Tradução de "recarregar as baterias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Recarregar - tradução : Recarregar - tradução : Recarregar as baterias - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Mas se você quiser mais, pode recarregar as baterias aqui. | But if you've got mains as well, it will charge the batteries in there. |
Durante o carnaval, as pessoas se fantasiam, caem na folia ou aproveitam o feriadão para recarregar as baterias. | During Carnival, people dress up, indulge themselves or just take the always welcomed opportunity of time off to recharge batteries. |
As baterias. | Batteries. |
Outras Páginas Recarregar Todas as Páginas | Other Tabs Reload all Tabs |
Recarregar | Reload |
Recarregar... | Reload... |
Recarregar | Reload |
Recarregar! | reload. |
Testa as baterias. | Test the batteries. |
Ver Recarregar | View Redisplay |
Ficheiro Recarregar | File Reload |
Recarregar Tudo | Reload All |
Recarregar Tudo | Reload All |
A recarregar! | Loading! |
Vou recarregar. | Now, let me recap. |
Atenção todas as baterias | Attention all batteries |
F5 Ficheiro Recarregar | F5 File Reload |
F5 Ver Recarregar | F5 View Reload |
Ficheiro Recarregar Tudo | File Reload All |
Recarregar a Imagem | Reload Image |
Obrigar a Recarregar | Force Reload |
Recarregar o Nível | Reload Level |
Recarregar os contactos | Reload contacts |
As baterias não estão incluídas. | Batteries are not included. |
As baterias são vendidas separadamente. | Batteries are sold separately. |
Baterias a menção ACCU'S baterias . | for batteries the word ACCU'S batteries . |
Configuração Recarregar os Plugins | Settings Reload Plugins |
Miss Wallace, pode recarregar? | Miss wallace, will you refill this, please? |
Toca a recarregar torpedos. | Hurry up that torpedo reload. |
As baterias não podem ser substituídas. | The batteries cannot be replaced. |
O que você fez com as baterias? | What did you do with the batteries? |
Não reiniciamos nem recarregamos as baterias todas as vezes. | You don't reset, or recharge your battery every time. |
Todos dizem que as baterias são muito caras. | Everybody tells us batteries are so expensive. |
Pode recarregar se durante o funcionamento. | The prototype was the AVR. |
A cidade inteira estava às escuras, mas o hotel ainda tinha energia elétrica, por isso algumas pessoas vieram para para recarregar lá as baterias de seus telefones celulares (algumas pessoas pareciam não ter água, eletricidade ou gás em suas casas). | The entire city had blacked out, but the hotel still had electricity, so some people came to the hotel to recharge the batteries of their mobile phones. (Some people seemed to have no electricity, water or gas at their homes.) |
Não funciona tão bem porque as baterias estão acabando. | It doesn't work so well because the batteries are running down. |
Não esqueça de recarregar o seu celular. | Don't forget to charge your cell phone. |
Outras baterias recarregáveis que utilizam o lítio incluem a bateria de polímero de lítio, bateria Beltway e as baterias de nanofios. | Other rechargeable batteries that use lithium include the lithium ion polymer battery, lithium iron phosphate battery, and the nanowire battery. |
Número de Baterias | Number of Batteries |
Baterias convencionais requerem isolamento acústico neste caso, ao contrário de baterias eletrônicas. | Conventional drums require sound isolation in this scenario, unlike electronic or sampled drums. |
As baterias de íons de lítio, que são recarregáveis e tem uma alta densidade energética, não podem ser confundidas com as baterias de lítio, que são baterias primárias descartáveis com lítio ou seus compostos com o seu ânodo. | Lithium ion batteries, which are rechargeable and have a high energy density, should not be confused with lithium batteries, which are disposable (primary) batteries with lithium or its compounds as the anode. |
Desenhei todas as posições das armas e das baterias antiáereas. | I have charted all gun emplacements and air batteries. |
Quando o imbeciI parar para recarregar, cobre me! | When this asshole stops to reload, cover me! |
Se se esquecer de recarregar a sua bomba | For further information on side effects of high blood sugar, see the box at the end of this leaflet. |
A competição era de velocidade... velocidade para recarregar. | The competetion was for speed. Speed of reloading, which was not easy thing in those days |
Pesquisas relacionadas : Recarregar Baterias - Recarregar Minhas Baterias - Recarregar Nossas Baterias - Recarregar As Energias - As Baterias NiMH - Drenar As Baterias - Substituir As Baterias - As Mesmas Baterias - Recarregar Imagem - Recarregar Custos - Recarregar-se - Recarregar Sua Conta