Tradução de "provavelmente mais" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Isso é provavelmente mais seguro.
That's probably safer.
Provavelmente, ele nunca mais andará.
He will probably never walk again.
Tom provavelmente não é mais casado.
Tom probably isn't married anymore.
E outras coisas provavelmente voltarão mais rapidamente.
And some things, I think, will probably come back a little faster.
Gratuidade é provavelmente a coisa mais interessante.
Free is probably the most interesting thing.
Provavelmente seria mais barato em outro lugar.
It probably would be cheaper somewhere else.
Provavelmente, não devo comprar mais nada hoje.
I probably shouldn't buy anything else today.
Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável.
If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier.
Provavelmente mais que a qualquer tempo em séculos.
That's probably more than at any time in centuries.
Era provavelmente o país mais infectado no mundo.
And they were probably the most infected country in the world.
Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir.
Conservation's tougher, but we can probably get there.
Provavelmente você deva falar um pouco mais devagar.
You should probably speak a little bit slower.
Tom provavelmente não terá que fazer mais isso.
Tom probably won't have to do that anymore.
Tom provavelmente não terá que fazer mais isso.
Tom won't likely have to do that anymore.
Mais provavelmente é uma descrição de Sarai Berke.
See also Bakhchisaray Volgograd References
Por isso, provavelmente, será mais estimulante do que parece.
So possibly, you know, a little more arousing than it looks.
É provavelmente o mais perto que você vai chegar.
That's the closest you'll probably ever get.
Tom provavelmente nunca mais vai se atrasar de novo.
Tom will probably never be late again.
Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente.
But it's not really what is probably most efficient.
Isso é provavelmente mais poderoso do que os votos matrimoniais.
It's probably more powerful than marriage vows.
E é provavelmente no modo divergente que precisamos brincar mais.
And I think it s probably in the divergent mode that we most need playfulness.
Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar.
This was probably the toughest place to explore.
Essa acabou sendo provavelmente o ponto mais controverso do livro
Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book.
E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo.
And learning is most likely a self organizing system.
Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno.
Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran.
LuisGutierrez DREAMers, vocês provavelmente são mais estado unidenses que imigrantes .
LuisGutierrez DREAMers, you're probably more American than immigrant.
O Hinduísmo é provavelmente uma das mais antigas do mundo.
The Bhagavata Purana is probably the most read and popular of the Puranas.
Descrições de CES datam de 1745 e, provavelmente, mais cedo.
Descriptions of CH date to 1745 and probably earlier.
E quanto mais desiguais as sociedades também mais provavelmente conservam a pena de morte.
And the more unequal societies are more likely also to retain the death penalty.
Era a coisa mais incrível que eu já tinha descoberto, provavelmente.
It was the most amazing thing that I ever discovered, pretty much.
A hiena é provavelmente o carniceiro mais bem adaptado no mundo.
The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world.
Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã.
This is probably the most boring topic of the whole morning.
Mas, provavelmente o mais incrível é que fecha se o ciclo.
But probably the most remarkable thing is that it comes full circle.
CA Instintivamente, você acha que provavelmente ainda levarão mais 5 anos?
CA In your gut, do you think it's probably going to be at least another five years?
A pele é outra grande questão, provavelmente a parte mais difícil.
The skin's a whole another thing, probably the hardest part.
Permitam me fazer uma predição, que provavelmente é mais chocante ainda.
Let me make a prediction for you, which is probably even more startling.
A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado.
The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created.
Eu imaginei que você provavelmente nunca mais ia querer me ver.
I figured you'd probably never want to see me again.
O Taj Mahal é provavelmente a construção mais famosa da Índia.
The Taj Mahal is probably the most famous building in India.
O Tom provavelmente sabe muito mais do que ele nos disse.
Tom probably knows a lot more than he told us.
Eu imaginei que você provavelmente nunca mais ia querer me ver.
I figured that you'd probably never want to see me again.
Existem provavelmente mais de 170 bilhões de galáxias no universo observável.
There are approximately 170 billion () galaxies in the observable universe.
Se eu pudesse escolher, provavelmente teria colocado mais adiante nas gravações .
If I'd had a choice, I probably would have preferred to put it deeper into the body of the shoot.
A espironolactona é provavelmente a droga mais comumente usada nos EUA.
Spironolactone is probably the most commonly used drug in the US.
Eles vão colocar mais seis novas usinas nucleares de energia, e provavelmente mais depois delas.
They're going to put in six new nuclear power stations, and probably more after that.

 

Pesquisas relacionadas : Ou, Mais Provavelmente - São Provavelmente Mais - Provavelmente O Mais - Provavelmente - Provavelmente O Mais Importante - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim - é Provavelmente