Tradução de "recebeu uma entrega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entrega - tradução : Entrega - tradução : Entrega - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução : Recebeu - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| No mesmo ano a companhia recebeu a entrega de 4 Douglas DC 9 32. | That same year the airline also took delivery of their first seven Douglas DC 9 32s. |
| Eu tenho uma entrega para Tom. | I have a delivery for Tom. |
| Eu tenho uma entrega para você. | I have a delivery for you. |
| Eu tenho uma entrega para fazer. | I have a delivery to make. |
| Entrega isso, e daí recebe uma comida. | Hands it over, and then gets some food. |
| Mukherjee foi aclamada pela sua performance e recebeu vários prémios na categoria de melhor atriz em várias cerimônias de entrega de prêmios. | She became the only actress to win both the Best Actress and Best Actress Critics trophies at the Filmfare Awards ceremony. |
| Tendo apenas em categorias bem iniciantes de monopostos, recebeu sua superlicença da Federação Internacional de Automobilismo (FIA) após uma promessa de entrega de desempenho feita pelo seu chefe, Peter Sauber. | Having previously only raced in very junior open wheel categories, he was given his Super Licence from the Fédération Internationale de l'Automobile (FIA) after a performance delivery promise by his team boss, Peter Sauber. |
| Nós podemos efetuar a entrega dentro de uma semana. | We are able to deliver within a week. |
| Tom entrega jornais. | Tom delivers newspapers. |
| Tom entrega pizza. | Tom delivers pizzas. |
| Foi feita a entrega de uma mercadoria frágil destinada a Sami. | Some fragile goods have been delivered for Sami. |
| Você recebeu uma carta dele? | Have you received a letter from him? |
| Ele recebeu uma carta registrada. | He received a registered letter. |
| Tom não recebeu uma resposta. | Tom didn't get a reply. |
| Éponine entrega a Marius uma carta escrita por Cosette no dia anterior. | Éponine then tells Marius that she has a letter for him. |
| Depressão e entrega, ou, Raiva. | Depression and surrender, or Anger. |
| Artigo 3.o Entrega 1 . | Article 3 Delivery 1 . |
| Vocês têm entrega ao domicílio? | Do you have home delivery? |
| Fui forçado a pegar uma rota de entrega de jornais aos 10 anos. | I was forced to get a paper route at 10 years old. |
| Sistema de liquidação de títulos ( SLT ) ( securities settlement system ( SSS )) sistema que permite a detenção e transferência de títulos , utilizando procedimentos de entrega sem pagamento ou contra pagamento ( sistema de entrega contra pagamento ) ou contra um outro activo ( entrega contra entrega ) . | Securities settlement system ( SSS ) a system which permits the holding and transfer of securities , either free of payment or against payment ( delivery versus payment ) or against another asset ( delivery versus delivery ) . |
| Vamos, lá. Você recebeu uma multa? | Come on. You got a ticket? |
| Steve recebeu uma carta de Jane. | Steve received a letter from Jane. |
| Tom recebeu uma ligação de Mary. | Tom got a call from Mary. |
| Tom recebeu uma chamada de Mary. | Tom got a call from Mary. |
| Tom recebeu uma carta de Maria. | Tom received a letter from Mary. |
| Fadil recebeu uma nota de resgate. | Fadil received a ransom note. |
| Você recebeu uma resposta de Tom? | Have you received an answer from Tom? |
| A cerimônia de entrega aconteceu no dia 28 de setembro de 2013, e o jornalista e colaborador do Global Voices Joan Antoni Guerrero Vall recebeu o troféu em nome da equipe. | The awards ceremony was celebrated on September 28th, 2013, where journalist, blogger and Global Voices author Joan Antoni Guerrero Vall collected the prize on behalf of the Catalan team. |
| Durante o jantar Sokha recebeu uma ligação. | During the dinner Sokha got a phone call. |
| Ao invés disso, ela recebeu uma justificativa. | Instead, she got excuses. |
| Seu novo livro recebeu uma acolhida favorável. | His new book met with a favorable reception. |
| Tom recebeu hoje uma carta de Mary. | Tom got a letter from Mary today. |
| Você recebeu uma ligação do Sr. Takakura. | You had a phone call from Mr. Takakura. |
| Tom recebeu uma carta do Papai Noel. | Tom got a letter from Santa Claus. |
| Fadil recebeu uma herança de seus pais. | Fadil came into an inheritance from his parents. |
| 6.o Entrega para fornecimento prévio 1 . | Article 6 Delivery for frontloading 1 . |
| Prazo de entrega ( 1 ) ( Hora do BCE ) | Time ( 1 ) ( ECB time ) |
| 5 ) Brent ( com entrega a um mês ) . | 5 ) Brent Blend ( for one month forward delivery ) . |
| Artigo 15.o Condições de entrega 1 . | Article 15 Delivery conditions 1 . |
| Este supermercado só faz entrega aos sábados. | This supermarket delivers only on Saturday. |
| Entrega a tua tarefa na segunda feira. | Submit your homework on Monday. |
| O amor, acima de tudo, é entrega. | Love, before everything, is about surrendering oneself. |
| Esse parto abriu uma porta, me trouxe firmeza e alguma compreensão a respeito da entrega. | This delivery has opened a door, and brought me some understanding regarding delivery. |
| A alface recebeu uma infusão de fumaça líquida. | The lettuce has got liquid smoke infused into it. |
| O novo livro dele recebeu uma acolhida favorável. | His new book met with a favorable reception. |
Pesquisas relacionadas : Recebeu Uma Remessa - Recebeu Uma Promoção - Recebeu Uma Denúncia - Recebeu Uma Visita - Recebeu Uma Mensagem - Recebeu Uma Apresentação - Recebeu Uma Factura - Recebeu Uma Chamada - Recebeu Uma Carta - Recebeu Uma Oferta - Recebeu Uma Oferta - Recebeu Uma Resposta - Recebeu Uma Notificação - Recebeu Uma Sentença
