Tradução de "prometeram o seu apoio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Apoio - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O que vocês prometeram fazer? | What did you promise to do? |
| Vocês prometeram. | You promised. |
| Eles prometeram. | They promised. |
| Eu quero o que vocês prometeram. | I want what you promised. |
| E é por isso que estou aqui, para pedir seu apoio, demandar seu apoio, convocar seu apoio. | And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support. |
| Prometeram me carros voadores. | I was promised flying cars. |
| Estamos em contacto com familiares directos que nos prometeram actualizar o seu estado que consideraram de muito grave . | We are in contact with his relatives who have promised to provide more updates of his serious condition . |
| Eu agradeço muito o seu apoio. | I'm very grateful for your support. |
| Posso contar com o seu apoio? | Can I count on your support? |
| Prometeram vacinas para os países emergentes. | Vaccines were promised to developing countries. |
| Prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Obrigado pelo seu apoio. | Thank you for your support. |
| Obrigado pelo seu apoio. | Thanks for your support. |
| Obrigado pelo seu apoio. | Thanks for your support! |
| Mostre o seu apoio a Arifur Rahman colocando o banner no seu blogue. | Please show your support for Arifur Rahman by putting the badge on your blog. |
| Meus alunos me prometeram que isto funcionaria. | My students promised me it would work. |
| Eles prometeram entregar mil peças por mês. | They promised to give a thousand pieces per month. |
| Tom e Mary prometeram parar de fumar. | Tom and Mary promised they'd quit smoking. |
| Ontem vocês prometeram fazer isso para mim. | Yesterday, you promised you'd do that for me. |
| Eu preciso de seu apoio. | I need your support. |
| Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio. | The members of the Council shall lend him or her their assistance. |
| Os membros do Conselho prestam lhe o seu apoio . | The members of the Council shall lend him or her their assistance . |
| Tom e Maria me prometeram que fariam isso. | Tom and Mary promised me that they'd do that. |
| Tom e Maria me prometeram que estariam aqui. | Tom and Mary promised me that they'd be here. |
| Tom e Mary prometeram que parariam de fumar. | Tom and Mary promised they'd quit smoking. |
| Eles prometeram fortalecer a economia e gerar empregos. | They promised to strengthen the economy and provide jobs. |
| Nós vamos precisar de seu apoio. | We'll need your support. |
| Mostre seu apoio ao publicar este emblema no seu blog! | Show your support by posting this badge on your blog! |
| Vocês prometeram ontem que iriam fazer isso para mim. | Yesterday, you promised you'd do that for me. |
| Os senhores prometeram ontem que fariam isso para mim. | Yesterday, you promised you'd do that for me. |
| Nesse dia ele firmou o seu apoio a políticas pró gays. | .. One of the reasons is the things to which the Knesset gives legitimacy, to sodomy. |
| Depois de perder o apoio Sírio, espera agora que os Irmãos Egípcios forneçam apoio político e logístico ao seu movimento. | Having lost Syrian backing, it is hoping that the Egyptian Brothers will provide its kindred movement with political and logistical support. |
| Quando as usinas foram anunciadas, prometeram novas escolas e hospitais. | When the construction of the dams was announced, they promised new schools and hospitals. |
| Ontem as senhoras prometeram que iam fazer isso para mim. | Yesterday, you promised you'd do that for me. |
| mhsaintluc, embora, sendo evidente em seu apoio a Manigat, postou o seguinte | mhsaintluc, however, was unequivocal in his support for Manigat, posting the following |
| O Parlamento Europeu manifestou o seu apoio à implementação do TARGET2 e da SEPA . | European Parliament expressed its support for the implementation of TARGET2 and the SEPA . |
| O Conselho de Ulema, um grupo de clérigos influentes, também forneceu o seu apoio. | The Ulema Council, a group of influential clerics, has given its backing as well. |
| Eles prometeram que aqui ia ter faculdade, indústrias, milhares de empregos. | They promised there would be a university, factories, and thousands of jobs here. |
| Mesmo que você não queira um pôster, a gente quer o seu apoio! | Even if you don t want a poster, we d love your support. |
| A credibilidade e o apoio do seu governo desapareceram por volta de 1837. | By 1837, his government's credibility and support had vanished. |
| Cüneyt Özdemir, jornalista, também mostrou seu apoio via twitter | Another journalist Cüneyt Özdemir supported her by tweeting |
| Apoio ao CCG O CCG terá o apoio | CCG support The CCG shall be supported by |
| Eu só concordei porque eles prometeram que o cão ficaria em casa, e eles não o deixaram sair. | And I only agreed to work with it if they promised it would stay in their house, and they never took it outside. |
| opinião e , por conseguinte , dá o seu total apoio às medidas propostas pela Comissão . | The ECB supports these recommendations . |
| Em 1976 declara o seu apoio à campanha presidencial de Otelo Saraiva de Carvalho. | In 1976 he supported Otelo Saraiva de Carvalho's presidential candidacy. |
Pesquisas relacionadas : Prometeram - O Seu Apoio - O Seu Apoio - Eles Prometeram - Seu Apoio - Mostraram O Seu Apoio - O Seu Apoio Contínuo - Mostrar O Seu Apoio - Manifestou O Seu Apoio - Dar O Seu Apoio - Dar O Seu Apoio - O Seu Forte Apoio - Mostrar O Seu Apoio - Com O Seu Apoio