Tradução de "quando queremos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quando - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eles nos permitem irmos onde queremos e quando queremos. | They allow us to go where we want to when we want to. |
| Quando estamos a divertir nos, queremos excitação. | When we're in a playful mood, we want excitement. |
| Queremos que nossos bebês leiam quando eles têm 6 meses. | We want our babies to read when they are six months old. |
| Nós queremos isso, queremos? | We do want that, don't we? |
| Queremos neutralizar as tensões. Queremos proximidade. | We want to neutralize the tensions. We want closeness. |
| Vou falar sobre como eles são úteis quando refletimos, aprendemos, lembramos, e queremos progredir. | I'm going to talk about how they're useful when we reflect, learn, remember and want to improve. |
| Queremos. | We want it. |
| Queremos minimizar a distância. Queremos diminuir o espaço. | We want to minimize the distance. We want to contract that gap. |
| Eles disseram nós queremos liberdade, nós queremos democracia. | They said that we want freedom we want democracy. |
| No amor, nós queremos ter, queremos conhecer o amado. | In love, we want to have, we want to know the beloved. |
| Não queremos mais a oratória, queremos a declaração resumida. | We don't want oratory anymore, we want sound bites. |
| Não queremos os bens materiais. Queremos, sim, as recompensas. | It's not the material goods we want. It's the rewards we want. |
| Nós não queremos ficar somente olhando para as mortes, quando já é tarde demais , comenta Harrison. | We don t want to look only at deaths, when it is too late, says Harrison. |
| Queremos informação. | We want information. |
| Queremos justiça! | We demand justice. |
| Queremos doces. | We want candy. |
| Queremos paz. | We want peace. |
| Queremos ajudar. | We want to help. |
| Queremos votar. | We want to vote. |
| Queremos sair. | We want to leave. |
| Nós queremos. | We want it. |
| Queremos isso. | We want it. |
| Queremos voltar. | We want to come back. |
| Queremos expandir. | We want to expand. |
| Queremos vencer. | We want to win. |
| Queremos liberdade. | We want freedom. |
| Nós queremos o belo nós não queremos apenas a função. | We want beauty we don't just want function. |
| Queremos fazer a nossa história, nós queremos mudar o país. | We want to make our history, we want to change the country. |
| O que queremos dizer quando falamos que fazemos matemática, ou que ensinamos as pessoas a fazer matemática? | What do we mean when we say we're doing math, or educating people to do math? |
| Porque queremos criar. Queremos criar a sala de aula de amanhã. | Because we want to create we want to create the classroom of tomorrow. |
| Porque isto é o que queremos. Isto é o que queremos. | Because this is what we want. This is what we want. |
| Vocês acham que queremos que façam. Mas não queremos que façam. | You think we want you to do it, but we don't want you to do it. |
| É diferente quando uma bactéria entra no corpo, que é um objeto estranho queremos aquilo fora de nós. | It's different when a bacteria comes into the body that's a foreign object we want that out. |
| Então, quando pensamos em poder neste século, queremos fugir dessa visão que é tudo eu ganho, você perde. | So as we think about power in this century, we want to get away from this view that it's all I win, you lose. |
| E quando lançamos essas tecnologias para pacientes queremos ter certeza de que nos perguntamos uma questão muito difícil. | And when we launch these technologies to patients we want to make sure that we ask ourselves a very tough question. |
| A lista abaixo é frequentemente apresentada quando queremos estabelecer a lista de províncias às vésperas da Revolução Francesa. | List of former provinces of France The list below shows the major provinces of France at the time of their dissolution during the French Revolution. |
| Aqui está se temos metas, sonhos, e queremos fazer nosso melhor, e se amamos as pessoas e não queremos feri las ou perdê las, deveríamos sentir dor quando as coisas dão errado. | Here's the thing, if we have goals and dreams, and we want to do our best, and if we love people and we don't want to hurt them or lose them, we should feel pain when things go wrong. |
| Nós queremos paz.' | We want peace. |
| Queremos muita excitação. | We want high arousal. |
| Queremos ser estimulados. | You want to be stimulated. |
| Queremos ser agredidos. | You want to be transgressed. |
| Todos queremos viver. | We all want to live. |
| Queremos o leite. | We want the milk. |
| Queremos um carro. | We want a car. |
| Queremos frases completas. | We want complete sentences. |
Pesquisas relacionadas : Queremos - Nós Queremos - Queremos Agradecer - Queremos Jogar - Também Queremos - Nós Queremos - Queremos Como - Se Queremos - Queremos, Portanto, - Portanto, Nós Queremos - Também Nós Queremos - Nós Queremos Mais - Que Queremos Dizer - Como Nós Queremos