Está quase terminado.	It's almost done.
Está quase terminado, Cheetah.	Be finished in just a minute, Cheetah.
O nascimento está quase terminado.	The birth is almost complete.
Nosso trabalho está quase terminado.	Our work is almost over.
Meu trabalho está quase terminado.	My work is almost finished.
O meu trabalho está quase terminado.	My work is almost finished.
Eu havia quase terminado o trabalho quando ela chegou.	I had almost finished my work when she came.
Há anos que trabalho nele. está agora quase terminado.	I've been working on it for several years.
Este sistema está quase terminado e será enviado a to dos os Estados membros marítimos.	This system is almost finalized and will be forwarded to all maritime Member States.
O processo durou quase tanto tempo como o da Mafia, tendo terminado só em 1988.	The trial lasted almost as long as the mafia trial, finishing only in 1988.
Pelo contrário, muito já foi feito e, em certos países, o trabalho está quase terminado.	On the contrary, a great deal has been achieved already and the operation is almost complete in some countries.
Terminado?	Sorted?
Terminado...	Finished...
terminado	finished
Terminado	Finished
Terminado	Finished
Terminado.	Done.
Terminado	Finished
Terminado.	Do ne.
Terminado	Finished
Terminado	Finished
Terminado.	Finished.
Terminado.	Over to you. Over.
Terminado.	Hi, Jim.
Terminado.	Roger pass.
Terminado ... insucesso	Completed... unsuccessful with
Terminado... sucesso	Completed... successful
Passo terminado	Stepping finished
Terminado ... sucesso	Completed... successful
Está terminado.	It's finished.
Já terminado	Already done
Terminado a	Finished at
Konversation terminado.	Konversation terminated.
Jogo terminado	Game ended
Terminado posteriormente	Finished late
Terminado anteriormente	Finished early
HotSync Terminado.	HotSync Finished.
Terá terminado.	It will be over.
Estava terminado.	That was all there was to it.
Terminado. Roger .	Over. Roger.
Terminado em erro	Completed unsuccessfully
Terminado com sucesso	Completed successfully
O título terminado	The finished title
Comentário não terminado	Comment not terminated
Terminado com sucesso.	Successfully finished.

Pesquisas relacionadas : Está Quase Terminado - I Quase Terminado - Quase Quase - Olhar Terminado - Tendo Terminado - Já Terminado - Tinha Terminado - Porão Terminado - Tinha Terminado - Teria Terminado - Tudo Terminado - Cabo Terminado - Está Terminado

Display this page in English