Tradução de "realidade atual" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Realidade - tradução : Atual - tradução : Realidade - tradução : Realidade atual - tradução : Atual - tradução : Realidade atual - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estamos tentando avaliar a realidade atual de Susan porque não aconselhamos dela sua futura realidade até que entendemos sua realidade atual.
We're trying to assess Susan's current reality because we cannot advise her on her future reality until we understand her current reality.
E assim, sou de perfuração para baixo profundamente intencionalmente em sua realidade atual, OK?
And so, I'm drilling down deep intentionally on her current reality, okay?
A sua visão de mundo, suas opiniões sobre nossa atual realidade mudou com as informações a que você teve acesso?
Did your world vision, your opinion, change in any aspect after reading the documents?
Mas à medida que avançamos para o período atual, 100 anos mais tarde, voltamos na realidade a outro ponto de decisão.
But as we moved on to the period now, 100 years later, we're back really at another decision point.
Eles podem ser móveis ou fixos, hardware ou software, e eles estão a sair do reino da ficção científica para a realidade atual.
They can be mobile or stationary, hardware or software, and they are marching out of the room of science fiction and into the mainstream.
Após o Big Bang e a formação da realidade atual, Galactus passa por uma gestação num casulo de energia cósmica para completar sua metamorfose.
Galactus wields a type of cosmic energy known as the Power Cosmic and has appointed a number of beings as his heralds, giving each a portion of the Power Cosmic.
Valor atual
Current value
Elenco Atual
Dunn (1,070) 3.
Elenco Atual
Larry Nance (516) 10.
Elenco Atual
Sam Lacey (950) 2.
Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é .
Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory.
Formação Atual H.R.
In April 2012, H.R.
Mês atual setembro.
Current month September.
No seu estado atual, o seu escritório ou sala atual estão vazios.
In his current state, his current office or room is empty.
1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger.
1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger.
Pilha atual de perfis
Current stack of profiles
A investigação é atual.
The investigation is ongoing.
Elenco atual Site oficial
References External links
Números Aposentados Elenco Atual
Iverson left the team at the end of the season.
Atual Capitão Jogador Lesionado
In the 1950s there was much more of a rivalry.
São Paulo Editora Atual
(instead of Oh fuck!
Colocarei a Russia atual
I'd put the current State of Russia actually...
É o sistema atual.
That's the present system.
Peso corporal atual (kg)
Actual body weight (kg)
Continuar a dose atual
Continue at current dose
Mas o seu comentário realçou, inadvertidamente, a nova realidade na Turquia, onde qualquer opositor do regime atual pode ser encarcerado, com ou sem provas, por terrorismo ou outros atos violentos.
But his remark inadvertently underscored Turkey s new reality, in which any perceived opponent of the current regime can be jailed, with or without evidence, for terrorism or other violent acts.
Composição atual A composição atual da Corte Suprema é a seguinte Presidente Ricardo Luis Lorenzetti.
Current Justices The current composition of the Supreme Court is as follows President Dr. Ricardo Luis Lorenzetti.
E sobre a sociedade atual?
What about a society today?
A postura do atual governo
The current government's stance
Custo atual da monarquia espanhola.
Actual cost of the Spanish monarchy.
Qual é o custo atual?
What's the actual cost?
Elenco Atual Goleiros Defensores Atacantes
The number is not officially retired but is no longer issued by the team.
Isso é a Russia atual
This is current Russia
Este é nosso p atual.
This is our current p.
É a nossa atual idade.
That is our current Age.
Mas o que pretendemos saber é o valor atual presente o valor atual (pt) presente (br)
But the whole topic, what we're trying to solve, is present value.
Se usarmos a realidade para lutar contra a realidade, acabaremos na realidade, na má realidade contra a qual lutamos.
If we use reality to fight reality, we will end up in reality, in the bad reality that we fought against.
Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã.
Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony.
Realidade
Reality
Este é o nosso detector atual.
This is our current detector.
Então é como a videoconferência atual.
This is just like video conferencing today.
A respeito da situação atual, escreve
About the current situation, he writes
O momento atual brasileiros que retornam
The current situation the return of Brazilians
Ela é a esposa atual dele.
She is his present wife.
Ela sabe muito sobre moda atual.
She knows much about recent fashions.

 

Pesquisas relacionadas : Dura Realidade - Realidade Física - Realidade Final - Na Realidade - Make Realidade - Realidade Cotidiana - Realidade Prática - Realidade Comercial - Torne Realidade