Tradução de "que é exatamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exatamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É exatamente assim que acontece. | That's exactly how it happens. |
| O que é isso exatamente? | What exactly is it? |
| É exatamente o que devemos fazer. | That's exactly what we must do. |
| Exatamente o que é o SETI? | So, what exactly is SETI? |
| É exatamente o que eu pensei. | That's exactly what I thought. |
| Tom sabe exatamente o que é. | Tom knows exactly what it is. |
| Isso é exatamente o que queríamos. | That's just what we wanted. |
| É exatamente o que eles querem. | It's exactly what they want. |
| Claro, é exatamente o que queremos. | Sure, that's just what we want. |
| Exatamente. Exatamente. E é uma estranha inversão. | Exactly. Exactly. And it is a strange inversion. |
| Isso é exatamente o que é o problema. | That's exactly what the problem is. |
| Então, isso é exatamente o que fiz. | So, this is exactly what I did. |
| É exatamente a natureza do que fazemos. | It's just the nature of what we do. |
| Bem, vocês sabem exatamente o que é. | Well, you know precisely what it is. |
| É exatamente isso que eu quero dizer. | That's exactly what I mean. |
| Isto é exatamente o que eu quero. | This is exactly what I want. |
| É exatamente isso que eu vou fazer. | I'll do exactly that. |
| Isso é exatamente o que nós queríamos. | That's just what we wanted. |
| É exatamente isso que está acontecendo agora. | That's exactly what's happening now. |
| Como é exatamente que tu fizeste isso? | How exactly did you do that? |
| É aí exatamente que você se engana. | That's exactly where you're wrong. |
| É exatamente assim. | That is exactly right. |
| Isso é exatamente o que eu queria que acontecesse. | This is exactly what I wanted to happen. |
| Isso é exatamente o que disse que poderia acontecer. | That's exactly what I said would happen. |
| E isso é exatamente o que ele fez. | And that's exactly what he's done. |
| Não é óbvio o que está exatamente acontecendo. | It's not obvious exactly what's going on. |
| E isso é exatamente o que fizemos aqui. | And that's exactly what we did here. |
| Isso é exatamente o que vocês vêem aqui. | That's exactly what you see here. |
| É isto exatamente o que eu quero abordar. | That's what I really want to focus on. |
| No inverno, é exatamente o oposto que acontece. | In winter, exactly the opposite is happening. |
| Ele disse Exatamente! É disso que você precisa. | He said, That's what I'm talking about. That's what you need. |
| De fato, é exatamente isso o que acontece. | And indeed, that's exactly what happens. |
| Mas onde exatamente é que traçamos a linha? | But where exactly do we draw that line? |
| É exatamente por isto que eu estive procurando. | This is exactly what I've been looking for. |
| Isto é exatamente o que eu estive procurando. | This is exactly what I've been looking for. |
| Isso é exatamente o que eu quero ouvir. | That's exactly what I want to hear. |
| É exatamente este tipo o de que precisamos! | This is exactly the type that we need. |
| Isto é exatamente o que a América precisa. | This is exactly what America needs. |
| Isso é exatamente o que eles estão fazendo. | That's exactly what they're doing. |
| Como é que a senhora fez isso exatamente? | How exactly did you do that? |
| Esta é exatamente análoga à questão, qual é o menor programa que eu posso escrever que vai funcionar exatamente como Microsoft Word? | This is exactly analogous to the question, what's the smallest program I can write that will act exactly like Microsoft Word? |
| É exatamente como pensei. | It's exactly what I thought. |
| Na verdade, é exatamente o oposto que irei fazer. | Actually, exactly the opposite is what I'm going to do. |
| Mas o que é, exatamente, a seda de aranha? | But what, exactly, is spider silk? |
| Mas na verdade é exatamente isto que nós fazemos. | But indeed, that is exactly what we do. |
Pesquisas relacionadas : é Exatamente - é Exatamente - Que Exatamente - é Exatamente O Que - Isto é Exatamente - Exatamente - Exatamente - Não é Exatamente Verdade - O Que Exatamente Aconteceu - O Que Exatamente Significa - O Que Aconteceu Exatamente - Onde Exatamente - Quando Exatamente
