Tradução de "que tenha acordado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por que você está acordado? | Why are you awake? |
| Por que ainda estás acordado? | Why are you still awake? |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | With agreed maturity General government |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | General government Other general government |
| Terão lugar nos dias úteis entre as 8.00 e as 18.00 horas , hora local , a menos que um horário diferente tenha sido acordado com o fabricante . | They shall be carried out on working days between 8 00 and 18 00 local time , unless a different time has been agreed with the manufacturer . |
| Acho que o Tom está acordado. | I think Tom is awake. |
| O que você está fazendo acordado? | What're you doing up? |
| O que você está fazendo acordado? | What are you doing up? |
| Por que você ainda está acordado? | Why are you still awake? |
| Tom disse que ninguém estava acordado. | Tom said no one was awake. |
| Tom disse que ninguém estava acordado. | Tom said nobody was awake. |
| Sei que o Tom está acordado. | I know that Tom is awake. |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado | Domestic With agreed maturity Domestic With agreed maturity General government |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Administrações públicas | With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity With agreed maturity General government |
| Com prazo de vencimento acordado 12 Outras responsabilidades Nacionais Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado Euro SNM Euro SNM Euro SNM | With agreed maturity 12 Other liabilities Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs Domestic |
| Estou acordado. | I'm awake. |
| Estou acordado. | I'm up. |
| Fique acordado. | Stay awake. |
| Eu não percebi que você estava acordado. | I didn't realize you were awake. |
| Eu acho que o Tom está acordado. | I think Tom is awake. |
| Tenho certeza de que Tom estava acordado. | I'm sure Tom was awake. |
| Eu não sabia que você estava acordado. | I didn't know you were awake. |
| Por que o senhor ainda está acordado? | Why are you still awake? |
| Tom disse que não havia ninguém acordado. | Tom said no one was awake. |
| Tom disse que não havia ninguém acordado. | Tom said nobody was awake. |
| Eu sei que o Tom está acordado. | I know that Tom is awake. |
| Espero que o Tom não esteja acordado. | I hope Tom isn't awake. |
| Eu acho que Tom ainda está acordado. | I think Tom is still up. |
| Eu acho que Tom ainda está acordado. | I think that Tom is still up. |
| Não acho que o Tom estava acordado. | I don't think Tom was awake. |
| Com prazo de vencimento acordado Com prazo de vencimento acordado | Liabilities to other euro area residents denominated in euro general government 7 Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado Euro SNM | With agreed maturity Domestic With agreed maturity Euro NonMFIs |
| O que é que te mantém acordado à noite? | What keeps you up at night? |
| Com prazo de vencimento acordado Nacionais Com prazo de vencimento acordado | With agreed maturity |
| O que te mantém acordado até tão tarde? | What keeps you up so late? |
| Foi também acordado que o FMI poderá , em | It has also been agreed that the IMF might extend this policy , |
| Sinto me como que acordado de um pesadelo. | I feel as if I've woken up from a nightmare. |
| Parece que hoje ficarei acordado toda a noite. | It seems I'll be staying up all night tonight. |
| Eu não acho que o Tom esteja acordado. | I don't think Tom is awake. |
| Eu espero que o Tom não esteja acordado. | I hope Tom isn't awake. |
| Eu não acho que o Tom estava acordado. | I don't think Tom was awake. |
| Com prazo acordado | With agreed maturity |
| Você está acordado? | Are you awake? |
| Estou bem acordado. | I'm wide awake. |
| Tom ficou acordado. | Tom stayed awake. |
Pesquisas relacionadas : Acordado Que - Que Tenha Deixado - Que Tenha Solicitado - Que Tenha Encomendado - Que Tenha Surgido - Que Tenha Participado - Que Tenha Feito - Que Tenha Frequentado - Que Tenha Assumido - Foi Acordado Que - Que é Acordado - Que Foi Acordado - Mutuamente Acordado Que - Acordado
