Tradução de "que vai ao longo" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vai durar um longo, longo tempo. | It will last for a long, long time. |
| Ao longo de sua carreira musical, Steve Vai usou e desenvolveu muitas guitarras. | Over his long musical career, Steve Vai has used and designed an array of guitars. |
| Se você vai devagar, chega onde queria, mas chega lá com uma comunidade que você formou ao longo do caminho. | You go slow, you get where you're going, but you get there with this community you built along the way. |
| Aumentar a segurança ao longo da nossa fronteira ao sul vai manter muitos futuros imigrantes fora do nosso país, mas não vai impedi los de tentar entrar. | Increasing security along our southern border will keep many future immigrants out of our country, but it won t stop them from trying to enter it. |
| Então, se você sai com pessoas não saudáveis isso vai ter um impacto mensurável ao longo do tempo. | So, if you hang out with unhealthy people, that's going to have a measurable impact over time. |
| Imagine que você vai ao teatro. | Imagine that you're going to the theater. |
| Com que frequência você vai ao exterior? | How often do you go abroad? |
| Vai mostrar que está ao seu lado. | They're going to show they're on your side. |
| Por que você vai ao Reino Unido? | Why are you visiting the United Kingdom? |
| A que horas você vai ao mercado? | What time do you go to the market? |
| O que você vai dizer ao Tom? | What are you going to say to Tom? |
| Esse animal vai viver um tempo duas vezes mais longo. | So this animal is going to live twice as long. |
| O video é mais longo. Mas aqui vai um pequeno trecho. | The video itself is longer, but here's a short clip. |
| Isto é claro, mas é algo que apenas vai ter efeitos a médio e longo prazo. | That goes without saying, but it is something that will only work through in the medium and long term. |
| Conte ao Tom o que você vai fazer. | Tell Tom what you'll do. |
| Eles rodaram ao longo da grande estrada e rodaram ao longo da pequena estrada até que estavam bem longe no interior. | They rolled along the big road and they rolled along the little road until they were way out in the country. |
| Há literalmente centenas destas comunidades ao longo do Oriente Médio, ao longo do caminho. | There are literally hundreds of those kinds of communities across the Middle East, across the path. |
| Fauna e flora A Etiópia é um país ecologicamente diversificado, que vai desde desertos ao longo da fronteira oriental às florestas tropicais no sul e ao extenso Afromontane nas partes norte e sudoeste. | Ethiopia is an ecologically diverse country, ranging from the deserts along the eastern border to the tropical forests in the south to extensive Afromontane in the northern and southwestern parts. |
| Ele vai viajar ao exterior no ano que vem. | He will travel abroad next year. |
| Tom sempre vai ao supermercado em que Maria trabalha. | Tom always goes to the supermarket where Mary works. |
| Sobre as letras, Eddie Vedder disse Eu tenho tentado, ao longo dos anos, ser esperançoso nas letras, e eu acho que isso vai se tornar mais fácil agora. | Regarding the lyrics, Vedder said, I've tried, over the years, to be hopeful in the lyrics, and I think that's going to be easier now. |
| Tom vai ao show. | Tom is going to the concert. |
| Espero que possamos compartilhar algumas coisas ao longo deste dia. | But I hope maybe we can share one or two things as the day progresses. |
| Eu espero que isso mude ao longo dos próximos anos. | I hope that's going to change over the next few years. |
| Ambas corridas eram de cinco etapas, o mais longo que o governo vai permitir por causa da escassez. | Both were five stages, the longest the government would allow because of shortages. |
| Ficou surpreso ao descobrir que Paul Dirac estava pensando ao longo das mesmas linhas que Heisenberg. | Even Born was surprised to discover that Paul Dirac had been thinking along the same lines as Heisenberg. |
| E quanto ao longo prazo? | How about the long term? |
| E quanto ao longo prazo? | And how about the long run? |
| Longo reino ao nosso rei. | Long reign our king. |
| Juma vai ao mercado com Hasani? Não. Ele vai sozinho. | Will Juma go to the market with Hasani? No, he will go alone. |
| Há quem já me disse que vai ao Google Tradutor. | There are those who have told me they read via Google Translator. |
| Bill vai muito ao parque. | Bill often goes to the park. |
| Bill vai frequentemente ao parque. | Bill often goes to the park. |
| Não vai chover ao anoitecer. | It is not going to rain this evening. |
| Ele geralmente vai ao McDonald's. | He usually goes to McDonald's. |
| Ele raramente vai ao cinema. | He rarely goes to the movies. |
| Você vai ao cinema comigo? | Will you go to the movies with me? |
| Você vai comigo ao concerto? | Will you come with me to the concert? |
| Ninguém vai ao meu país. | Nobody goes to my country. |
| Você vai frequentemente ao correio? | Do you go to the post office often? |
| Você vai ao banco hoje? | Will you go to the bank today? |
| Então, João vai ao trabalho. | Therefore, John will go to work. |
| Vamos ao próximo, e último Marty não vai assistir isto, vai? | Brings me to the next, and final Marty's not going to see this, is he? |
| Ele caminhou ao longo do rio. | He walked along the river. |
| Eles caminharam ao longo da avenida. | They walked along the avenue. |
Pesquisas relacionadas : Que Ao Longo - Vai Ajudar Ao Longo - Que Traz Ao Longo - Que Vem Ao Longo - Ao Longo - Ao Longo - Ao Longo - Que Vai - Que Vai - Que Vai - Que Se Estende Ao Longo - Que Se Estende Ao Longo - Vai Ao Vivo - Vai Ao Ar
