Tradução de "reforço da regulamentação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reforço - tradução : Reforço - tradução : Reforço - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Aprovou igualmente um plano de implementação que estabelece prioridades no que toca a progressos no reforço da supervisão , estabilidade e regulamentação financeira da UE .
It also endorsed a roadmap which sets out the priorities for further work on strengthening EU financial supervision , stability and regulation .
Reforço da gestão da universidade a fim de
Strengthening the university management in order to
REFORÇO DA COOPERAÇ O CAMBIAL Artigo 15o .
Article 15 Closer exchange rate cooperation
Os participantes no mercado e autoridades de regulamentação têm debatido amplamente as implicações do reforço da transparência nas transacções de instrumentos financeiros diferentes das acções , em especial as obrigações de empresas .
Market participants and regulators have extensively debated the implications of enhanced trading transparency for non equity financial instruments , especially corporate bonds .
m ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
Traga reforço.
Bring backup.
Tragam reforço.
Bring backup.
j ) O reforço da coesão económica e social
the strengthening of economic and social cohesion
Reforço da governação económica na área do euro
Reinforcing economic governance in the euro area
k ) O reforço da coesão económica e social
( k ) the strengthening of economic and social cohesion
Bósnia e Herzegovina reforço da capacidade administrativa e o
Bosnia and Herzegovina trengthening administrative capacity and supporting domestic efforts at
O principal objectivo do Nível 3 consistiria em assegurar uma aplicação coerente e oportuna dos actos de Nível 1 e 2 , mediante o reforço da cooperação e do estabelecimento de uma rede entre as autoridades de regulamentação dos valores mobiliários da UE , através do Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários .
The key objective of Level 3 will be to ensure consistent and timely implementation of Level 1 and 2 acts by enhanced co operation and networking among EU securities regulators through the Committee of European Securities Regulators .
Reforço e Punição É muito comum a confusão entre reforço negativo e punição.
B. Watson and B.F. Skinner and their use of animal experiments.
Reforço da qualidade geral dos sistemas de ensino e formação
Raising the overall quality of the education and training system.
t ) Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Uma contribuição para o reforço da defesa dos consumidores t )
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Os EUA e a Europa estão em vias de ter desperdiçado 10 da sua riqueza potencial, ao passo que a falta de reforço da regulamentação do sector financeiro deixou a economia mundial exposta ao risco de uma nova grande crise.
The United States and Europe are on track to have thrown away 10 of their potential wealth, while the failure to strengthen financial sector regulation has left the world economy exposed to the risk of another major crisis.
O referido sistema prevê o reforço da capacidade de auditoria interna .
This system included a reinforced internal audit capability .
Conclusões relativas à regulamentação da execução das transações .....
Conclusions on the regulation of trade execution .....
Reforço da cooperação entre instituições do ensino superior e a indústria economia
Strengthening the cooperation between higher education institutions and industry economy
Reforço da cooperação entre instituições do ensino superior e a indústria economia
Strengthening the cooperation between Higher Education Institutions and Industry Economy
Reforço das competências de gestão e inovação dos trabalhadores da administração pública.
Supplying public administration workers with skills in management and innovation.
Agora eles estão testando os limites da regulamentação online.
They are now testing the limits of online regulation.
Tudo se encaixa como reforço instantâneo.
It all feeds in as minute reinforcement.
Reforço ou reforçamento não é recompensa.
Negative reinforcement is not punishment.
Para além disso, alerta se para a necessidade de um reforço da transparência.
In addition, the need for greater transparency has been pointed out.
Consequências Regulamentação da distribuição de lavras entre emboabas e paulistas.
Consequences Regulation of the distribution of mines between Emboabas and Paulistas.
Justiça e assuntos internos (reforço do sistema judiciário, controlo das fronteiras externas, estratégia de luta contra a corrupção, reforço das capacidades dos serviços responsáveis pela aplicação da lei)
justice and home affairs (strengthening of the judicial system, external border controls, anti corruption strategy, strengthening of law enforcement capacities)
A definição extensiva dos objectivos dos Fundos Estruturais, como, por exemplo, o reforço da criação de emprego, o reforço da garantia da igualdade de oportunidades, o aumento da durabilidade do emprego e do desenvolvimento, são apenas mencionadas marginalmente.
The overarching objectives of the structural funds such as job creation, boosting equality of opportunity, increasing the sustainability of employment and development, are only mentioned in passing.
O Nível 4 prende se com as medidas da Comissão para o reforço da aplicação da legislação da UE .
Level 4 relates to Commission measures to strengthen the enforcement of EU law .
k ) Uma politica no domínio d o ambiente , I ) O reforço da capacidade concorrencial da indústria da Comunidade
the strengthening of the competitiveness of Community indusuy
Em geral , o reforço da procura interna foi a característica dominante dos últimos anos .
Overall , the strength of domestic demand has been a key feature of the past few years .
Por último , apoiou o reforço do papel do BCE no domínio da estabilidade financeira .
Finally , it supported the enhancement of the ECB 's role in the field of financial stability .
Declaração relativa ao reforço da cooperação entre a União Europeia e a União da Europa Ocidental 3 .
Declaration on enhanced cooperation between the European Union and the Western European Union 3 .
o reforço da coordenaçáo das políticas monetárias tendo em vista garantir a estabilidade dos preços
strengthening the coordination making of monetary policies with a view W ensuring price stability
O reforço do papel da genética no mundo real é um passo essencial nessa direcção.
Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction.
Não é uma substituição para a escola, mas um tipo de reforço da sociedade civil.
It's not a replacement for the school, but a kind of reinforcement of the civil society.
Está associado ao comportamento de busca de reforço.
It's associated with reward seeking behavior.
A União, em concertação com a União da Europa Ocidental, estabelece as fórmulas de reforço da cooperação recíproca.
The Union shall draw up, together with the Western European Union, arrangements for enhanced cooperation between them.
e poderes efectivos de controlo da aplicação da regulamentação por parte das autoridades de supervisão .
and effective supervisory enforcement powers .
Esta contribuição , que contém propostas cujos objectivos são ( i ) o reforço da supervisão das políticas orçamentais
This contribution , which contains proposals aiming at ( i ) strengthening surveillance over budgetary policies
Shandong Luneng Em 23 de julho de 2013, foi confirmado como novo reforço do , da China.
Shandong Luneng On 24 July 2013, Love transferred to Chinese Super League side Shandong Luneng, in a reported 12m transfer.
( 7 ) Considerando que as modalidades deste reforço da supervisão e da coordenação das políticas orçamentais foram definidas no Regulamento .
( 7 ) Whereas the rules for such a strengthening of the surveillance and coordination of budgetary policies have been laid down in Council Regulation .
Esses servem como diretrizes para o reforço do túnel.
These serve as the guidelines for tunnel reinforcement.
Direito do Ambiente Direitos Humanos e dos Cidadãos Regulamentação da Concorrência Direito fiscal
0 Competition regulation

 

Pesquisas relacionadas : Aumento Da Regulamentação - Cumprimento Da Regulamentação - Peso Da Regulamentação - Exigências Da Regulamentação - âmbito Da Regulamentação - Regulamentação Da Pesca - Domínio Da Regulamentação - Regulamentação Da UE - Aplicação Da Regulamentação - Regulamentação Da Propriedade - Domínio Da Regulamentação - Reforço Da Capacidade - Reforço Da Cooperação - Reforço Da Rede