Tradução de "quarta reunião" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reunião - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A reunião terá início na quarta feira à tarde e continuará na quinta feira . | This meeting will start on Wednesday afternoon and resume on Thursday . |
| A proposta foi praticamente engavetada na Quarta Reunião, realizada em novembro de 2005, em Mar del Plata. | The last summit was held at Mar del Plata, Argentina, in November 2005, but no agreement on FTAA was reached. |
| Quarta feira Quinta feira Segunda feira Terça feira Sexta feira Sexta feira Quarta feira Quarta feira Segunda feira Quinta feira Quarta feira Quarta feira | Wednesday Thursday Monday Tuesday Friday Friday Wednesday Wednesday Monday Thursday Wednesday Wednesday |
| Sempre que uma reunião do Conselho do BCE coincida com uma reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início na quarta feira à tarde e será retomada na quinta feira , como anunciado na conferência de imprensa de 5 de Junho de 2008 . | Whenever a General Council meeting coincides with the date of a Governing Council meeting , the Governing Council meeting starts on the Wednesday afternoon and resumes on the Thursday , as was announced at the press conference on 5 June 2008 . |
| Durante a reunião, a Liga Comunista Internacional foi dissolvida, sendo fundado em seu lugar o Movimento pela Quarta Internacional, seguindo as perspectivas de Trotsky. | This meeting dissolved the International Communist League, founding in its place the Movement for the Fourth International on Trotsky's perspectives. |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Segunda feira Terça feira Quarta feira Quarta feira | Monday Tuesday Wednesday Wednesday |
| Em 5 de Junho de 2008 , o Conselho do BCE decidiu que sempre que uma reunião do Conselho do BCE seja agendada para o mesmo dia da reunião do Conselho Geral , a reunião do Conselho do BCE terá início às 17h00 do dia anterior ( quarta feira ) e será retomada na quinta feira à tarde , após a reunião do Conselho Geral . | On 5 June 2008 the Governing Council decided that whenever a Governing Council meeting is scheduled for the same day as a meeting of the General Council , the Governing Council meeting will start at 5 p.m. on the previous day ( Wednesday ) and will resume on the Thursday afternoon following the General Council meeting . |
| Quarta feira | Relating to Wednesday |
| Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
| É quarta feira. | It's Wednesday. |
| É quarta feira. | It is Wednesday. |
| Quarta feira , 24 de Junho de 2009 Quarta feira , 30 de Setembro de 2009 Quarta feira , 16 de Dezembro de 2009 | Settlement date Thursday , 25 June 2009 Thursday , 1 October 2009 Thursday , 17 December 2009 |
| E uma reunião tende a gerar outra reunião, que tende a gerar uma outra reunião. | So one meeting tends to lead to another meeting and tends to lead to another meeting. |
| Quarta coisa desconstruir aparelhos. | Number four deconstruct appliances. |
| Te vejo na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Vejo vocês na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Hoje é quarta feira. | Today is Wednesday. |
| Te vejo na quarta. | See you on Wednesday. |
| Vejo vocês na quarta. | See you on Wednesday. |
| ( Segunda feira ) ( Terça feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) ( Segunda feira ) ( Quinta feira ) ( Segunda feira ) ( Quarta feira ) ( Segunda feira ) | ( Monday ) ( Tuesday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Wednesday ) ( Monday ) ( Monday ) ( Thursday ) ( Monday ) ( Wednesday ) ( Monday ) |
| Reunião anual | Annual meetings |
| Mas tem uma quarta coisa. | But there's a fourth thing. |
| Quarta feira de cinzas, 25 | Ash Wednesday, 25th |
| Por que Quarta feira Vermelha? | Why Red Wednesday? |
| Quarta feira Vermelha, tudo vermelho. | Red Wednesday, all red. |
| Eu te vejo na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Eu vejo vocês na quarta. | I'll see you next Wednesday. |
| Até a próxima quarta feira. | I'll see you next Wednesday. |
| Eu te vejo na quarta. | See you on Wednesday. |
| Eu vejo vocês na quarta. | See you on Wednesday. |
| Humanos de Reunião | Humans Of Reunion |
| A reunião terminou. | The meeting was closed. |
| A reunião acabou. | The meeting ended. |
| A reunião acabou. | The meeting is over. |
| Na quarta é sobre distúrbios alimentares. | Wednesday night is eating disorders. |
| AB Cinco. Era uma quarta feira? | AB Fifth was that a Wednesday? |
| 19 de Maio 2004 ( quarta feira ) | 19 May 2004 ( Wednesday ) |
| Hoje é quarta feira, não é? | Today it's Wednesday, isn't it? |
| Hoje é quarta feira, não é? | Today is Wednesday, yes? |
| Você está livre na quarta feira? | Are you free on Wednesday? |
| Vocês estão livres na quarta feira? | Are you free on Wednesday? |
| Vou cortar o cabelo na quarta. | I'm getting a haircut on Wednesday. |
| No episódio 4th Grade da quarta temporada (2000), eles passaram para a quarta série, permanecendo nela desde então. | In the season four episode 4th Grade (2000), they entered the fourth grade, where they have remained ever since. |
| A reunião acontecerá amanhã. | The meeting will be held tomorrow. |
Pesquisas relacionadas : Reunião Na Quarta-feira - Quarta Plataforma - Quarta Alteração - Quarta Cruzada - Quarta Série - Ranking Quarta - Quarta Anual - Quarta Filial - Quarta Aumentada - Quarta Semana - Quarta Festa - Cada Quarta - Quarta Maior - Quarta Maior
