Tradução de "quem sabe o que" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quem - tradução : Quem - tradução : Quem sabe o que - tradução : Quem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem sabe o que aconteceu? | Who knows what happened? |
| Quem sabe o que acontecerá? | Who knows what'll happen? |
| Quem sabe o que era? | Who knows what it was? |
| Quem sabe o que é? | Who knows what it is? |
| Sabe quem acho que o roubou? | You know who I think steal the money? |
| ...quem sabe o que teria acontecido? | who knows what would've happened? |
| Quem sabe o que eu sinto? | Who says I feel any way about anybody? |
| Quem é que o não sabe? | Who doesn't? |
| Sabe quem é que o dirige? | You know who runs it? |
| Quem sabe o que se seguirá? | Who knows what comes next? |
| Quem sabe o que é o pecado? | Who knows what sin is. |
| Quem sabe faz. Quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe faz, quem não sabe ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe fazer, faz. Quem não sabe, ensina. | He who can, does. He who cannot, teaches. |
| Quem sabe não fala. Quem fala não sabe. | He who knows does not speak, he who speaks does not know. |
| Vídeo Quem sabe o que é isto? | Video Who knows what this is? |
| Quem sabe o que pode ter acontecido? | Who knows what might have happened? |
| Você sabe quem sou eu? O que? | 'You know who I am' is what? |
| Quem sabe o que pode ainda acontecer? | I've never been there. You never can tell. |
| Quem sabe o quê? | Who knows what? |
| Sabe quem o fez? | Do you know who did? |
| Quem sabe e pode, faz. Quem sabe, mas não pode, ensina. Quem nem sabe nem pode, lidera. | Those who know and can, do. Those who know, but can't, teach. Those who neither know nor can, lead. |
| Mas o exército Não sabe quem é quem | The army doesn't give a fig who you are |
| Quem é que näo sabe? | Who don't know? |
| O que você faz é digo, você não sabe quem é quem. | So what you do is I mean, you don't know who's who. |
| Quem sabe o que acontece depois? É Inquietante. | Who knows what's going to happen next? Kind of exciting. |
| Quem sabe o que poderá acontecer no futuro? | Who knows what might happen in the future? |
| O Tom sabe quem tem que fazer isso. | Tom knows who has to do that. |
| Ninguém sabe quem ou o que ele é. | No one knows who or what he is. |
| Quem sabe o que vai acontecer a seguir? | Kind of exciting. |
| Quem sabe o que lhe estão a fazer. | Who knows what they're doing to him now. |
| Quem sabe o que nos trará a próxima? | Who knows what another will bring? |
| Não, quem sabe o que ele tentou dizer. | I don't think so. He said somethin' about.... ...Ledo, but I didn't hear what. |
| E quem sabe o que fazer com ele? | And who knows what to do with it? |
| Quem sabe o que se vai passar agora! | Who knows what will be now? |
| Quem sabe? | Who knows? |
| Quem sabe. | Who knows. |
| Quem sabe? | Who knows?! |
| Quem sabe? | Who can tell? |
| Quem sabe? | Train, plane, bus, magic carpet. |
| Quem sabe? | Anywhere. |
| Quem sabe. | I wonder. |
| Quem sabe. | If possible. |
| Quem sabe? | I'm not too sure. |
| Quem sabe! | Don't be too sure of that. |
Pesquisas relacionadas : Quem Sabe - Quem Sabe - Quem Sabe - O Que Sabe - E Quem Sabe - Quem Sabe Onde - Mas Quem Sabe - Quem Sabe Melhor - Que Sabe - Sabe O Que é O Que - Sabe O Que Fazer - Deus Sabe O Que - Você Sabe O Que - Sabe Que O Problema
