Tradução de "realmente deseja" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Realmente - tradução : Realmente deseja - tradução : Realmente deseja - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Deseja realmente apagar o país? | Really delete country? |
| Você realmente deseja construir o Templo? | Do you really want to build the Temple? |
| Deseja realmente remover todos os beneficiários seleccionados? | Do you really want to remove all selected payees? |
| Deseja realmente remover todos os orçamentos seleccionados? | Do you really want to remove all selected budgets? |
| Muito bem, se você deseja realmente isto. | Very well, if you wish it absolutely. |
| Deseja realmente apagar o item de preço seleccionado? | Do you really want to delete the selected price entry? |
| Você realmente quis dizer que o deseja fazer? | Do you really mean you'd move in? |
| Você está prestes a remover a parcela seleccionada. Deseja realmente continuar? | You are about to delete the selected split. Do you really want to continue? |
| Realmente, eu recomendaria este escola a todos aqueles que deseja começar, | Really, I would recommend this school to everyone who wishes to come. |
| Portanto tenha certeza de que é o que você realmente deseja. | So just make sure this is something you want. |
| Tornar se ia então claro o que a Comissão realmente deseja. | What kind of efficiency do you have if you are not even able to fire the people with enthusiasm about Community policy? |
| Está prestes a apagar todas as parcelas desta transacção. Deseja realmente continuar? | You are about to delete all splits of this transaction. Do you really want to continue? |
| Algo que você realmente deseja um carro, ou férias ou um bocado de dinheiro. | Something that you really want, a car, or a vacation or some type of large amount of cash. |
| Quando se deseja avançar mais depressa do que realmente se é capaz, nada se atinge. | If you go faster than you are actually able to, you will not achieve anything. |
| Se você está realmente em beisebol, como eu sou, e você deseja olhar para isto mais. | If you're really into baseball like I am, and you wanna look into this more. |
| Se realmente se deseja falar de reciprocidade, dever se á colocar esta questão num âmbito mais vasto. | If we are going to talk about reciprocity we should do so on a broader scale. |
| Aquele jovem não consegue o tipo de emprego que deseja e não tem amigos ele está realmente perdido. | That young man can't get the sort of jobs he wants and doesn't have any friends he's really at a loss. |
| O direito ao trabalho só pode significar o direito de cada indivíduo a fazer o trabalho que realmente deseja fazer. | The right to work can only mean the right of each individual to do the work that he she really wants to do. |
| Por conseguinte, Senhor Presidente, o que a Comissão da Agricultura e do Desenvolvimento Rural deseja realmente é melhorar o regime. | Therefore, Mr President, what the Committee on Agriculture and Rural Development of the European Parliament would really like to see is an improvement in the system. |
| Você realmente deseja fornecer um que pretende estimar a variância da população, quando você está tomando a variância de uma amostra. | You actually want to provide a you want to estimate the variance of the population when you're taking the variance of a sample. |
| Ele realmente, ele realmente traz para casa o fato de que, que isso não é, a internet, a tecnologia que deseja vestir se com e envolver se com para conveniência, pode não ser tão confortável é uma peça de equipamento que você deseja tem como parte de sua vida. | It really, it really brings home the fact that, that this is not the, the internet, the technology you'd like to dress yourself up with and engage with for convenience, may not be as comfortable a piece of accoutrement that you want to have as part of your life. |
| Eu acho que este é um realmente uma boa solução, porque às vezes você deseja receber alguns e mail, mas não muito. | I think that this is an actually a really nice solution, because sometimes you want to receive some mail, but not too much. |
| Por outras palavras, a Comunidade deu seis meses a este país para ver se ele deseja realmente permanecer na construção comunitária. nitária. | In other words, the Community has given Denmark six months to make up its mind whether it really wants to remain part of the Community process. |
| E eu digo, Deus, eu realmente deseja que eu tivesse conectado a teoria da propriedade privada do John Locke com os filósofos seguintes. | And I say, God, I really wish I had really connected John Locke's theory of property with the philosophers who follow. |
| Que deseja? | What do you want? |
| Deseja continuar? | Do you want to continue? |
| Deseja repetir? | Do you want to retry? |
| Deseja reiniciar? | Do you want to restart? |
| Que deseja? | What would you like? |
| Deseja um? | One for you? |
| Deseja entrar? | Won't you come in? |
| Que deseja? | What's your pleasure? |
| Que deseja? | I'm looking for... |
| Deseja ficar? | Won't you join us? |
| Que deseja? | What is it you want? |
| Que deseja? | What can I do for you? |
| Que deseja? | Can I help you, sir? |
| Deseja chorar. | She wants to cry. |
| Que deseja? | How can I help you? |
| Que deseja? | What can I do for you? |
| Deseja contribuir? | Would you like to contribute? |
| Que deseja? | What's on your mind? |
| Deseja sentarse? | Will you have a chair, sir? |
| Isso significa que há realmente alguma convicção por detrás das suas opiniões ou então que ele deseja talvez projectar uma determinada imagem de si próprio. | That means that there is some kind of conviction behind his views either that, or he wishes to project a certain image about himself. |
| Que você deseja? | What do you wish for? |
Pesquisas relacionadas : I Realmente Deseja - Deseja-lhe - Deseja Para - Deseja Transmitir - Deseja Obter - Deseja Alterar - Deseja Acessar - Deseja Transmitir - Deseja Incluir - Deseja Comprar - Deseja Gravar - Deseja Saber
