Tradução de "pudéssemos conhecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E se pudéssemos fazer isso? | What if we could do that? |
| Talvez nós pudéssemos produzir energia | Maybe we could make energy. |
| Eu pensei que pudéssemos conversar. | I thought we could talk. |
| Eu esperava que pudéssemos conversar. | I was hoping we could talk. |
| Achei que pudéssemos ser amigos. | I thought we could be friends. |
| Achei que pudéssemos ser amigas. | I thought we could be friends. |
| E se nós pudéssemos produzir energia? | So what about making energy? |
| Se pudéssemos não, não temos tempo. | Could we have no, we don't have time. |
| Eu queria que pudéssemos sair daqui. | I wish we could get out of here. |
| Talvez nós pudéssemos conversar mais tarde. | Perhaps we could talk later. |
| Prazer em te conhecer. Prazer em te conhecer também. | Nice to meet you. Nice to meet you, too. |
| Para conhecer profundamente a religião, é necessário conhecer Deus. | To know what religion is really all about, one must know God. |
| Se pudéssemos fazer isso, seria extremamente importante. | If we could do that, this could be extremely powerful. |
| Se pudéssemos rodar aquele primeiro vídeo clip. | If we could roll that first video clip. |
| Queria que pudéssemos passar mais tempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| Talvez pudéssemos nos encontrar amanhã à tarde. | Maybe we could get together tomorrow afternoon. |
| Eu esperava que pudéssemos nos tornar amigos. | I had hoped we might become friends. |
| Eu gostaria que pudéssemos voltar a Boston. | I wish we could go back to Boston. |
| Eu pensei que talvez pudéssemos fazer isso. | I thought that maybe we could do that. |
| Eu queria que pudéssemos passar mais tempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Talvez pudéssemos fazer o dever de casa juntos. | Maybe we could do our homework together. |
| Não havia nada conosco com que pudéssemos replicar. | There was nothing with which we could reply. |
| Conhecer o céu, conhecer seu relacionamento com o céu, é o centro da resposta real para conhecer que horas são. | Knowing the sky, knowing your relationship with the sky, is the center of the real answer to knowing what time it is. |
| Prazer te conhecer. | Pleasure to meet you. |
| Quero te conhecer. | I want to know you. |
| Eu queria que nós pudéssemos passar mais tempo juntos. | I wish that we could spend more time together. |
| Eu gostaria que houvesse algo mais que pudéssemos fazer. | I wish there was something else we could do. |
| Sempre quis te conhecer. | I've always wanted to meet you. |
| Ele parece nos conhecer. | He seems to know us. |
| Prazer em te conhecer. | Pleased to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Nice to meet you. |
| Prazer em te conhecer. | Glad to meet you. |
| Prazer em lhe conhecer. | Pleased to meet you. |
| Gostaria de conhecer Tom. | I'd like to meet Tom. |
| Eu queria te conhecer. | I wanted to meet you. |
| Gostaria de conhecer te. | I would like to meet you. |
| Nós queremos conhecer Tom. | We want to meet Tom. |
| Acabamos de nos conhecer. | We just met. |
| Prazer em lhe conhecer. | Glad to meet you. |
| Tom quer me conhecer. | Tom wants to meet me. |
| Se pudéssemos fazer novas figuras no céu, o que desenharíamos? | If we could make new pictures in the sky, what would we draw? |
| Se pudéssemos apenas transformar em 4 nossos problemas estariam resolvidos. | If only we could move it to four percent, our problems would be over. |
Pesquisas relacionadas : Talvez Pudéssemos - Pudéssemos Identificar - Pode Pudéssemos - Pudéssemos Mostrar - Pudéssemos Visitar - Pudéssemos, Finalmente, - Pudéssemos Compartilhar - Talvez Pudéssemos - Se Pudéssemos - Para Que Pudéssemos - Pudéssemos Nos Encontrar
