Tradução de "proprietário da vinha" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução : Proprietário - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E de onde ela vinha? Ela vinha da Itália.
And where did that come from? It came from Italy.
Ludovic vinha da República do Congo.
Ludovic is originally from the Republic of Congo.
Ele é o proprietário da casa?
Is he the owner of this house?
Ele é o proprietário da empresa.
He is the owner of the company.
Conheço o proprietário.
I know the owner.
Anteriormente, o progresso técnico vinha principalmente da Europa continental.
Previously, technical progress had mainly come from mainland Europe.
Achei que vinha hoje.
I thought you were coming today.
Gente vinha falar comigo depois da conferência, homens e mulheres,
And people would come up to me after the conference, after my talk, men and women.
Domício vinha da distinta família dos Enobarbos, de status consular.
Domitius came from a distinguished family of consular rank.
Para quem vinha da América Central, o percentual era ainda maior.
For Central Americans, it s even higher.
E depois ele não vinha.
And then he would not come.
Ninguém vinha ao meu país.
Nobody came to my country.
Vinha de família de Valladolid.
Duke of Athens, of Neopatria.
Stubby Kaye interpreta Marvin Acme, o proprietário brincalhão da Corporação ACME.
Stubby Kaye as Marvin Acme, prankster like owner of the Acme Corporation.
Família Morrel Pierre Morrel Empregador de Dantès, proprietário da Morrel Filho.
Morrel family Pierre Morrel Dantès's employer, owner of Morrel Son.
Quando eles tinham uns cinco e seis anos, quatro e cinco, Jay vinha até mim, vinha chorando.
And when they were about five and six, four and five, Jay could come to me, come to me crying.
Nós misturávamos a argila com os nossos pés quando vinha da encosta.
We mashed the clay with our feet when it came from the hillside.
Percebi que isto vinha do povo.
And I realized it had to come from the people.
Nós podemos construir uma vinha melhor.
We can build a better vine.
Essa vinha se enrola em árvores.
This vine winds around trees.
Tom vinha aqui o tempo todo.
Tom used to come here all the time.
Além disso, o proprietário do local foi um amigo da minha mãe.
Besides, the proprietor of the place was a friend of my mother s.
Proprietário da Cogswell Cogs que causa muitos problemas para Spacely e George.
He owns Cogswell Cogs company and causes a lot of trouble for Spacely and George.
Quem é o proprietário deste terreno?
Who owns this land?
Quem é o proprietário desta casa?
Who owns this house?
O cônsul honorário é o Comendador Rui Nabeiro, proprietário da empresa Delta Cafés.
Gallery See also Alentejo VR References External links
De onde vinha esse sentimento de culpa?
Where was this guilt trip coming from?
Um homem a cavalo vinha pelo caminho.
A man on horseback came along the path.
Ele se perdeu quando vinha para cá.
He got lost on his way here.
Ele se perdeu quando vinha pra cá.
He got lost on his way here.
Tom disse que Mary vinha jantar aqui.
Tom said Mary was coming over for dinner.
O único equipamento na minha cozinha era um esmagado de latas. Se não vinha em lata, vinha congelado numa caixa.
The only working piece of equipment in my kitchen was a can crusher, because if it didn't come in a can, it came frozen in a box.
O Time Dourado dos húngaros era o favorito, pois vinha de 32 partidas invicto, porém vinha de duas partidas duras.
The Golden Team of the Hungarians were favourites, as they were unbeaten for a record of 32 consecutive matches, but they had had two tough play off matches.
Então, grande parte da carne de Londres vinha do Noroeste, da Escócia e País de Gales.
So much of London's meat was coming from the northwest, from Scotland and Wales.
Você é o proprietário dos seus genes.
You own your genes.
Aqui está o que um proprietário escreveu
Here's what one homeowner wrote
Os trabalhadores exigiram falar com o proprietário.
The workers demanded that they talk with the owner.
O Tom é o proprietário desse restaurante.
Tom is the owner of this restaurant.
O senhor de engenho era um fazendeiro proprietário da unidade de produção de açúcar.
Ironically, the result of the Dutch capture of the sugar coast was a higher price of sugar in Amsterdam.
Ele vinha em casa uma vez ao ano.
He came home once a year.
Ele disse que seu voto vinha do coração.
He said that his vote was in his heart.
Eu sabia que Tom vinha a esta escola.
I knew Tom went to this school.
Eu já estava pensando que você não vinha.
I'd started to think you weren't coming.
Tom me contou tudo o que vinha acontecendo.
Tom told me all about what had happened.
Lealdade pessoal ao Império vinha antes de tudo.
Personal fealty to the Empire came before any other.

 

Pesquisas relacionadas : Vinha - Vinha Enfrentando - Trabalhador Vinha - Pêssego Vinha - Local Vinha - Vinha Matrimônio - Vinha Sofrendo - Poda Vinha - Pós Vinha - Proprietário Da Frota - Proprietário Da Política - Proprietário Da Carga - Proprietário Da Tenda - Proprietário Da Lista