liberal, Orlando ocupou vários cargos como ministro. | Minister and Prime Minister A liberal, Orlando served in various roles as a minister. |
| O primeiro ministro interino, Mahmoud Jibril, anunciou então eleições livres para formar uma nova assembléia nacional dentro de oito meses e então eleições para Presidente num prazo de um ano depois disso. | Then Jibril announced that consultations were under way to form an interim government within one month, followed by elections for a constitutional assembly within eight months and parliamentary and presidential elections to be held within a year after that. |
| Quando não existe vice primeiro ministro, pode ser indicado, pelo primeiro ministro, um ministro para substituir nas suas ausências ou impedimentos. | A cabinet minister may not be in charge of any ministry, and is then known as a minister without portfolio . |
| Vice Primeiro Ministro, Ministro dos Negócios Estrangeiros e da Imigração | Deputy Prime Minister, Minister for Foreign Affairs and Immigration |
| Um primeiro ministro Britânico conservador! | A conservative British prime minister! |
| Vice Primeiro Ministro Chavarat Charnvirakul. | Deputy Prime Minister Chavarat Charnvirakul. |
| Manmohan Singh, primeiro ministro indiano. | Indian Prime Minister, Manmohan Singh. |
| O primeiro ministro renunciou ontem. | The Prime Minister resigned yesterday. |
| Em 29 de fevereiro o Ministro interino da Defesa de Israel, Matan Vilnai, alertou sobre um Holocausto Maior para os Palestinos. | On February 29th, Israel's Deputy Defense Minister Matan Vilnai warned of a bigger Holocaust for the Palestinians. |
| Você está corretíssimo, Sr. Primeiro Ministro! | You are absolutely right, Mr Prime Minister! |
| Em 1903, ele serviu como Ministro da Educação do primeiro ministro Giolitti. | In 1903 he served as Minister of Education under Prime Minister Giolitti. |
| Atualmente, Peter Robinson (Partido Unionista Democrático) e Martin McGuinness (Sinn Féin) são primeiro ministro e vice primeiro ministro, respectivamente. | Currently, Peter Robinson (Democratic Unionist Party) and Martin McGuinness (Sinn Féin) are First Minister and deputy First Minister respectively. |
| Eu tinha que encontrar meu Primeiro Ministro. | I had to meet my Prime Minister. |
| Começando pelo primeiro ministro até à base | From PM down Dr Aujaé K Dixon ( Aujae_Dixon) July 22, 2017 |
| Não gostei do discurso do Primeiro Ministro. | I didn't like the Prime Minister's speech. |
| David Cameron, primeiro ministro britânico, pretende renunciar. | British prime minister David Cameron plans to resign. |
| O primeiro ministro é nomeado pelo presidente e os demais membros do gabinete, pelo presidente por recomendação do primeiro ministro. | The remainder of the cabinet is appointed by the president on the recommendation of the prime minister. |
| Em 1951 acumulou as funções de vice primeiro ministro e ministro dos Negócios Estrangeiros. | Covers early career and first period as Foreign Secretary, to 1938. |
| E passei algum tempo com o primeiro ministro. | And I got to spend some time with the prime minister. |
| Disse Estou aqui pra conhecer o Primeiro MInistro. | I said, I'm here to meet the Prime Minister. |
| A quem nosso primeiro ministro deve se reportar? | Who does our Prime Minister report to? |
| O primeiro ministro visitou formalmente a Casa Branca. | The prime minister paid a formal visit to the White House. |
| O primeiro ministro vai fazer uma declaração amanhã. | The Prime Minister is to make a statement tomorrow. |
| Ele tinha a ambição de ser primeiro ministro. | He had the ambition to be prime minister. |
| O Primeiro Ministro fará uma entrevista coletiva amanhã. | The Prime Minister will hold a press conference tomorrow. |
| O chefe de governo é o primeiro ministro. | The head of government is the prime minister. |
| Siaka Stevens assumiu o cargo de primeiro ministro. | Most of the proposals came from the Protectorate. |
| O presidente nomeia e demite o primeiro ministro. | The monastery is in the Shahumian District. |
| O general Dušan Simović tornou se primeiro ministro. | General Dušan Simović became his Prime Minister. |
| O Primeiro Ministro nomeia o Conselho de Ministros. | The Prime Minister appoints the Council of Ministers. |
| Ocupou o cargo de primeiro ministro da Itália. | Notes References Further reading |
| Ocupou o cargo de primeiro ministro da Dinamarca. | External links Hartling's gravestone |
| Ocupou o cargo de primeiro ministro da Grécia. | Notes References External links |
Pesquisas relacionadas : Primeiro-ministro Interino - Ministro Interino - Ministro Interino - Primeiro Ministro - Primeiro-ministro - Primeiro Ministro - Primeiro-ministro Francês - Primeiro-ministro Polonês - Ex-primeiro-ministro - Atual Primeiro-ministro - Primeiro-ministro Tarde - Primeiro-ministro Escocês - Primeiro Vice-Ministro - Escritório Primeiro-ministro - Primeiro Ministro Britânico
