Tradução de "realidade comercial" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comercial - tradução : Comercial - tradução : Realidade - tradução : Realidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O ideal governamental de uma sociedade agrária falhou em se encaixar com a realidade da distribuição comercial.
The government ideal of an agrarian society failed to square with the reality of commercial distribution.
Em sete anos, nós poderíamos realizar uma missão industrial para Shackleton, e demonstrar que você poderia prover realidade comercial fora dessa órbita tão próxima da terra.
In seven years, we could pull off an industrial mission to Shackleton and demonstrate that you could provide commercial reality out of this in low earth orbit.
Realidade
Reality
Isso não é apenas realidade, é sensação e realidade.
It's not just reality it's feeling and reality.
A realidade, contudo, é que temos um regime comercial controlado que coloca os interesses empresariais em primeiro lugar, e um processo de negociações que é antidemocrático e não transparente.
The reality, however, is that we have a managed trade regime that puts corporate interests first, and a process of negotiations that is undemocratic and non transparent.
Realidade, cara.
Boy Reality, man.
E a realidade que isto representa é uma realidade complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
Performance comercial X Y teve um enorme sucesso comercial na Europa.
Commercial performance X Y was a commercial success in Europe.
É totalmente comercial.
It's highly commercial.
POLÍTICA COMERCIAL COMUM
COMMON COMMERCIAL POLICY
Política comercial comum.
common commercial policy.
Política comercial comum .
( e ) common commercial policy .
Uso não comercial.
Non commercial use.
Imagem vs. Realidade
Image vs.Reality
Realidade de quem?
Marcus Whose reality?
A minha realidade.
Boy My fuckin' reality.
Retórica e Realidade
Rhetoric and Reality
E na realidade o que estamos discutindo é a construção da realidade.
And really what we're talking about is constructing reality.
Poderá a realidade do hospital ser transferida para a realidade lá fora?
Can the reality of the hospital be transferred to the reality outside?
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
0 Direito Comercial Internacional
0 External trade law
Actividades de natureza comercial
a common commercial policy
Actividades de natureza comercial
activities of a commercial character
Eu adoro esse comercial.
I love that commercial.
Na realidade, ambas ocorrem.
In reality, both factors are at work.
Temos sensação, modelo, realidade.
We have feeling, model, reality.
É nossa realidade invisível.
It's our invisible reality.
Aqui está a realidade.
Here's the reality.
Irão confronta a realidade
Iran Confronts Reality
Meu sonho virou realidade.
My dream has come true.
Sonhos se tornaram realidade.
Dreams came true.
Conheçam a realidade distorcida!
Meet the twisted reality!
Meu sonho virou realidade.
My dream came true.
A realidade é assustadora.
Reality is scary.
Alguma perda da realidade.
Some loss of reality.
Fé e Realidade (1967).
2, Faith and Reality.
E agora que retornava, aquele sonho tinha se tornado realidade, embora uma frágil realidade.
And now that I'd returned, that dream had become reality, though a fragile reality.
Na disputa entre a realidade e a fantasia, subitamente a realidade tinha um aliado poderoso.
In the contest between fact and fantasy, fact suddenly had a powerful ally.
Direito Comercial (ex. direito contratual)
Commercial law (e.g. contract law)
b ) Uma política comercial comum
( b ) a common commercial policy
Eu tenho sensação e realidade.
I have feeling and reality.
E, na realidade, tinham duas.
And there were actually two of these.
Essa é a triste realidade.
So, this is a pretty grim picture.
Como fazer isso? Realidade virtual
How do you do that? Well, virtual reality.
Nesta altura, cai na realidade.
At this point, reality hits us.

 

Pesquisas relacionadas : Dura Realidade - Realidade Atual - Realidade Física - Realidade Final - Na Realidade - Make Realidade - Realidade Cotidiana - Realidade Prática - Torne Realidade - Nova Realidade - Realidade Mista - Realidade Alternativa