Tradução de "que o conhecimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Conhecimento - tradução : Que o conhecimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito.
The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge.
A clássica compreensão filosófica do conhecimento é que o conhecimento é uma crença verdadeira justificada.
The classical philosophical understanding of knowledge is that knowledge is justified true belief.
O conhecimento exotérico ou conhecimento do mundo exterior é aquele que percebemos através dos sentidos físicos.
This could mean that one religion is right and that all the others are false it could mean also that all are false.
Estórias são o que usamos para transmitir conhecimento.
Stories are what we use to transmit knowledge.
Onde está o conhecimento que perdemos na informação?
Where is the knowledge we have lost in information?
A imaginação é mais importante que o conhecimento.
Imagination is more important than knowledge.
Onde é que está o conhecimento que perdemos em informação?
Where is the knowledge we have lost in information?
O conhecimento que os veterinários têm é informação básica
What's known out there for veterinarians is kind of basic information.
É o que algumas pessoas chamam de verdadeiro conhecimento.
This ambiguity is common in the knowledge management literature.
Felizmente, o que motiva os avanços mais significativos no conhecimento não é o lucro, mas sim a busca do próprio conhecimento.
Fortunately, what motivates most significant advances in knowledge is not profit, but the pursuit of knowledge itself.
Conhecimento do Holocausto Desde Nuremberg, Speer garantiu que nunca teve conhecimento do Holocausto.
Knowledge of the Holocaust Speer maintained at Nuremberg and in his memoirs that he had no knowledge of the Holocaust.
Acreditava que qualquer conhecimento o levou ao auto conhecimento, e disse que seu método escolhido foi a auto expressão das artes marciais.
He believed that any knowledge ultimately led to self knowledge, and said that his chosen method of self expression was martial arts.
Tomámos o devido conhecimento.
We have taken note of this.
O conhecimento me alimenta.
Knowledge feeds me.
Nós temos o conhecimento, e nosso conhecimento sobre o mundo aumenta todos os dias.
We have the knowledge, and our understanding of the planet improves every day.
E achamos que eles deveriam ser levados ao conhecimento do público e mostrar que o conhecimento e as habilidades que eles possuem são universais.
And we thought that these people should come into the mainstream and show that the knowledge and skills that they have is universal.
É isto que significa o conhecimento ser levado em conta.
That is what it is for knowledge to count.
O verdadeiro problema não é fazer uma adição de conhecimento, é organizar todo o conhecimento.
Its goal is the understanding of the present world, of which one of the imperatives is the overarching unity of knowledge.
O conhecimento vem dos sentidos.
Knowledge comes from the senses.
Você ter o auto conhecimento.
The self you are self aware.
O conhecimento humano é limitado.
Human knowledge is limited.
O que todos tinham em comum era o desejo de compartilhar o conhecimento.
What they all had in common was the desire to share their knowledge with others.
Cuidado com o falso conhecimento é mais perigoso que a ignorância.
Beware of false knowledge it is more dangerous than ignorance.
Classificação do conhecimento e filosofia da ciência Durkheim disse, em essência, que a religião é a fonte de todo o conhecimento humano.
To make progress, individual originality must be able to express itself... the originality of the criminal... shall also be possible .
Eu quero alguém que tenha conhecimento, que possa mudar o mundo lá fora.
I want somebody who knows, who can change the world out there.
E o conhecimento que essas pessoas têm sobre o ambiente natural é incrível.
And the knowledge that these people have about the natural environment is incredible.
De fato, eu até digo para nos movermos daquilo que chamamos de economia do conhecimento para aquilo que chamaríamos de economia do conhecimento computacional, onde a matemática de alto nível está integrada ao que todos fazem da forma que o conhecimento atualmente integra.
In fact, I even talk about us moving from what we often call now the knowledge economy to what we might call a computational knowledge economy, where high level math is integral to what everyone does in the way that knowledge currently is.
Finalmente, a camada que adoro, do conhecimento.
And finally, the layer that I love, of knowledge.
E com o conhecimento vem o cuidado
And with knowing comes caring.
O poder do homem é o conhecimento.
Man's power is knowledge.
De fato, deveríamos porque sem ter essa possibilidade de mentes conscientes, não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre nossa humanidade não teríamos conhecimento ou o que quer que seja sobre o mundo.
We should, in fact, because without having this possibility of conscious minds, we would have no knowledge whatsoever about our humanity we would have no knowledge whatsoever about the world.
O próximo na linha é Conhecimento.
Next up is knowledge.
O Tom precisa obter mais conhecimento.
Tom needs to gain more knowledge.
O conhecimento do homem é finito.
Man's knowledge is finite.
O Problema da Sociologia do Conhecimento .
His essays on the sociology of knowledge have become classics.
O conhecimento científico O desenvolvimento do método científico deu uma contribuição significativa para a nossa compreensão do conhecimento.
Scientific knowledge The development of the scientific method has made a significant contribution to how knowledge of the physical world and its phenomena is acquired.
A teoria de campos garante que o conhecimento sobre eles é correto.
There are many examples of fields field theory gives correct knowledge about them all.
Aí tomou conhecimento que também o Porto tinha aderido à causa republicana.
Once there, the king found out that Porto had also joined the republican cause.
Essa filosofia de Madison, que combina a esfera do conhecimento com a esfera da distribuição do poder, mostra as mudanças que acontecem quando o conhecimento é democratizado.
This philosophy of Madison's which combines the realm of knowledge with the realm of the distribution of power points to the changes that occur when knowledge is democratised.
O que aconteceu aqui, novamente, quase sem tomarmos conhecimento, é que nossa cultura mudou.
What's happened here, again, almost without our knowing, is our culture has changed.
Eu acredito que o futuro deste planeta depende dos seres humanos, não da tecnologia, e já temos o conhecimento. Estamos quase no fim do jogo com o conhecimento,
I think the future of this planet depends on humans, not technology, and we already have the knowledge we re kind of at the endgame with knowledge.
O conhecimento que prevalecia era aquele de que na maior das escalas o universo era estático.
The prevailing wisdom was that on the largest of scales the universe was static.
O que elas dizem? Não tinha não sabia o suficiente, Faltou conhecimento. Faltou dinheiro.
What do they tell you? Don't have the didn't know enough, didn't have the knowledge. Didn't have the money.
A árvore do conhecimento As Bases Biológicas do Conhecimento Humano.
The Tree of Knowledge The Biological Roots of Human Understanding .
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
Now the challenge is to enable user generated wisdom.

 

Pesquisas relacionadas : Que Tomou Conhecimento - Conhecimento De Que - Conhecimento Que Adquiri - Aprofundar O Conhecimento - Melhorar O Conhecimento - Aumentar O Conhecimento - Alcançar O Conhecimento - Conhecimento Para O - Consolidar O Conhecimento - Disseminar O Conhecimento - Alcançar O Conhecimento - Reter O Conhecimento - Cultivar O Conhecimento - Utilizar O Conhecimento