Tradução de "provavelmente o mais" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução : Provavelmente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Era provavelmente o país mais infectado no mundo. | And they were probably the most infected country in the world. |
| Isso é provavelmente mais seguro. | That's probably safer. |
| Provavelmente, ele nunca mais andará. | He will probably never walk again. |
| É provavelmente o mais perto que você vai chegar. | That's the closest you'll probably ever get. |
| Mas, provavelmente o mais incrível é que fecha se o ciclo. | But probably the most remarkable thing is that it comes full circle. |
| Tom provavelmente não é mais casado. | Tom probably isn't married anymore. |
| Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente. | But it's not really what is probably most efficient. |
| Esse foi, provavelmente, o lugar mais difícil de se explorar. | This was probably the toughest place to explore. |
| Essa acabou sendo provavelmente o ponto mais controverso do livro | Well, this turned out to be probably the most controversial claim in the book. |
| E o aprendizado é mais provavelmente um sistema auto organizativo. | And learning is most likely a self organizing system. |
| Shamlou era provavelmente o mais influente poeta no Irã moderno. | Shamlou was probabaly the most influential poet in modern Iran. |
| O Hinduísmo é provavelmente uma das mais antigas do mundo. | The Bhagavata Purana is probably the most read and popular of the Puranas. |
| O solitário de rodrigues foi, portanto, provavelmente o mais agressivo dos dois. | The Rodrigues solitaire was therefore probably the more aggressive of the two. |
| O Hawker Siddeley Harrier é provavelmente o avião V STOL mais conhecido. | Hence V STOL aircraft generally use a runway if it is available. |
| A hiena é provavelmente o carniceiro mais bem adaptado no mundo. | The hyena is probably the most perfectly designed scavenging animal in the world. |
| Este é, provavelmente, o tópico mais entediante de toda a manhã. | This is probably the most boring topic of the whole morning. |
| A Mona Lisa é provavelmente o quadro mais famoso já criado. | The Mona Lisa is probably the most famous painting ever created. |
| O Taj Mahal é provavelmente a construção mais famosa da Índia. | The Taj Mahal is probably the most famous building in India. |
| O Tom provavelmente sabe muito mais do que ele nos disse. | Tom probably knows a lot more than he told us. |
| E outras coisas provavelmente voltarão mais rapidamente. | And some things, I think, will probably come back a little faster. |
| Gratuidade é provavelmente a coisa mais interessante. | Free is probably the most interesting thing. |
| Provavelmente seria mais barato em outro lugar. | It probably would be cheaper somewhere else. |
| Provavelmente, não devo comprar mais nada hoje. | I probably shouldn't buy anything else today. |
| Se Tom comesse mais legumes, ele provavelmente seria mais saudável. | If Tom ate more vegetables, he'd probably be healthier. |
| O Cheval Blanc '47 é provavelmente o vinho mais mitificado do século XX. | The '47 Cheval Blanc is probably the most mythologized wine of the 20th century. |
| A Índia é provavelmente o contraexemplo mais impressionante, mas não é o único. | India is probably the most spectacular counter example, but it is not the only one. nbsp |
| E nós vimos vários deles, e esse é provavelmente o mais velho. | And we saw a number of them, and this is most likely the oldest. |
| Mo Yan é, provavelmente, o escritor mais experiente e perseverante na China. | Mo Yan is probably the most knowledgeable and hardworking writer in China. |
| Uma medalha de ouro olímpica é provavelmente o prêmio esportivo mais cobiçado. | An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize. |
| Provavelmente mais que a qualquer tempo em séculos. | That's probably more than at any time in centuries. |
| Conservação é mais difícil, mas provavelmente podemos conseguir. | Conservation's tougher, but we can probably get there. |
| Provavelmente você deva falar um pouco mais devagar. | You should probably speak a little bit slower. |
| Tom provavelmente não terá que fazer mais isso. | Tom probably won't have to do that anymore. |
| Tom provavelmente não terá que fazer mais isso. | Tom won't likely have to do that anymore. |
| Mais provavelmente é uma descrição de Sarai Berke. | See also Bakhchisaray Volgograd References |
| Na verdade, provavelmente somando todos eles juntos, o mosquito matou mais seres humanos. | In fact, probably adding them all together, the mosquito has killed more humans. |
| é uma atitude errada, de fato, porque o híbrido provavelmente é mais interessante. | It's a wrong attitude, actually, because the hybrid is probably more interesting. |
| E é provavelmente o mais prolífico assassino em massa vivo na Terra, hoje. | And he is probably the most prolific mass murderer alive on Earth today. |
| Ele é provavelmente o mais marcante empreendedor social atuando em educação no mundo. | He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world. |
| O pombo passageiro ( Ectopistes migratorius ) foi provavelmente a ave mais abundante no planeta. | The passenger pigeon or wild pigeon ( Ectopistes migratorius ) is an extinct North American bird. |
| Provavelmente o arranjo mais usado de melodias de cantus firmus froi L'homme armé. | Probably the most widely set of the secular cantus firmus melodies was L'homme armé . |
| Plutarco ocupava o cargo de arconte em seu município natal, provavelmente, apenas um projecto anual que provavelmente onde serviu mais de uma vez. | Plutarch held the office of archon in his native municipality, probably only an annual one which he likely served more than once. |
| Por isso, provavelmente, será mais estimulante do que parece. | So possibly, you know, a little more arousing than it looks. |
| Tom provavelmente nunca mais vai se atrasar de novo. | Tom will probably never be late again. |
| William Gibson com seu Neuromancer, é provavelmente o mais famoso escritor conectado com o termo. | William Gibson with his novel Neuromancer (1984) is likely the most famous writer connected with the term cyberpunk. |
Pesquisas relacionadas : Provavelmente Mais - Provavelmente O Mais Importante - Ou, Mais Provavelmente - São Provavelmente Mais - Provavelmente - Provavelmente Vai - Muito Provavelmente - Seria Provavelmente - Provavelmente Porque - Provavelmente Sim - é Provavelmente
