Tradução de "que volta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tudo o que vai volta. | What goes around comes around. |
| O rio é dividido em três partes Volta Negro, Volta Branco e Volta Vermelho, que formam as cores da bandeira nacional que corresponde as partes do rio. | The river is divided into three parts the Black Volta, White Volta, and Red Volta, which form the colors of the national flag corresponding to parts of the river. |
| E se faço B, que é um sexto de volta, seguido por C, que é um terço de volta? | So what if I do B, which is a sixth of a turn, followed by C, which is a third of a turn? |
| O nome de Alto Volta indicou que o país contém a parte superior do rio Volta. | The name Upper Volta indicated that the country contains the upper part of the Volta River. |
| Na volta, tive que separar uma briga. | On my way out, I had to break a fight apart. |
| O que acontecerá por volta de 2020. | Which will happen around 2020. |
| Só que você volta como um pato. | But you come back as a duck. |
| Prometo que vou trazer isso de volta. | I promise I'll bring it right back. |
| Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Acho que estamos em 1770, por volta de. | I think we're in like 1770, somewhere around there. |
| Nós temos que dar meia volta e voltar. | We have to turn around and come back again. |
| que volta depois para o tanque dos peixes. | After, it goes back into the fish tank. |
| Parece que existem muitos sabe tudo em volta. | It seems that there are too many cooks around. |
| Estou tão feliz que você esteja de volta. | I'm so happy you're back. |
| Prometo que eu vou trazer isso de volta. | I promise I'll bring it right back. |
| Eu prometo que vou trazer isso de volta. | I promise I'll bring it right back. |
| O que você está fazendo aqui de volta? | What are you doing back here? |
| Por que você não me ligou de volta? | Why haven't you called me back? |
| E o padrão destas interações determina se a formiga volta pra dentro, e o que ela faz quando volta. | And the pattern of these interactions determines whether the ant comes back out, and what it does when it comes back out. |
| L ultima volta. | L ultima volta. |
| Tem que sair de volta, o que quer que você tenha colocado. | Has to come back out, whatever you put in. |
| E Ganesha disse, Você deu uma volta no mundo. Eu dei uma volta no meu mundo. E que importa mais? | And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? |
| De volta a sua casa, Gohan recebe notícias de que seu pai venceu Freeza e espera pacientemente a sua volta. | Gohan is shown to settle back into school life on Earth, waiting for Goku to return home from Namek. |
| Quando você olha em volta, o que você escolhe? | When you're looking around, what do you consider? |
| Aqueles são dispositivos de transferência que vão em volta. | Those are conveyor belts that go around. |
| Que nos leva lá trás de volta a Aristóteles. | It goes all the way back to Aristotle. |
| E de volta para casa, o que você vê? | And back home, what do you see? |
| Pedi lhe que me buscasse por volta das quatro. | I asked her to pick me up around four. |
| Diz ao Tom que eu ligo lhe de volta. | Tell Tom I'll call him back. |
| Eu prometo que eu vou trazer isso de volta. | I promise I'll bring it right back. |
| Diz para o Tom que eu ligo de volta. | Tell Tom I'll call back. |
| Acho que podemos encontrar o caminho de volta sozinhos. | I think we can find the way back by ourselves. |
| Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta. | Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. |
| Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta. | I wanted my old life back. I wanted my body back. |
| Imagem Alessandro Volta | Image Alessandro Volta |
| Não há volta. | There's no turning back. |
| Ele volta já. | He will be back soon. |
| Dê uma volta. | Turn around. |
| Quando você volta? | When will you return? |
| Volta para casa. | Come back home. |
| Traga de volta. | Bring it back. |
| Tragam de volta. | Bring it back. |
| Volta logo, tá? | You come back soon, OK? |
| Os casais eróticos entendem que a paixão vai e volta. | Erotic couples also understand that passion waxes and wanes. |
| Golan Levin faz arte que olha de volta para você | Golan Levin makes art that looks back at you |
Pesquisas relacionadas : Que Está De Volta - Volta - Volta A Volta - Volta Levou - Volta Dobrada - Volta Revertidos - Volta Varreu - Pop Volta - Volta Concessão - Volta Jogado - Volta Por - Volta Centro - Chupar Volta