Tradução de "provar esta afirmação" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ou Esta afirmação é falsa. | If (A) is false, then bold'>This bold'>statement is false is false. |
| Mas esta é uma afirmação probabilística. | But that's a probabilistic bold'>statement. |
| Esta afirmação não é suportada pelas provas. | bold'>This bold'>claim is not supported by the evidence. |
| Esta afirmação se tornaria padrão em obras anarquistas. | bold'>This bold'>claim would become standard in anarchist works. |
| Conway ofereceu um prêmio de 50 à primeira pessoa que pudesse provar a afirmação ou seu contrário antes do fim de 1970. | In the game's original appearance in Mathematical Games , Conway offered a 50 prize to the first person who could bold'>prove or disbold'>prove the conjecture before the end of 1970. |
| Esta afirmação foi acolhida com um aplauso prolongado o que é compreensível. | The line was greeted with prolonged applause and understandably so. |
| Quando você provar, vai achar toda esta comida excelente e muito nutritiva. | When you taste it, you will find all bold'>this food excellent and very nourishing. |
| Esta vitória foi um marco importante e de afirmação para a banda principiante. | bold'>This win was an important milestone and bold'>bold'>affirmation for the fledgling band. |
| Leonardo mostra a consternação que esta afirmação provocou entre os doze seguidores de Jesus. | Leonardo tells the story of the consternation that bold'>this bold'>statement caused to the twelve followers of Jesus. |
| Verificar que certa afirmação vale para um grande número de casos particulares (como se faz nas ciências naturais) não permitirá concluir que esta afirmação é válida. | The second step, known as the inductive step, is to bold'>prove that the given bold'>statement for any one natural number implies the given bold'>statement for the next natural number. |
| Esta não é uma afirmação filosófica, é apenas ciência baseada em física, química e biologia. | bold'>This is not a philosophical bold'>statement, bold'>this is just science based in physics, chemistry and biology. |
| Alguns dos melhores matemáticos levaram centenas de anos tentando provar que esta estrutura era impossível. | Some of the best mathematicians spent hundreds of years trying to bold'>prove that bold'>this structure was impossible. |
| Não sei como avaliar esta afirmação, ou se poderíamos ter evitado esses ataques de outras formas. | I don t know how to evaluate that bold'>claim, or whether we could have prevented those attacks in other ways. |
| Esta afirmação também é válida para o IHPC excluindo produtos energéticos e produtos alimentares não transformados . | bold'>This translated into a contribution of bold'>this main sub component to overall inflation of around 0.4 percentage point . |
| Venha provar! | Come taste! |
| Venham provar! | Come taste! |
| Posso provar? | Can I try it? |
| O Governo da Guiana Inglesa e, logo, sob a liderança do PPP, também rechaçou energicamente esta afirmação. | The British Guiana Government, then under the leadership of the PPP, also strongly rejected bold'>this bold'>claim. |
| Enquanto visita o parque com as crianças, Grant descobre uma casca de ovo, que parece provar a afirmação anterior de Malcolm, de que os dinossauros procriaram, contrariando o projeto dos geneticistas. | While touring the park with the children, Grant finds a Velociraptor eggshell, which seems to bold'>prove Malcolm's earlier bold'>bold'>assertion that the dinosaurs have been breeding against the geneticists' design. |
| Você quer provar? | Would you like a taste? |
| Esta é sua primeira afirmação. Então se realmente criarmos vida em laboratórios, ela provavelmente não vai mesmo impactar nossas vidas. | That's his first bold'>statement. So if we actually create life in the laboratories, it's probably not going to impact our lives at all. |
| No contexto da lógica tradicional de Aristóteles, esta é uma afirmação consideravelmente precisa da lei do terceiro excluído, P P. | In the context of Aristotle's traditional logic, bold'>this is a remarkably precise bold'>statement of the law of excluded middle, P P . |
| Posso provar este suéter? | May I try bold'>this sweater on? |
| Gostaria de provar isto. | I'd like to try bold'>this on. |
| Gosto de provar peixe. | I like to fry fish. |
| Eu posso provar isso. | I can bold'>prove it. |
| Eu sempre quis provar. | I've always wanted to try it. |
| Você pode provar isso? | Can you bold'>prove that? |
| Como podemos provar isso? | How can we bold'>prove it? |
| Eu sempre quis provar. | I have always wanted to try it. |
| Muitas pessoas duvidarão desta afirmação. | Many people will doubt bold'>this bold'>claim. |
| É uma afirmação realmente simples. | It's such a simple bold'>statement. |
| É uma afirmação meio ousada. | So that's kind of a bold bold'>statement. |
| É uma afirmação muito séria. | It's a very serious allegation. |
| A afirmação anterior é falsa. | bold'>This would mean that (D1) is false. |
| Eu não podia provar isso. | I couldn't bold'>prove it. |
| Acabei de provar, que nojo... | Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet |
| Você tem como provar isso? | Can you bold'>prove it? |
| Gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on bold'>this dress. |
| Gostaria de provar este vestido. | I would like to try bold'>this dress on. |
| Posso provar que tenho razão. | I can bold'>prove that I am right. |
| Você pode provar o alho? | Can you taste the garlic? |
| Essa é uma afirmação muito ousada. | So bold'>this is a very bold bold'>statement. |
| Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu | In a positive bold'>bold'>affirmation, Wael Eskandar wrote |
| A afirmação não é totalmente verídica. | The bold'>statement is not wholly true. |
Pesquisas relacionadas : Esta Afirmação - Esta Afirmação - Fundamentar Esta Afirmação - Afirmação - Provar - Afirmação Ousada - Afirmação Positiva - Afirmação Condicional - Afirmação Verdadeira - Afirmação Implícita
