Tradução de "que tem escrito" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| e lá tem Exército dos EUA escrito. | It says U.S. Army right on it. |
| Esse tem o nome do Tom escrito. | It has Tom's name on it. |
| O homem tem escrito há mais ou menos 6.000 anos. | Man has been writing for about 6000 years. |
| Num texto escrito, tem o objetivo de transmitir a sensação de espontaneidade. | External links Silva Rhetoricae reference References |
| Visão geral Tradicionalmente, o software tem sido escrito para ser executado sequencialmente. | Background Traditionally, computer software has been written for serial computation. |
| Simbolismo Muito tem sido escrito sobre os significados simbólicos de Barton Fink . | Symbolism Much has been written about the symbolic meanings of Barton Fink . |
| Narijibon, o time bangladeshi fantástico que faz parte do projeto Rising Voices também tem escrito sobre o assunto. | Narijibon, the fantastic Bangladesh team who are part of the Rising Voices project, have also been writing on the issue. |
| Tem se escrito que esta ponte rivalizava com a que ergueu o Rei Persa Xerxes I a fim de cruzar o Helesponto. | It was said that the bridge was to rival that of the Persian king, Xerxes', crossing of the Hellespont. |
| Em que língua é que está escrito? | What language is it written in? |
| O GV tem escrito muitos artigos e mencionado muitas práticas boas com respeito a isso. | GV has written a bunch of articles and mentioned many good practices in this regard. |
| Hawting tem escrito, O Islã foi, de facto , considerado como a propriedade da conquistadora aristocracia. | Hawting has written, Islam was in fact regarded as the property of the conquering aristocracy. |
| O que está escrito no livro? | What is written in the book? |
| O que está escrito nessa tabuleta? | What is written on this signboard? |
| O que está escrito naquele letreiro? | What is written on that signboard? |
| E eu sei que ela tem escrito MIT, e aqui é o Caltech... mas eu tenho algumas extras, caso alguém queira. | And I know it says MIT, and this is Caltech, but I have a couple extra if people want it. |
| Vem a ser que o que esta coisa é e Richard Dawkins tem escrito sobre isto isto é realmente um Rio que Saía do Éden . | It turns out that what this stuff is and Richard Dawkins has written about this is, this is really a river out of Eden. |
| Andersson também tem escrito regularmente músicas para filmes (principalmente para Roy Andersson, em Sånger från andra våningen ). | Andersson has also regularly written music for films (most notably to Roy Andersson's Songs from the Second Floor ). |
| E eu disse, que eu o tenha escrito. | And I said, that I got to write it. |
| A consciência de viver em um país onde, muito provavelmente, tem uma bala com o seu nome escrito. | The awareness of living in a country where, in all likelihood, there is a bullet with your name on it. |
| Na verdade, abaixo daquele escrito amarelo eu gostaria que eles não tivessem tampado, porque lá estava escrito Coca Cola . | Actually, below that yellow sign I wish they hadn't wiped that, because there was Coca Cola there. |
| O livro inclui uma seleção de fotografias em preto e branco e tem o prefácio escrito por Andy Warhol. | The book, which includes a selection of black and white photographs, features a foreword by Andy Warhol. |
| História As mais antigas bandeiras da Lituânia de que se tem conhecimento foram registradas no manuscrito Banderia Prutenorum, do século XV, escrito por Jan Długosz. | History Historical state flag The earliest known flags with a Lithuanian identity were recorded in the 15th century Banderia Prutenorum , written by Jan Długosz. |
| Parece que foi escrito por uma antiga professora minha. | It sounds like it was written by an old school teacher of mine. |
| Alguém que fala inglês bem deve ter escrito isso. | Someone who knows English well must have written this. |
| Ele não sabe o que está escrito no papel. | He can't tell what is written on the paper. |
| Está escrito aqui. | It's written here. |
| (escrito como KaBLaM! | (stylized as KaBLaM! |
| Enquanto O Hobbit está escrito em uma linguagem simples e amigável, cada um de seus personagens tem uma voz única. | While The Hobbit is written in a simple, friendly language, each of its characters has a unique voice. |
| Está escrito crianças aqui, é sobre isso que eu falarei. | It says kids over here, that's what I'd like to talk about. |
| Ele disse que o tratado deve ser aprovado por escrito. | He said the treaty must be approved as written. |
| Tom não consegue ver o que está escrito no quadro. | Tom can't see what's written on the blackboard. |
| Tom não consegue enxergar o que está escrito na lousa. | Tom can't see what's written on the blackboard. |
| É muito improvável que o Tomás tenha escrito este relatório. | It's very unlikely that Tom wrote this report. |
| É pouco provável que o Tomás tenha escrito este relatório. | It's very unlikely that Tom wrote this report. |
| Orígenes afirma que o primeiro evangelho foi escrito por Mateus . | Origen said the first Gospel was written by Matthew. |
| Não é um livro que foi escrito e que caiu do céu. | It's not a book that was written and came down from on high. |
| Nesta petição está escrito | In this petition we read |
| Escrito por Kirll Alekseev. | Written by Kirll Alekseev. |
| Coloque isso por escrito. | Put that in writing. |
| O gestor tinha escrito ? | The officer had written ? |
| Num ensaio sobre Shelley, escrito mais tarde, escreveu reli o Prometeu Libertado E parece me que que tem um lugar ainda mais seguro do que pensava entre os livros sagrados deste mundo. | In a late essay on Shelley, Yeats wrote, I have re read Prometheus Unbound ... and it seems to me to have an even more certain place than I had thought among the sacred books of the world. |
| Escrito em PHP para uso em MySQL, o b2 foi escrito por Michel Valdrighi, que é agora um contribuidor no desenvolvimento do WordPress. | It was written in PHP for use with MySQL by Michel Valdrighi, who is now a contributing developer to WordPress. |
| As suas investigações estéticas ancoradas em sua crítica de arte tem seu desenvolvimento derradeiro num escrito de 1826, The plain Speaker. | ... A rose smells doubly sweet ... and we enjoy the idea of a journey and an inn the more for having been bed rid. |
| Por exemplo, codice_14 pode ser escrito como codice_15, e codice_16 pode ser escrito como codice_17. | For example, can be written as , and can be written as . |
| 2. processar meu requerimento de infringência aqui ('o envie um aviso de infringência conosco leia se Google, você tem que nos prover uma comunidação por escrito ) e este modo tem uma visibilidade muito maior e mais impactante. | 2. to process my request of infringement here ( the file a notice of infringement with us read Google, you must provide a written communication ) and this way has a much much heavier and broader notice. |
Pesquisas relacionadas : Tem Escrito - Tem Sido Escrito - Ele Tem Escrito - Ele Tem Escrito - Tem Que Tem - Que Tem - Tem Que - Que Tem - Que Tem - Que Tem - Estava Escrito Que - Que Está Escrito