Tradução de "queda para a frente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Frente - tradução : Frente - tradução : Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Queda - tradução : Queda - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Continuar a tropeçar para a frente, no entanto, levaria inevitavelmente a uma queda debilitante, se não fatal.
Continuing to stumble forward, however, would inevitably lead to a debilitating, if not fatal, fall.
A vitória soviética em Kursk anunciou a queda de superioridade alemã, dando à União Soviética a iniciativa na Frente Oriental.
The Soviet victory at Kursk marked the end of German superiority, giving the Soviet Union the initiative on the Eastern Front.
Rapidamente para a frente.
Fast forward.
Contagem decrescente para a queda do governo.
Screenshot of the countdown website O Governo Português Já Caiu?
A garota não tinha queda para música.
The girl lacked musical ability.
Com a queda de Troia volta para Esparta e para Menelau.
To that, Agamemnon replies But here is my threat to you.
Resultados favoráveis para a Frente Ampla.
Favorable results for Broad Front.
Olhando para frente
Looking Ahead
Olhe para frente.
Look straight ahead.
Chegue para frente.
Move over.
Chega para frente.
Move over.
E vai girar para o chão, tentando amortecer a queda.
It's going to turn around into the fall, and try and catch the fall.
Ele deu um passo para a frente.
He took a step forward.
Então a frente move para a monção nordeste.
Then the front moves into the northeast monsoon.
Um esforço épico para fugir ao rebaixamento manteve o clube na Série B, com o time conduzido pelo treinador Eugenio Fascetti , evitando a queda para a Serie C, depois de uma vitória frente ao Campobasso nos play offs.
An epic struggle against relegation followed the same season in Serie B, with the club led by trainer Eugenio Fascetti only avoiding relegation to the Serie C after play off wins over Taranto and Campobasso.
Para Merkel, a situação será muito séria daqui para a frente.
For Merkel, the situation will be very serious from now on.
E para frente. É!
And forward. Yeah.
Tente olhar para frente
Try to look ahead.
A queda do yuan?
Yuan Dive?
Ele lhe disse frente a frente.
He told him right to his face.
Fila da frente ( da esquerda para a direita )
Front row ( left to right )
Minha casa fica de frente para a praia.
My house faces the sea.
Tom se inclinou um pouco para a frente.
Tom leaned forward a bit.
Eventualmente a corrida para o futuro se acelerou com a queda a companhia telefônica.
Narrator Eventually, the race to the future took on added momentum with the breakup of the telephone company.
Bem, vou passar para frente.
Anyway. So I'm going to jump ahead.
Ela dobrou se para frente.
She bent forward.
Peão Uma casa para frente.
Pawn A pawn moves one square straight forward.
O orgulho antecede a queda.
Pride comes before a fall.
Apenas se mova rapidamente para a frente e faça .
Just scuttle forward and go for it.
Vamos agora olhar para a frente, rumo ao futuro.
Let us now look forward towards the future.
O professor e eu sentamos frente a frente.
The teacher and I sat down face to face.
Quando empurra os ombros para a frente, entra num mergulho.
When he pushes his shoulders forward, he goes into a dive.
Vejam quando eu movimento para frente.
Look here when I move them forward.
Agora sorria para ir em frente.
Now smile to go straight.
Para frente, não mexa o pulso.
Forward, don't move the wrist.
Eu diria para ir em frente.
I'd say go for it.
Como aconteceu a queda do avião?
How did the plane crash come about?
Ele machucou a cabeça na queda.
His head was hurt by the fall.
Eventualmente, a frente ionizante abranda para velocidades subsónicas e é ultrapassada pela frente de choque causada pela expansão da nebulosa.
Eventually, the ionisation front slows to subsonic speeds, and is overtaken by the shock front caused by the expansion of the material ejected from the nebula.
A Frente Rohani
The Rowhani Front
Vigie a frente.
Watch the front.
Vigia a frente.
Watch the front.
Os dois enamorados se sentaram frente a frente, bebendo chá.
The two lovers sat face to face, drinking tea.
Tentávamos articular a nova ordem securitária para a década seguinte à queda do Muro de Berlim.
We were trying to articulate the new security order in the decade after the fall of the Berlin Wall.
Com a queda de Buda para os otomanos, a Hungria viu se dividida em três partes.
With the Turkish conquest of Buda in 1541, Hungary was riven into three parts.

 

Pesquisas relacionadas : Para A Queda - Para A Frente - Para A Frente - Frente A Frente - Frente Para - Para Ir Para A Frente - Para Trás Para A Frente - Para Empurrar Para A Frente - Enviar Para A Frente - Informações Para A Frente - Olhando Para A Frente - Impulso Para A Frente - Passar Para A Frente - Atual Para A Frente