Tradução de "progride lentamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lentamente - tradução : Progride lentamente - tradução : Progride lentamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acho que o Parkinson progride lentamente ao longo dos anos, mas a certo ponto você começa a sentir os sintomas. | I guess Parkinson's kind of creeps up over the years, but at a certain point you start seeing the symptoms. |
| Quem não progride regride. | Not to advance is to go back. |
| A doença de Pompe tardia manifesta se durante a infância, adolescência ou até mesmo na idade adulta e progride muito mais lentamente do que quando tem início na infância. | The late onset form of Pompe disease manifests during infancy, childhood, adolescence or even adulthood and is much less rapidly progressive than the infantile onset form. |
| 6 A doença de Pompe tardia manifesta se durante a infância, adolescência ou até mesmo na idade adulta e progride muito mais lentamente do que quando tem início na infância. | The late onset form of Pompe disease manifests during infancy, childhood, adolescence or even adulthood and is much less rapidly progressive than the infantile onset form. |
| E muito lentamente, lentamente, lentamente, aconteceu. | And really slowly, slowly, slowly, it happened. |
| O Cerezyme é utilizado em doentes com doença de Gaucher de tipo 1, que não afecta as células nervosas, ou doença de Gaucher de tipo 3, que progride lentamente e afecta as células nervosas. | Cerezyme is used in patients who have type 1 Gaucher disease, which does not affect the nerve cells, or type 3 Gaucher disease, which progresses slowly and affects the nerve cells. |
| A produção industrial estagna, o PIB progride com dificuldade. | It is doing its utmost to stop governments outbidding each other with national subsidies, because all they will do is export unemployment next door for a while. |
| Lentamente. | Slowly. |
| Lentamente | Slowly |
| lentamente. | It's a little easier going. |
| Quanto mais a investigação científica progride, tantas mais novas questões levanta. | The more progress that is made in scientific research, the more new questions are raised. |
| Tocar Lentamente | Play it Slowly |
| Muito lentamente. | Very slowly. |
| Expire lentamente. | Breathe out slowly. |
| Segueo lentamente. | Now, trail him slow. |
| Vire lentamente. | Circle slowly. |
| Virate lentamente. | Turn around, slowly. |
| Conduzirás lentamente. | You'll drive slowly. |
| Lentamente, lentamente, semana após semana as pernas dele iam melhorando. | And slowly, slowly week after week his legs were improving. |
| E como resultado, nossas idéias realmente se acumulam, e nossa tecnologia progride. | And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses. |
| Enquanto o álbum progride os personagens St. Jimmy e Whatsername são introduzidos. | As the album progresses the characters St. Jimmy and Whatsername are introduced. |
| A pigmentação castanha da íris não progride após a interrupção da terapêutica. | After discontinuation of therapy, no further increase in brown iris pigment has been observed. |
| E lentamente, lentamente aumentamos a taxa de poupança para valores moderados. | And slowly, slowly we're bringing it up to a moderate savings rate. |
| Enquanto o jogo progride, Sora aprende sobre Roxas e a ligação entre eles. | Riku explains to Sora the nature of his connection to Roxas. |
| O universo se encontra em um estado estacionário enquanto progride,seguindo esta forma | O universo se encontra em um estado estacionário enquanto progride,seguindo esta forma |
| E, como resultado, as nossas ideias acumulam se, e a nossa tecnologia progride. | And as a result, our ideas do accumulate, and our technology progresses. |
| A integração regional, se bem que ainda bastante insuficiente, progride lenta mas regularmente. | Although still inadequate, regional integration is progressing slowly but surely. |
| Ele anda lentamente. | He walks slowly. |
| Eles avançaram lentamente. | They moved ahead slowly. |
| Tom traduz lentamente. | Tom translates slowly. |
| Tom recuou lentamente. | Tom slowly retreated. |
| Aposentar se lentamente. | Retiring slowly. |
| Inicialmente, evolui lentamente. | It initially goes quite slowly. |
| E voltemse lentamente. | And turn around slow. |
| No fim de contas, quan to mais a Comunidade progride, mais a democracia regride. | As a parliamentarian since only 1989,1 must say that I feel fortified by his example. |
| A mudança ocorre lentamente. | Change happens slowly. |
| Íamos lentamente em frente. | We were moving forward slowly. |
| Os cegos caminharam lentamente. | The blind men walked slowly. |
| Abri a porta lentamente. | I opened the door slowly. |
| Tom retirou se lentamente. | Tom slowly drew back. |
| Ele se recuperou lentamente. | He recovered slowly. |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have recently suffered hypoglycaemia (e.g. the day before) or if it develops slowly, you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, ed |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | nervous disease (diabetic autonomic neuropathy), |
| hipoglicemia se desenvolve lentamente, | you have almost normal or, at least, greatly improved blood sugar levels, |
| Injecte o solvente lentamente. | Inject the solvent slowly. |
Pesquisas relacionadas : Doença Progride Lentamente - Progride Bem - Progride Com - Variando Lentamente - Progredindo Lentamente - Crescendo Lentamente - Apenas Lentamente - Mais Lentamente - Muito Lentamente - Embora Lentamente - Aumentando Lentamente - Liberar Lentamente
