Tradução de "processo de procura de emprego" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Emprego - tradução : Emprego - tradução : Emprego - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Procura - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Além disso , prosseguiram os esforços no sentido de melhorar o processo de procura de emprego ao aumentar a eficiência dos serviços prestados pelas agências de emprego e ao aplicar requisitos de procura de emprego mais rigorosos .
Furthermore , achieving and preserving sound budgetary positions provides some scope for dealing with the fiscal challenges expected to be posed by population ageing .
Tom está à procura de um bom emprego.
Tom is looking for a good job.
O processo de emissão de notas de banco depende do mecanismo da procura .
The issuance of banknotes is a demand driven process .
A procura interna e o emprego deverão registar um fortalecimento gradual .
Domestic demand and employment should gradually strengthen .
Diversos países membros também acordaram ou começaram a aplicar medidas destinadas a melhorar o processo de procura de emprego , quer tentando aumentar os incentivos ao trabalho através de reformas do sistema de subsídios de desemprego , quer através de esforços para aumentar a eficiência dos serviços prestados pelas agências de emprego .
A number of member countries have also agreed upon or initiated measures to improve the job search process , either by attempting to increase work incentives through reforms of the unemployment benefit system or by efforts to raise the efficiency of services provided by employment agencies .
Procure atirar para todos os lados , principalmente se procura por seu primeiro emprego no Canadá.
Today Canada closely resembles the U.S. in its market oriented economic system and pattern of production.
Variações no total de horas trabalhadas A diminuição do emprego não foi a única manifestação de uma redução acentuada da procura de trabalho .
The decline in employment was not the ( annual percentage changes percentage point contributions ) only manifestation of a sharp reduction year on year growth in total hours worked in the euro area in labour demand .
Entre as décadas de 1960 e 1970, o rápido desenvolvimento de Americana, fez com que muitas pessoas viessem a procura de emprego e moradia.
During the 1960s and 1970s, with the rapid development of the nearby settlement of Americana, many people came looking for jobs and housing.
A fraca procura agregada é a principal responsável pelo modesto crescimento do PIB e do emprego.
Weak aggregate demand is the primary culprit for subdued GDP and employment growth.
A criação de um Intercâmbio de Emprego e Formação Profissional tendo por fim equilibrar a oferta e procura de emprego, facilitar o recrutamento, proporcionar mobilidade, melhorar as competências profissionais dos trabalhadores e impedir a contratação ilegal.
This measure whilst not ostensibly aiming to prevent racism, could have a positive impact in this area because of the large numbers of immigrants employed.
Os dados sobre ofertas de emprego repartidos por actividade económica , entre outras características , são necessários à Comissão no âmbito da Estratégia Europeia de Emprego para a monitorização e análise do nível e da estrutura da procura de mão de obra .
( 5 ) Data on job vacancies broken down by economic activity , among other characteristics , are required by the Commission in the framework of the European Employment Strategy for monitoring and analysis of the level and structure of labour demand .
Por parte dos indivíduos que potencialmente podem procurar emprego , o facto de os subsídios de desemprego e outros benefícios serem elevados , tal como a duração do período durante o qual os mesmos são atribuídos , pode ser visto como um desincentivo à procura activa de emprego ou à aceitação de ofertas de emprego .
On the part of potential job seekers , generous unemployment and other benefits , as well as the length of time for which these can be claimed , are perceived as acting as a disincentive to search actively for employment or to accept a job offer .
O curso de Técnicos de Ciências Empresariais para jovens imigrantes oriundos de Cabo Verde prepara os formandos para o exercício de uma actividade profissional, apoiando os na procura de emprego ou na criação do seu próprio emprego, promovendo assim a sua integração socioeconómica.
The Business Sciences Technicians course in Cape Verde helps its trainees socio economic integration, equipping them to exercise a vocational activity, and supporting them in their search for employment or in creating their own jobs.
À procura de emprego, muitos emigraram para os EUA, onde, na qualidade de trabalhadores sem qualquer poder, passaram a trabalhar para as mesmas multinacionais (ou similares).
In search of employment, many migrated to the US, where, as disempowered laborers, they went to work for the same (or similar) multinationals.
Para satisfazer a procura dos utilizadores de estatísticas relativas às ofertas de emprego , o Eurostat pretende estabelecer uma base jurídica para a recolha dos dados respectivos .
In order to satisfy users demands for job vacancy statistics , Eurostat intends to establish a legal basis for the collection of job vacancy data .
Contudo , o crescimento do emprego tendeu a ser algo moderado na maioria dos novos Estados Membros , devido a anteriores aumentos dos custos salariais em alguns países e a um desequilíbrio estrutural de competências entre a oferta e a procura de emprego .
Employment growth , however , tended to be rather subdued in most of the new Member States , due to earlier increases in wage costs in some countries and a structural skill mismatch between labour supply and demand .
Após quase um ano à procura de emprego, recebendo cartas de rejeição (dos poucos que responderam) e perdendo meu tempo, decidi transformar meu desespero em um novo desafio.
After almost a year of searching, receiving rejection letters (from the few that responded), and wasting time, I decided to transform despair into new challenges.
Componente de procura
Component for searching
Acção de Procura
Search Action
Variável de procura
Search variable
Janela de procura
Search dialog
Tom conseguiu um novo emprego. Que tipo de emprego?
Tom got a new job. What kind of job?
Quando a procura agregada fraca faz com que a economia opere muito abaixo do seu potencial, os cortes nos gastos públicos aumentam o défice de emprego.
When weak aggregate demand causes the economy to operate far below its potential, cuts in government spending enlarge the jobs deficit.
Oportunidades de emprego
Job opportunities
Mudei de emprego.
I changed jobs.
Este processo de desinflação foi impulsionado por quedas anteriores dos preços das matérias primas alimentares , no contexto de uma fraca procura por parte dos consumidores .
This disinflation process was driven by past falls in food commodity prices against the background of weak consumer demand .
mercados de trabalho europeus , cujo desempenho não é satisfatório o que é evidenciado pelo lento processo de criação de emprego e pela diminuição muito gradual do desemprego .
and very gradual decrease in unemployment .
Este processo de reestruturação criativa deverá implicar novas reformas nos mercado de trabalho e do produto no sentido de ajudar a melhorar as perspectivas de emprego a longo prazo e facilitar a mobilidade da mão de obra durante o processo de transição .
This process of creative restructuring is likely to require further reforms in both labour and product markets to help enhance long term employment prospects and facilitate labour mobility during the transition process .
Directórios de Procura JS
JS Find dirs
Procura de Ficheiros Catfish
Catfish File Search
Procura de Pacotes Debian
Debian Package Search
Eu mudei de emprego.
I've changed my job.
Ele mudou de emprego.
He changed his job.
Preciso de um emprego.
I need a job.
No caso de crianças com idade entre 11 e 14 anos, que fazem parte de famílias chefiadas por mulheres sem a presença de marido, por volta de 12,2 trabalham ou estão à procura de emprego.
In the case of children aged 11 to 14 years who live in families headed by women without the presence of a husband, around 12.2 per cent work or are seeking employment.
Foram identificadas várias causas estruturais subjacentes ao nível relativamente elevado do desemprego no que respeita à oferta e à procura de emprego , que podem ser sintetizadas da seguinte forma .
A number of structural causes underlying the relatively high level of unemployment have been identified with regard to both labour supply and labour demand these may be summarised as follows .
Alternar as opções de procura
Toggle search options
Ferramenta de Procura e Substituição
Search Replace Tool
Pinot, Ferramenta de Meta procura
Pinot Metasearch Tool
Continuamos à procura de ajudantes.
If you would like to help, please do, KDE is driven by volunteer contribution, and you are always welcome to take part.
Cedência e procura de liquidez
Liquidity supply and demand
O emprego total deverá continuar a crescer de forma constante ao longo do período de projecção , beneficiando do crescimento da procura agregada e do pressuposto de um crescimento ainda contido dos custos do trabalho .
Total employment is projected to continue to grow steadily over the projection period , benefiting from aggregate demand growth and from the assumption of still contained labour cost growth .
A evolução do emprego neste sector , que é mais trabalho intensivo do que o sector industrial , tem beneficiado do crescimento continuado da procura interna .
9.5 9.0 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 8.5 Source Eurostat .
Eu preciso de um emprego.
I need a job.
Você deseja mudar de emprego?
Do you have a desire to change jobs?

 

Pesquisas relacionadas : Procura De Emprego - Procura De Emprego - Procura De Emprego - Procura De Emprego - Procura De Emprego - Procura De Emprego - à Procura De Emprego - Processo De Emprego - Habilidades De Procura De Emprego - Motor De Procura De Emprego - Estratégias De Procura De Emprego - Agente De Procura De Emprego - Portal De Procura De Emprego - Assistência Na Procura De Emprego