Tradução de "que vai para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| aquele que vai para Espanha? tráfico | the one that goes to Spain? |
| Que metrô vai para o centro? | What subway goes to the center of town? |
| Parece que ela vai para Kashgar. | It sounds like she is going to Kashgar. |
| A que horas você vai para casa? | What time do you go home? |
| Vai para a puta que te pariu! | Fuck you! |
| Por que você não vai para casa? | Why don't you go home? |
| Por que você não vai para Malta? | Why don't you go to Malta? |
| O que você vai dar para ele? | What are you going to give him? |
| Por que você não vai para Boston? | Why don't you go to Boston? |
| Você vai para Boston semana que vem? | Will you go to Boston next week? |
| Para que comprar algo que você nunca vai usar? | Why buy something you'll never use? |
| E não significa que vai funcionar para sempre. | And it doesn't mean it's going to work forever. |
| Como identificar o que vai funcionar para você? | How do we get a personal baseline about what's going to work for you? |
| Eu não acho que Tom vai para Boston. | I don't think Tom is going to Boston. |
| Você vai para Boston na semana que vem? | Are you going to Boston next week? |
| Você vai para Boston no ano que vem? | Are you going to Boston next year? |
| Você vai ter que fazer isso para mim. | You're going to have to do that for me. |
| A que horas você vai sair para Boston? | What time are you going to leave for Boston? |
| Você não vai contar para o Tom, vai? | You won't tell Tom, will you? |
| Quero que você diga que não vai voltar para Boston. | I want you to say you're not going back to Boston. |
| Vai mais dinheiro para a Defesa do que para a Justiça. | More money goes to Defense than on Justice. |
| Para onde vai? | Where does it go? |
| Vai para dentro. | Go inside. |
| Ele sobe novamente para Si. Fica excitado. Vai para Fá sustenido. Vai para Mi. | He goes back up to B. He gets very excited. Goes to F sharp. Goes to E. |
| Ele vai voltar para casa logo? Receio que não. | Will he come home soon? I'm afraid not. |
| Meu filho vai para a França semana que vem. | My son is going to leave for France next week. |
| Tom está esperando para ver o que vai acontecer. | Tom is waiting to see what will happen. |
| É evidente que ele vai para os Estados Unidos. | He'll definitely go to the U.S. |
| Tom ligou para dizer que ele vai se atrasar. | Tom called to say that he'll be late. |
| Será que Tom vai voltar para casa algum dia? | I wonder whether Tom will ever come home. |
| Tenho certeza de que o Tom vai para Boston. | I'm sure Tom will go to Boston. |
| Tom vai fazer o que puder para ajudá lo. | Tom is going to do what he can to help you. |
| Tom vai fazer o que puder para ajudá la. | Tom is going to do what he can to help you. |
| Tom vai fazer o que puder para te ajudar. | Tom is going to do what he can to help you. |
| O que o Tom vai dizer para a Mary? | What's Tom going to do for Mary? |
| O que o Tom vai dar para a Mary? | What's Tom going to give Mary? |
| Já contei para o Tom o que vai acontecer. | I've already told Tom what's going to happen. |
| O Tom vai ter que contar para a Mary? | Will Tom have to tell Mary? |
| Tom vai pedir para Mary fazer isso, não vai? | Tom will ask Mary to do that, won't he? |
| Fala se muito que ela vai para França mês que vem. | There is much talk that she is going to France next month. |
| Tom diz que vai ligar para a Mary semana que vem. | Tom says he'll call Mary next week. |
| Acho que o Tom vai para Boston no mês que vem. | I think Tom is going to Boston next month. |
| Parece que o Tom vai vir para cá mês que vem. | It looks like Tom will be coming here next month. |
| Você vai ter que fodê la ela para valer para estragá la. | You're going to have to fuck up really badly to make it bad. |
| Esse conflito, essa tensão vai estar conosco para sempre. Pois algumas vezes ela vai querer fazer o que ela quiser. E algumas vezes ela vai fazer coisas para nós. | That conflict, that tension, will be with us forever, that sometimes it wants to do what it wants to do, and sometimes it's going to do things for us. |
Pesquisas relacionadas : Que Vai - Que Vai - Que Vai - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Vai Para - Que Vai Para A Frente - Para Trás Até Que Vai - Que Vai Subir - Que Assim Vai - Vai Dizer Que - Que Vai Ficar
