Tradução de "relação positiva entre" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Entre - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho. | She shows a very positive attitude to her work. |
| Existe alguma correlação, positiva ou negativa, entre inteligência e tendências religiosas? | Is there any correlation, positive or negative, between intelligence and tendency to be religious? |
| Gastar pouco combustível, por exemplo, tipicamente recebe atenção positiva não pelo benefício ambiental, mas pela boa relação custo benefício . | Fuel efficiency, for example, is typically given positive attention not for its environmental benefits, but for its cost effectiveness. |
| Segundo Rogers as três atitudes do terapeuta em relação ao seu cliente são Congruência, consideração positiva incondicional e empatia. | Accurate empathy on the part of the therapist helps the client believe the therapist's unconditional love for them. |
| Entretanto, existem distinções entre as formas de eugenia, como eugenia positiva e eugenia negativa. | Classical Eugenics Negative eugenics by provision of information and services, i.e. |
| A polaridade do cátodo em relação ao ânodo pode ser positiva ou negativa, dependendo da forma como o dispositivo funciona. | Cathode polarity with respect to the anode can be positive or negative it depends on how the device operates. |
| Acção positiva | Positive action |
| A relação entre o empregado e o empregador é denominada relação de emprego. | The employee is expected to be answering the phone and come to work when needed, e.g. |
| A elasticidade preço da demanda cruzada caracteriza se por ser positiva quando medida entre bens substitutos, negativa entre bens complementares, e zero entre bens independentes. | In these cases the cross elasticity of demand will be negative , as shown by the decrease in demand for cars when the price for fuel will rise. |
| Qual a relação entre amor e desejo? | What is the relationship between love and desire? |
| O álbum teve um recepção positiva da crítica, principalmente, obtendo uma média entre 4 e 5 estrelas. | The album received a mainly positive reception from critics, getting an average rating between 3 and 4 stars. |
| É sobre a relação entre cidade e campo. | It's about the relationship between the city and the countryside. |
| ( 9 ) relação de correspondente bancário entre bancos entrais | ( 9 ) central bank correspondent banking relations |
| Uma relação binária derivada entre dois conjuntos é a relação subconjunto, também chamada 'está contido'. | A derived binary relation between two sets is the subset relation, also called set inclusion. |
| A relação entre mortalidade infantil e tamanho das famílias. | The relationship between child mortality and family size. |
| Mas a relação entre Erdoğan e os gulenistas azedou. | But relations between Erdoğan and the Gülenists have soured. |
| A relação entre as AES e o SEBC 4 . | Relation between the ESAs and the ESCB 4 . |
| Vejamos a relação entre a ciência e a engenharia. | Consider the relationship between science and engineering. |
| Cada linha entre eles é uma relação entre duas pessoas diferentes tipos de relações. | Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships. |
| De acordo com Portman A relação entre V e Evey tem uma complicação a relação no filme. | According to Portman the relationship between V and Evey has a complication the relationship in that film. |
| No fim de cada mão positiva a pontuação distribuida na rodada entre os jogadores deve totalizar 325 pontos positivos. | The total for each hand between all the players is 325 positive points. |
| Você tem de ser positiva. | You have to be positive. |
| Relação entre a Comissão Executiva e o Conselho Geral 13.1 . | Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 . |
| Qual é a relação entre a política e a guerra? | What is the relationship between politics and war? |
| Qual é a relação entre a política e a guerra? | What's the relationship between politics and war? |
| A elipse representada a relação harmoniosa entre os grupos étnicos. | The ellipse represented the harmonious relationship amongst the groups. |
| A tabela abaixo mostra a relação entre algumas dessas unidades. | The table below shows conversion factors between the various units. |
| A relação entre Brigham Young e Emma tornou se hostil. | Relations between Young and Emma steadily deteriorated. |
| Em macroeconomia, a curva de Phillips representa uma relação de trade off entre inflação e desemprego, que permite analisar a relação entre ambos, no curto prazo. | The long run Phillips Curve is now seen as a vertical line at the natural rate of unemployment, where the rate of inflation has no effect on unemployment. |
| Então a ideia deste projeto é criar uma relação entre paciente e tratamento, mas uma relação de dependência. | So the idea of this one is to create a relationship between the patient of the treatment but a relationship of dependency. |
| Enquanto ele viu uma relação positiva com a imprensa como inestimável, seu objetivo principal através dessas conferências era a de manter um contato direto com as pessoas. | While he saw a positive relationship with the press as invaluable, his primary objective in press conferences was to maintain an indispensable direct contact with the people. |
| Vou falar hoje sobre a relação entre ciência e valores humanos. | I'm going to speak today about the relationship between science and human values. |
| A relação especial entre os Estados Unidos e o Reino Unido | The special relationship between the United States and the U.K. |
| Observações específicas A relação entre as AES e o CERS 3 . | Specific observations Relation between the ESAs and the ESRB 3 . |
| Considere, por exemplo, a relação entre a industrialização e a desigualdade. | Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality. |
| A relação entre marido e mulher deveria ser baseada no amor. | The relationship between husband and wife should be based on love. |
| Esta relação entre Portugal e os EUA se mantém até hoje. | This relationship between Portugal and the United States is still maintained today. |
| A Fenomenologia examina a relação entre a consciência e o Ser. | Heidegger thinks of a conscious being as always already in the world. |
| Muitos se focaram na possível relação homossexual entre os dois homens. | Many of these have focused on the possible sexual relationship between the two men. |
| É claro, algumas vezes não há nenhuma relação entre as raízes. | Of course, there is sometimes no relation between the roots. |
| Donald Richie descreveu a relação entre eles como uma simbiose única. | Donald Richie has described the rapport between them as a unique symbiosis . |
| A escala numérica representa a relação entre o valor da representação. | When scale varies noticeably, it can be accounted for as the scale factor. |
| Em ramos quantitativos da Matemática expressa uma relação entre duas quantidades. | A formula expresses a relationship between physical quantities. |
| Precisamos ter uma visão realmente positiva. | We need to take a really positive view. |
| Numa afirmação positiva, Wael Eskandar escreveu | In a positive affirmation, Wael Eskandar wrote |
Pesquisas relacionadas : Relação Positiva - Relação Positiva - Relação Entre - Relação Entre - Relação Entre - Relação Entre - Relação Entre - Positiva Em Relação - Com Relação Positiva - Relação Positiva Significativa - Correlação Positiva Entre - Associação Positiva Entre - Inter-relação Entre