Tradução de "quem te deu" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Quem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem te deu isso? | Who gave you this? |
| Quem te deu isso? | Who gave you that? |
| Quem te deu essa guitarra? | Who gave you that guitar? |
| Quem te deu teu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Quem te deu seu apelido? | Who gave you your nickname? |
| Quem te deu estas flores? | Who gave you these flowers? |
| Quem te deu o meu número? | Who gave you my number? |
| Eu sei quem te deu isso. | I know who gave that to you. |
| Eu quero saber quem te deu isso. | I want to know who gave you that. |
| Eu quero saber quem te deu isso. | I want to know who gave that to you. |
| Tom sabe quem te deu esse colar? | Does Tom know who gave you that necklace? |
| 1991 1992 Quem te viu, quem te vê, Record. | 1991 1992 Quem te viu, quem te vê, Record. |
| Ele te deu uma multa? Ele não te deu uma multa? O que? | He gave you a ticket? He didn't give you a ticket? What? |
| Tom te deu isso? | Did Tom give you that? |
| Quanto dinheiro Tom te deu? | How much money did Tom give you? |
| Quem te contratou? | Who hired you? |
| Quem te bateu? | Who hit you? |
| Quem te ama? | Who loves you? |
| Quem te perguntou? | Who asked you? |
| Quem te encontrou? | Who found you? |
| Quem te achou? | Who found you? |
| Quem te odeia? | Who hates you? |
| Quem te convidou? | Who invited you? |
| Quem te bateu? | Who punched you? |
| Quem te criou? | Who raised you? |
| Quem te viu? | Who saw you? |
| Quem te surpreendeu? | Who surprised you? |
| Quem te substituirá? | Who's replacing you? |
| Quem te beijou? | Who kissed you? |
| Quem te ajudou? | Who helped you? |
| Para quem você deu? | Who did you give it to? |
| Quem lhe deu isso? | Who gave you that? |
| Quem vos deu isso? | Who gave you that? |
| Quem lhes deu isso? | Who gave you that? |
| Mas quem te chamou sem te conhecer? | But who called for you without knowing you? |
| Tom não te deu muita escolha. | Tom didn't give you a lot of choice. |
| Quem te disse isso? | Who said that to you? |
| Quem te disse isso? | Who told you that? |
| Quem te ensinou isso? | Who taught you that? |
| Quem te ensinou isto? | Who taught you that? |
| Quem te ensinou alemão? | Who taught you German? |
| Quem te ensina alemão? | Who teaches you German? |
| Quem quer te matar? | Who wants to kill you? |
| Quem vai te substituir? | Who's replacing you? |
| Quem te ensinou francês? | Who taught you French? |
Pesquisas relacionadas : Deu-te - Quem Te Contou - Quem Te Ama - Quem Te Ensinou Isso? - Quem é Que Te Ensinou - Deu - Deu - Quem - Quem - Quem é Quem - Quem Com Quem - Aviso Deu - Deu Lugar