Tradução de "relacionado com" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Relacionado - tradução : Relacionado com - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A está relacionado com B B está relacionado com C.
A is connected to B B is connected to C.
Relacionado com os temposName
Regarding timers
SK relacionado com SIDA
AIDS related KS
Risco relacionado com Diacomit
Risk related to Diacomit
Risco relacionado com estiripentol
Risk related to stiripentol
Risco relacionado com Trobalt
Risk related to Trobalt
E está relacionado com empatia.
And it's related to empathy.
Trabalho não relacionado com computadores
Non computer related work
Risco relacionado com a lamotrigina
62 Risk related to lamotrigine
Novamente é relacionado com e.
So once again this is e related.
relacionado com a presença de
presence of anti acid agent in
Risco relacionado com a alogliptina
Risk related to alogliptin
Risco relacionado com a metformina
Risk related to metformin
Risco relacionado com a pioglitazona
Risk related to pioglitazone
Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
Desconforto relacionado com o tratamento
Treatment related discomfort
Sim, relacionado com uma bofetada.
Yes, in connection with a certain slap in the face.
Pode ser geneticamente relacionado com ceratocone.
It may be genetically related to keratoconus.
5 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
15 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
25 Risco relacionado com a rufinamida
Risk related to rufinamide
32 Risco relacionado com a gabapentina
Risk related to gabapentin
'Isto está dialecticamente relacionado com aquilo'
'This is dialectically related to that.'
E está relacionado com a empatia.
And it's related to empathy.
Portanto, nada relacionado com os automóveis.
In reply to that I make the point I have made on a number of occasions before the House.
Relacionado com outras máquinas e equipamento
Relating to other machinery and equipment
Confinamento relacionado com a sanidade animal
Containment relating to animal health
Confinamento relacionado com a saúde humana
Containment relating to human health
o nível político relacionado com as políticas contra a droga o nível administrativo relacionado com os departamentos e siste mas
Π he working definition of 'demand reduc tion' used by the European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction least three levels of reality the political level of drug policy the administrative level the operational level of activities and projects.
Risco relacionado com os antiepilépticos em geral
Risk related to antiepileptic drugs in general
Penso que abrangi tudo relacionado com depressão.
I think I covered everything related to depression.
Ele temse relacionado com criminosos demasiado tempo.
He's been dealing with criminals too long.
Relacionado.
Has to do with.
Não está relacionado com o fim do capitalismo.
It's not about overthrowing capitalism.
Está fortemente relacionado com o conceito de crowdsourcing.
An example of this is the on Wikipedia.
Mais longinquamente está relacionado com a língua húngara.
It belongs to the Finnic branch of the Uralic language family.
Isto está relacionado com isso sair do estúdio.
This is, you know, related to it getting out of the studio.
Risco relacionado com os medicamentos antiepiléticos em geral
Risk related to antiepileptic medicinal products in general
Uma dança cerimonial. Algo relacionado com a fertilidade.
Something to do with fertility.
UID Relacionado
Related Uid
Não está relacionado com tentar mudar a natureza humana.
It's not about trying to change human nature.
Alfredo está particularmente relacionado com o sucesso desta batalha.
Alfred is particularly credited with the success of this latter battle.
Muito do seu trabalho está relacionado com a navegação.
Navigation Much of Nunes' work related to navigation.
É também relacionado com as línguas mogólicas do Afeganistão.
Tserenpil, D. and R. Kullmann.
Não foi demonstrado nenhum efeito relacionado com o tratamento.
No treatment related effect was demonstrated.

 

Pesquisas relacionadas : Puramente Relacionado Com - Pedido Relacionado Com - Intimamente Relacionado Com - Também Relacionado Com - Relacionado Com Este - Relacionado Com Este - Relacionado Com As Emissões - Custos Com Pessoal Relacionado - Complexo Relacionado Com SIDA - Problema Relacionado Com A - Stress Relacionado Com O Trabalho - Trabalho Relacionado Com O Conteúdo - Intimamente Relacionado