Tradução de "prolongamento até" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Prolongamento - tradução : Prolongamento até - tradução : Até - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tencionará a Comissão conceder ajuda financeira com vista ao prolongamento deste projecto até 1999, apesar de a população local se opor a este prolongamento? | Does it intend to grant financial aid to extend the project to 1999, even though the local population is opposed to this? |
| E congratulo me com o prolongamento do cessar fogo, até 5 de Outubro. | And I am pleased that the cease fire has been extended to October 5. |
| Prolongamento do | (including |
| Prolongamento do | Cardiac disorders |
| prolongamento do | dosing interval of |
| Prolongamento do | oculogyration)11 |
| Prolongamento do | prolongation (rare), |
| Prolongamento QT | QT prolongation |
| Prolongamento do | QTc prolongation |
| Arritmia ventricular, prolongamento | Ventricular arrhythmia, QT prolongation, torsades de pointes |
| Prolongamento de QT | QT prolongation |
| Prolongamento do QT | QT prolongation |
| Prolongamento do intervalo QTc | QTc interval prolongation |
| Prolongamento do intervalo PR | 4.1 Therapeutic indications |
| Prolongamento do intervalo QTc | QTc prolongation |
| Prolongamento do intervalo QT | QT prolongation |
| prolongamento do intervalo QT . | QT interval . |
| Prolongamento QT no eletrocardiograma | Electrocardiogram QT prolonged |
| Fase de prolongamento aberto | Open label extension phase |
| Estudo de prolongamento aberto | Open label extension study |
| Prolongamento do intervalo PR | PR interval prolongation |
| prolongamento do intervalo QTc | prolongation associated with |
| Prolongamento do intervalo QT | Prolongation of QT interval |
| Prolongamento do intervalo QT | QT interval prolongation |
| Prolongamento do intervalo QT | QT prolongation |
| Prolongamento do intervalo QTc | QTc interval prolongation |
| Prolongamento do intervalo QTc | QTc prolongation |
| Bradicardia sinusal , prolongamento QT | Sinus bradycardia , QT prolongation |
| A lamotrigina não causou prolongamento QT em animais em exposições até aproximadamente duas vezes a concentração terapêutica máxima livre. | Lamotrigine did not cause QT prolongation in animals at exposures up to approximately two times the maximum therapeutic free concentration. |
| Prolongamento do intervalo QTc Alguns azóis têm sido associados a um prolongamento do intervalo QTc. | QTc prolongation Some azoles have been associated with prolongation of the QTc interval. |
| Os doentes com infeção resistente a outros medicamentos antivíricos também beneficiavam com o prolongamento do tratamento até às 24 semanas. | Patients whose infection was resistant to other antiviral medicines could also benefit from extending treatment to 24 weeks. |
| As alterações electrocardiográficas (bradicardia sinusal, prolongamento do intervalo PR, prolongamento do intervalo QT, e prolongamento do complexo QRS) foram observadas apenas num estudo inicial de toxicidade | Electrocardiographic changes (sinus bradycardia, prolongation of PR interval, prolongation of QT interval, and prolongation of QRS complex) were observed only in an initial 2 week oral toxicity study performed in dogs. |
| 54 Prolongamento do intervalo PR | PR interval prolongation |
| 24 Prolongamento do intervalo QT | 24 Seizures |
| a um prolongamento do efeito | a prolonged sedative effect. |
| Devido ao risco de prolongamento | Due to the risk of QTc |
| Prolongamento do tempo de hemorragia | Prolongation of bleeding time |
| Prolongamento do intervalo de dosagem | Prolonging the dosing interval |
| Prolongamento do tempo de protrombina. | Prothrombin time prolonged. |
| Medicamentos que causam prolongamento QT | QT prolonging medicinal products |
| Prolongamento do intervalo QT QTc | QT QTc prolongation |
| Um total de 907 doentes (62,3 ) completaram o prolongamento de ciclos múltiplos até a um máximo de oito ciclos de tratamento. | A total of 907 patients (62.3 ) completed the multiple cycle extension up to a maximum of eight treatment cycles. |
| Este prolongamento pode estender se por tanto tempo quanto o desejado até ao final dos comprimidos ativos brancos do segundo blister. | The extension can be carried on for as long as wished until the end of the white active tablets in the second pack. |
| Cardiopatias prolongamento do intervalo QT QTc | ed Cardiac disorders |
| Frequentes palpitações, prolongamento QT no electrocardiograma. | Common palpitations, electrocardiogram QT prolonged. |
Pesquisas relacionadas : Após Prolongamento - No Prolongamento - Locação Prolongamento - Data Prolongamento - Acordo Prolongamento - Prolongamento Anual - Testes Prolongamento - Prolongamento Natural - Prolongamento Do Contrato - Risco De Prolongamento - Membro De Prolongamento - Contrato De Prolongamento - Prolongamento De Crédito
