Tradução de "quanto mais fácil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é tão fácil quanto parece. | It isn't as easy as it sounds. |
| Tão fácil quanto roubar doce de criança. | It's as easy as pie. |
| Não é tão fácil quanto você pensa. | It's not as easy as you think. |
| Não é tão fácil quanto vocês pensam. | It's not as easy as you think. |
| Cliente para XMMS2 que tenta ser o mais abrangente e fácil de usar quanto possível | XMMS2 client which aims to be as feature full and easy to use as possible |
| Isso não é tão fácil quanto vocês pensam. | It's not as easy as you think. |
| Isto não é tão fácil quanto vocês pensam. | It's not as easy as you think. |
| Isso não é tão fácil quanto você pensa. | It's not as easy as you think. |
| Isto não é tão fácil quanto você pensa. | It's not as easy as you think. |
| Este livro não é tão fácil quanto aquele. | This book isn't as easy as that one. |
| Não é tão fácil quanto o Tom pensa. | It's not as easy as Tom thinks. |
| Provavelmente não será tão fácil quanto você acha. | It probably won't be as easy as you think it'll be. |
| Esse trabalho não é tão fácil quanto parece. | This job isn't as easy as it looks. |
| Até mais fácil, comparado a um rottweiller, muito mais fácil. | Probably easier if you got a Rottie much easier to train. |
| Traduzir não é tão fácil quanto muita gente pode pensar. | Translating is not nearly as easy as many people might think. |
| O meu trabalho não é tão fácil quanto o seu. | My work is not as easy as yours. |
| Pode não ser tão fácil quanto você pensa que será. | It may not be as easy to do as you think it'll be. |
| O trabalho de um motorista não é tão fácil quanto parece. | A driver's job is not as easy as it looks. |
| Isso pode não ser tão fácil quanto você pensa que será. | It may not be as easy to do as you think it'll be. |
| É mais fácil assim. | It's easier this way. |
| Assim é mais fácil. | It's easier this way. |
| Qual é mais fácil? | Which one is easier? |
| Primeiramente, teria que ser tão fácil de usar quanto um carro comum. | So one, it has to be more convenient than a car. |
| Pode não ter sido tão fácil quanto o Tom disse que foi. | It may not have been as easy as Tom said it was. |
| Isso é mais fácil ou mais difícil? | Is that easier or harder? |
| Poupe Mais Amanhã faça o mais fácil. | Save More Tomorrow makes it easy. |
| É mais fácil de se obter e mais difícil de se utilizar e mais fácil de se perder . | It is easier to get, harder to use and easier to lose. |
| Era a forma mais fácil. | It was the easiest way. |
| Esta é muito mais fácil. | This one is a lot easier. |
| é muito mais fácil construir híbridos. | It's much more easy to build hybrids. |
| Decolar é mais fácil que aterrissar. | Taking off is easier than landing. |
| É mais fácil do que parece. | It's easier than it looks. |
| É muito mais fácil dessa maneira. | It's much easier this way. |
| Foi mais fácil do que pensei. | It's been easier than I thought. |
| É mais fácil do que pensei. | It's easier than I thought. |
| É simplesmente mais fácil para mim. | It's simply easier for me. |
| Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. | The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. |
| O que faz a vida mais fácil, mais prazerosa? | What makes life easier, more enjoyable? |
| Quanto mais sucesso fazem, quanto mais poder têm, mais infelizes são. | And the more they succeed and the more power they have, the more unhappy they are. |
| Quanto mais medo temos, quanto mais vulneráveis estamos, mais medo temos. | The more afraid we are, the more vulnerable we are, the more afraid we are. |
| Será mais fácil nos encontrar à noite. | Be easier to find us at night. |
| É mais fácil de usar, menos dolorosa. | It's much easier to use, much less painful. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil falar do que fazer. | It's easier said than done. |
| É mais fácil dizer do que fazer. | That's easier said than done. |
Pesquisas relacionadas : Tão Fácil Quanto - Quanto Mais - Quanto Mais - Quanto Mais - Quanto Mais - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Mais Fácil - Quanto Mais Caras - Quanto Mais Profundas - Quanto Tempo Mais