Tradução de "recomendar a aceitar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aceitar - tradução : Recomendar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Posso recomendar este restaurante.
I can recommend this restaurant.
Você pode recomendar outros hotéis?
Can you recommend any other hotels?
Você pode recomendar um bom jogo?
Can you recommend a good play?
Pode me recomendar um bom hotel?
Can you recommend a good hotel?
Você poderia recomendar um bom restaurante?
Could you recommend a good restaurant?
Você pode me recomendar uma boa câmera?
Can you recommend me a good camera?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good dictionary to me?
Você pode me recomendar um bom restaurante?
Can you recommend a good restaurant?
Você pode me recomendar um bom dicionário?
Can you recommend a good dictionary?
Existem outros hotéis que você pode recomendar?
Are there any other hotels you can recommend?
Você pode recomendar uma câmera boa, por favor?
Can you recommend a good camera, please?
Você pode me recomendar um romance de amor?
Can you recommend a romance novel for me?
Você pode recomendar um hotel perto do aeroporto?
Can you recommend a hotel near the airport?
Descobri um sítio muito interessante que gostaria de recomendar.
I found out a very interesting site I'd like to recommend.
Eu me recuso a aceitar.
I refuse to accept it.
Todos os estados do FSM estão a dizer se quer aceitar ou não quer aceitar.
All states of the FSM are said to be either accepting or not accepting.
Isso os ajuda a saber que outros tiveram experiências semelhantes e podem recomendar tratamentos eficazes.
This helps them know that others have had similar experiences and can point them toward effective treatments.
Fui forçado a aceitar a proposta dele.
I was forced to accept his proposal.
Bismarck encorajou Leopoldo a aceitar a oferta.
Bismarck encouraged Leopold to accept the offer.
Ele recusa a aceitar a idade avançada dele.
He refuses to accept his old age.
Deixem nos aceitar a escolha da população.
Let us accept the choice of the people.
Para aceitar a substituição, clique em Substituir.
To accept this replacement, click on Replace.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
We have no choice but to embrace that reality.
Ela se recusou a aceitar o dinheiro.
She refused to take the money.
Ela não está disposta a aceitar responsabilidade.
She is unwilling to accept responsibility.
A verdade era demasiado difícil de aceitar.
The truth was too painful for her to admit publicly.
Continuou a aceitar encomendas até o fim.
He continued to accept commissions to the end of his life.
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assisténcia mútua nos termos d o anigo 109O H .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 109h .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 143.o 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 143 . 3 .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 119.º 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 119 .
A Comissão pode recomendar ao Conselho a concessão de assistência mútua nos termos do artigo 119.º 3 .
The Commission may recommend to the Council the granting of mutual assistance under Article 119 . 3 .
d ) Elaborar convenções e recomendar a sua adopção pelos Estados Membros , nos termos das respectivas normas constitucionais .
( d ) establish conventions which it shall recommend to the Member States for adoption in accordance with their respective constitutional requirements .
Este é exatamente o porquê de eu recomendar que garotas assistam Criminal Minds.
This is exactly why I recommend girls watch Criminal Minds.
A Comissão pode recomendar ao Conselho de Ministros a concessão de assistência mútua nos termos do artigo III 95 .
The Commission may recommend to the Council of Ministers the granting of mutual assistance under Article III 95 .
Espero que a Comissão venha a aceitar esta alteração.
I hope that the Commission is able to accept the present amendment.
Knollys, que era liberal, aconselhou Jorge a aceitar as exigências do gabinete, enquanto Stamfordham, que era sindicalista, aconselhou o a aceitar a renúncia.
Knollys, who was Liberal, advised George to accept the Cabinet's demands, while Stamfordham, who was Unionist, advised George to accept the resignation.
Defender se não quer dizer aceitar a violência.
Standing up for yourself doesn't have to mean embracing violence.
Sob estas circunstâncias, não posso aceitar a oferta.
Under these circumstances, I cannot accept the offer.
Ele considerou uma decisão sábia aceitar a oferta.
He deemed it wise to accept the offer.
Contudo, os representantes chineses recusaram aceitar a linha.
Thus, the Chinese representative refused to accept the agreement and walked out.
Isso eu posso aceitar.
I could accept that.
Deveríamos aceitar sua proposta.
We should adopt his proposal.
Eu não posso aceitar.
I cannot accept.
O Tom vai aceitar.
Tom will accept.
Não vou aceitar isso.
I won't accept that.

 

Pesquisas relacionadas : Recomendar - Recomendar A Conduzir - Recomendar A Concluir - Recomendar A Implementar - Recomendar A Todos - Recomendar A Rejeitar - Recomendar A Considerar - Recomendar A Escolher - Recomendar A Reter - Recomendar A Reivindicação - Propensos A Recomendar - Recomendar A Solicitar - Recomendar A Concordar