Tradução de "que você fique dependente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você quer que eu fique? | Do you want me to stay? |
| Você quer que Tom fique? | Do you want Tom to stay? |
| Quero que você fique aqui. | I want you to stay here. |
| Preciso que você fique aqui. | I need you to stay here. |
| Você está salvo, contanto que você fique aqui. | You are safe so long as you stay here. |
| Espero que você fique completamente curado. | I hope you will be completely cured. |
| Ele quer que você fique aqui. | He wants you to stay here. |
| Quero que você fique com isso. | I want you to have it. |
| Quero que você fique com isto. | I want you to have this. |
| Eu quero que você fique comigo. | I want you to be with me. |
| Quero que você fique com ela. | I want you to stay with her. |
| Tom quer que você fique aqui. | Tom wants you to stay here. |
| Por favor, peço que você fique calmo. | Please, I ask that you be calm. |
| Eu quero que você fique com isto. | I want you to have this. |
| Eu não quero que você fique nervoso. | I don't want you to be nervous. |
| Eu espero que você fique confortável aqui. | I hope you'll be comfortable here. |
| Fique sabendo que você não me assusta. | Just know that you don't scare me. |
| Quanto tempo você espera que eu fique? | How long do you expect me to stay? |
| Você fica realmente dependente dessa pessoa. | Real dependence on this person. |
| Eu peço que você fique do meu lado. | I appeal to you to stand besides me. |
| Você pode ficar aqui desde que fique quieto. | You may stay here as long as you keep quiet. |
| O Tom quer que você fique com isso. | Tom wants you to have it. |
| Você quer que eu fique com o Tom? | Do you want me to stay with Tom? |
| Quero que você fique de olho no Tom. | I want you to keep an eye on Tom. |
| Quero que você fique de olho nas coisas. | I want you to keep an eye on things. |
| Espero que você não fique chateada, mas comprei isso para você. | I hope you don't get mad, but I bought this for you. |
| Você tem certeza de que não quer que eu fique? | Are you sure you don't want me to stay? |
| Ficarei aqui se você realmente quer que eu fique. | I'll stay here if you really want me to. |
| Se você quiser que eu fique, então me diga. | If you want me to stay, then tell me. |
| Eu quero que você fique de olho nas coisas. | I want you to keep an eye on things. |
| Eu espero que você fique na prisão até morrer. | I hope you stay in prison until you die. |
| Você acha que ele ainda quer que eu fique com ele? | Do you think he still wants me to stay with him? |
| Fique parado, você é a escala. | Hold still, you're the scale. |
| Eu vou morrer, e quero que você fique aqui comigo. | I'm going to die, and I want you to stay here with me. |
| Eu não quero que você fique aqui me vendo sofrer. | I don't want you to stay here and watch me suffer. |
| RNA polimerase DNA dependente RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | Crystal structures of RNAPs from Sulfolobus solfataricus and Sulfolobus shibatae set the total number of identified archaeal subunits at thirteen. |
| Segundo, eles permitem que você fique debaixo d'água por muito tempo. | Two, they allow you to stay underwater longer. |
| Eu não vou ficar se você não quiser que eu fique. | I'm not going to stay if you don't want me to. |
| E na direita você tem um público dependente que é pateticamente grato por tudo que recebe. | And on your right you have a dependent public which is pathetically grateful for anything you give it. |
| Não fique tão perturbado com isso. Vai passar antes que você imagine. | Don't be so worked up over this thing. It will all blow over before you know it. |
| Quero que você fique em Boston até o dia 20 de outubro. | I want you to stay in Boston until October 20th. |
| Quero que você fique na Austrália até o dia 20 de outubro. | I want you to stay in Australia until October 20th. |
| Eu quero que você fique na Austrália pelo menos até o Natal. | I want you to stay in Australia at least until Christmas. |
| RNA polimerase RNA polimerase RNA dependente DNA polimerase RNA dependente DNA polimerase DNA dependente | This high error rate allows mutations to accumulate at an accelerated rate relative to proofread forms of replication. |
| Não importa o quão velho você fique, você ainda pode aprender. | No matter how old you get, you can still learn. |
Pesquisas relacionadas : Dependente Que - Até Que Fique - Que Fique Atento - Dependente - Que Você - Que Você - Fique Feliz - Fique Curioso - Fique Abaixado - Fique Offline
