Tradução de "programa espacial tripulado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vostok 4 foi a quarta missão do Programa Vostok, o primeiro projeto tripulado do programa espacial soviético. | Vostok 4 (, Orient 4 or East 4 ) was a mission in the Soviet space program. |
| Com a queda de Krushchev em 1964, Korolev recebeu o controle completo do programa espacial tripulado. | With the fall of Krushchev in 1964, Korolyov was given complete control of the manned space program. |
| Programa espacial estadunidense Exploração espacial | The exhibit was closed due to damage from Hurricane Sandy. |
| Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web | The R 7 was also known by its GURVO designation 8K71 as well as the T 3, and M 104, and Type A. |
| Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web | The engines would be throttled down at T 85 seconds in the hope of reducing structural loads. |
| Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Russian Space Web | The spacecraft was expected to sell for 2 10 million USD., and was sold for 2,882,500 USD. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | The hatch proved to be as stubborn to relatch as it was to open. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | NASA agreed, and the patches got the generic name of Cooper patch. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | It is on a long term loan from the Smithsonian Institution. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Malfunctions began some of the thrusters stopped working. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Armstrong and Scott both designed the flight patch. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | This is one of the few crew patches without the crew's name. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Finally, the star on the right marks Dick Gordon's spacewalk. |
| Programa espacial norte americano Exploração espacial | Lovell's voice is used for the exhibit's recorded narration. |
| Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético | Following an emergency spacewalk, Kvant fully docked to the station on April 11. |
| Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético | Suffered a landing system malfunction, causing its descent module to turnover. |
| Astronáutica Exploração espacial Estação espacial Programa espacial soviético Soyuz | Soyuz T 15, a mission to ferry equipment from Salyut 7 to Mir, which had to manually maneuver and dock to Mir. |
| Programa espacial russo | Span 10.70 m (35.10 ft). |
| NASA Programa espacial norte americano Exploração espacial | D 12 also failed as it was an investigation of controlling the AMU. |
| Vostok 2 ( russo Восток 2 Leste 2 ou Oriente 2) foi a segunda missão do Programa Vostok, o primeiro projeto tripulado do programa espacial soviético, realizado entre 6 e 7 de agosto de 1961. | Vostok 2 (, Orient 2 or East 2 ) was a Soviet space mission which carried cosmonaut Gherman Titov into orbit for a full day on August 6, 1961 to study the effects of a more prolonged period of weightlessness on the human body. |
| Em janeiro de 1961 foi escolhido para o primeiro vôo espacial tripulado dos Estados Unidos. | In January 1961, Shepard was chosen for the first American manned mission into space. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | Mission parameters Mass Perigee Apogee Inclination 51.66 Period 88.66 minutes References |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | The approach was completed automatically, while the final 180 metres were achieved manually on 6 June. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | Twenty seven material processing and medical experiments were carried out by the visiting crew. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | The flight itself was a test of the new engine and its success meant the crew had a reliable return craft. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | The main option was to fire the back up engine, but this option was not guaranteed to work, even if the engine fired. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | Despite all this, their condition was slightly better than the previous long duration crew's. |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | Mission parameters Mass Perigee Apogee Inclination 51.65 Period 89.52 minutes References |
| Astronáutica Estação espacial Exploração espacial Mir Programa espacial soviético Soyuz | Mission notes Both cosmonauts and astronaut Andy Thomas (arrived on STS 89) became the 25th resident crew. |
| Astronáutica Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Soyuz | The standard recovery procedure was changed with this flight, observers noted. |
| Exploração espacial Programa espacial estadunidense Ônibus espacial STS 51 L NASA | The tail was never fitted with a drag chute it was fitted to the remaining orbiters in 1992. |
| Veja também Exploração espacial Programa espacial soviético Programa Vostok Ligações externas Vostok Vostok 5 | One monument is a 10 meter tall silver rectangle with a small stone marker nearby listing the date of the landing. |
| Ver também Programa Sputnik Programa espacial soviético Exploração espacial Ligações externas Russian Space Web | In the days following the world's startled response, the Soviets started celebrating their great accomplishment. |
| Astronáutica Estação Espacial Exploração espacial Programa espacial soviético Salyut Salyut 5 Soyuz | Later reports indicate that the mission may have ended owing to a deterioration in the health of Zholobov. |
| Ver também Programa espacial russo | A minor helium leak did not affect their mission. |
| Exploração espacial Programa espacial soviético Voskhod 2 Russian Space Web | The white metal EVA backpack provided 45 minutes of oxygen for breathing and cooling. |
| Os soviéticos chamaram isto de o primeiro lançamento de um satélite de comunicações de um veículo espacial tripulado. | The Soviets called this the first launch of a communications satellite from a manned space vehicle. |
| Exploração espacial Programa espacial soviético Soyuz Soyuz spacecraft Russian Space Web | Despite subzero temperatures, Beregovoy's landing was so easy he said later that he hardly felt the impact at all. |
| Exploração espacial Programa espacial soviético Soyuz Soyuz spacecraft Russian Space Web | To prevent the suit ballooning, the Yastreb suit featured a pulley and cable articulation system. |
| Veja também Soyuz Programa espacial norte americano Exploração espacial Ligações externas Vostok | The resulting film, First Orbit , was released online to celebrate the 50th anniversary of human spaceflight. |
| Ele permaneceu no programa espacial até 1981. | He remained in the space programme until failing a physical in 1981. |
| Ele se retirou do programa espacial em 1993. | Lebedev retired from the space program in 1993. |
| Essa foi uma das primeiras vezes em que a União Soviética admitiu estar engajada num programa lunar tripulado. | This was one of the first admissions by the Soviet Union that it had ever engaged in a manned lunar spaceflight program. |
| A Boeing participou também com outros produtos do programa espacial, e foi a primeira contratada para o programa da Estação Espacial Internacional. | Boeing participated also with other products in the space program, and was the first contractor for the International Space Station program. |
| Soyuz TM 5 foi uma missão do programa espacial soviético Soyuz à estação espacial Mir. | Soyuz TM 5 the fifth cosmonaut carrying spacecraft to visit the Russian Space Station Mir. |
Pesquisas relacionadas : Vôo Espacial Tripulado - Programa Espacial - Programa Espacial - Programa Espacial Alpino - Totalmente Tripulado - Vôo Tripulado - Não Tripulado - Não Ser Tripulado - Usinagem Não Tripulado - Espacial - Sistema Aéreo Não Tripulado - Modelo Espacial