Um outro princípio está relacionado com a descentralização da execução da política monetária .	Another principle relates to the decentralisation of the implementation of monetary policy .
Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade .	Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle .
Princípio da subsidiariedade	Subsidiarity principle
Princípio da proporcionalidade	Proportionality principle
Princípio da descentralização	Principle of decentralisation
Princípio da subsidiariedade	Subsidiarity principle
Princípio da proporcionalidade	Proportionality principle
O nosso grupo sublinha a importância do princípio da subsidiariedade, a responsabilidade dos Estados Membros e das autoridades locais na definição e na execução dos programas.	Our Group emphasises the importance of the principle of subsidiarity, the responsibility of Member States and the role of local players in drafting and implementing programmes.
A abordagem gerontológica parece muito mais promissora a princípio, porque prevenção é melhor que cura.	The gerontology approach looks much more promising on the surface, because, you know, prevention is better than cure.
Trata se da transição do princípio da proibição para o princípio do abuso.	In other words, we are making the transition from the principle of banning to that of misuse.
Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelos seguintes motivos	Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reason ( s )
Também o princípio da igualdade de oportunidades é superior ao princípio da diferença.	The result is that the world is better off in an absolute sense and no one is worse off.
Os SP serão notificados da boa execução ou da não execução da liquidação .	The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement .
Os SP serão notificados da boa execução ou da não execução da liquidação .	ASs shall be notified on completion or failure of the settlement .
... descentralização da execução ,...	decentralisation of implementation , ...
Princípio da igualdade democrática	The principle of democratic equality
Princípio da democracia representativa	The principle of representative democracy
Princípio da democracia participativa	The principle of participatory democracy
Princípio da Prevenção 5.	Prevention The concept of prevention .
As políticas da União referidas na presente Secção e a sua execução são regidas pelo princípio da solidariedade e da partilha equitativa de responsabilidades entre os Estados Membros, inclusive no plano financeiro.	The policies of the Union set out in this Section and their implementation shall be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility, including its financial implications, between the Member States.
As medidas necessárias para dar execução a este princípio , que são de natureza meramente operacional , serão tomadas pelo Conselho do BCE .	The measures necessary for the implementation of this principle , which are of an operational nature only , will be taken by the Governing Council .
Princípio da proporcionalidade A proposta respeita o princípio da proporcionalidade pelas razões a seguir indicadas .	Proportionality principle The proposal complies with the proportionality principle for the following reasons .
Execução da política monetária	Monetary policy implementation
Engenharia pode se inspirada pela biologia utilizando seus princípio e analogias quando estas forem vantajosas. E integrando isto com o melhor da engenharia humana, criando assim algo melhor do que a versão natural.	Engineering can be inspired by biology by using its principles and analogies when they're advantageous, but then integrating that with the best human engineering, ultimately to make something actually better than nature.
2 . Princípio da democracia representativa	Article 45 The principle of representative democracy 1 . 2 .
Artigo 80.o As políticas da União referidas no presente capítulo e a sua execução são regidas pelo princípio da solidariedade e da partilha equitativa de responsabilidades entre os Estados Membros , inclusive no plano financeiro .	Article 80 The policies of the Union set out in this Chapter and their implementation shall be governed by the principle of solidarity and fair sharing of responsibility , including its financial implications , between the Member States .
Pausar a execução da aplicação	Pauses the execution of the program
Continuar a execução da aplicação	Continue the execution of the program
Pausa a execução da aplicação	Pauses the execution of the program
A Janela da Primeira Execução	The First Run Dialog
Fase de planeamento da execução	Execution planning
Fase de planeamento da execução	Execution planning phase
Fase de planeamento da execução	Execution planning phase
O princípio da subsidiariedade é respeitado .	The subsidiarity principle is respected .
Ver também Princípio da boa ordenação	) (Section 3.8 Transfinite induction, pp.
Os SP serão notificados da boa execução ou da não execução da liquidação mediante uma mensagem no MIC .	The ASs shall be notified on completion or failure of the settlement by a message on the ICM .
Os actos de execução da União assumem a forma de regulamentos europeus de execução ou de decisões europeias de execução.	Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions.
Os actos de execução da União assumem a forma de regulamentos europeus de execução ou de decisões europeias de execução .	Union implementing acts shall take the form of European implementing regulations or European implementing decisions .
Princípio da subsidiariedade O princípio da subsidiariedade é aplicável na medida em que a proposta não é da competência exclusiva da Comunidade .	Subsidiarity principle The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall under the exclusive competence of the Community .
Princípio da subsidiariedade O princípio da subsidiariedade é aplicável na medida em que o objecto da proposta não é da competência exclusiva da Comunidade .	Subsidiarity principle The subsidiarity principle applies insofar as the proposal does not fall within the exclusive competence of the Community .
Isso é melhor. E claro, em princípio, você poderia ter três, quatro ou mais, mas começa a ficar muito difícil.	That's better. And of course, in principle, you could do three, four or more, but it starts to get very difficult.
É o princípio e o fim, princípio sem princípio da vida e está em absoluta comunhão com o Filho e com o Espírito Santo.	Baptism is generally conferred with the Trinitarian formula, in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit .
A fim de promover um melhor entendimento da política monetária , todo o processo de condução desta política deveria , em princípio , ser revelado ao público de forma compreensível .	In order to promote a better understanding of monetary policy , the entire process of monetary policy making should , in principle , be revealed and made understandable to the public .
Ele não entende o princípio da coisa.	He doesn't understand the principle of the thing.
Este é um princípio da geometria euclidiana.	It goes on to the solid geometry of three dimensions.

Pesquisas relacionadas : Execução Melhor - Melhor Execução - Princípio Da - Melhor Execução Preço - Da Execução - Fornecer A Melhor Execução - Melhor Política De Execução - Princípio Da Prudência - Princípio Da Subsidiariedade - Princípio Da Proporcionalidade - Princípio Da Incerteza - Princípio Da Consistência - Princípio Da Relatividade - Princípio Da Parcimônia

Display this page in English