Tradução de "repetidamente mencionado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| repetidamente. | repeatedly. |
| Oiço repetidamente, | Over and over I hear, |
| Fizemos isto repetidamente. | I want to just cut this short. We did this over and over again. |
| Repetidamente, sem parar... | Over and over... |
| Roth Behrendt (S). (DE) Senhor Presidente, Senhores Deputados, o comissário acabou de referir algo que o senhor deputado Collins já havia mencionado e que foi repetidamente exigido por este Parlamento. | In conclusion, I would like to state on behalf of the Commission that we believe that the Commission's internal procedures comply with its responsibilities pursuant to Article 7(1). |
| Temos nos actualizado repetidamente. | We've upgraded time and again and again. |
| Isto já foi repetidamente dito. | Debates of the European Parliament |
| Isso foi mencionado. | That was mentioned. |
| Lamento têlo mencionado. | I'm sorry I even mentioned it. |
| Elas circundam as grandes verdades repetidamente. | They circle the great truths again and again and again. |
| Ficheiro de áudio a tocar repetidamente | Audio file to play repeatedly |
| 75 multiplicado repetidamente por 10 vezes. | 75 being multiplied repeatedly 10 times. |
| Seu nome foi mencionado. | Your name was mentioned. |
| Isso já foi mencionado. | Country Recipient |
| São Petersburgo foi mencionado. | St Petersburg has been mentioned. |
| O trabalhador acima mencionado | The abovementioned insured person |
| O interessado acima mencionado | The person mentioned above |
| O interessado acima mencionado | The above mentioned person |
| O segurado acima mencionado | The aforementioned insured person |
| E esta história vem sendo contada repetidamente. | It becomes the tradition. And this story is being told over and over. |
| 3 ) o crédito pode ser utilizado repetidamente | 3 . the credit may be used repeatedly |
| A troika errou nas previsões, e repetidamente. | The troika s forecasts have been wrong, and repeatedly so. |
| Locke então o soca na cara repetidamente. | When caught, Locke violently beats him. |
| 75 sendo multiplicado repetidamente por 10 vezes. | 75 percent being repeatedly multiplied 10 times. |
| Aconteceu aquilo para o que alertei repetidamente. | The thing I warned against several times has happened. |
| E eu näo lho disse já, repetidamente? | Haven't I told him that time and time again? |
| Paz e amor foi mencionado. | Love and peace were mentioned. |
| Não aplicável (não será mencionado) | (not applicable will not be mentioned) |
| (Não aplicável não será mencionado) | (not applicable will not be mentioned) |
| O Conselho é lá mencionado. | Will they be ratified, and when will they take effect? |
| Gado, não mencionado noutros pontos | Livestock not mentioned elsewhere. |
| Gado, não mencionado noutros pontos | Livestock not mentioned elsewhere |
| no navio a seguir mencionado | to on the ship specified below |
| no navio a seguir mencionado | on the ship mentioned below 3.4 |
| ao membro da família, abaixo mencionado, do titular de pensão ou de renda mencionado no quadro 3 | the following member of the family of the pensioner named in box 3 |
| Então suponha que nós joguemos a moeda repetidamente. | So suppose we toss a coin repeatedly. |
| Ele pergunta repetidamente se o livro foi devolvido. | He repeatedly asks if it has been returned. |
| Agora este rapaz pode cabecear repetidamente uma bola. | Now this boy can bounce a soccer ball on his head. |
| Eu apenas continuei a rever a história repetidamente. | I just kept revising the story over and over again. |
| O Presidente Bouteflika promete repetidamente conter a violência. | President Bouteflika constantly promises to contain the violence. |
| Agora que encontrei a modelo perfeita, pintálaei repetidamente. | Now that I've found the perfect model, I'll paint her again and again. |
| Rinzin comenta, no artigo mencionado acima | Rinzin comments on the above mentioned article |
| Não vale a pena ser mencionado. | It's not even worth mentioning. |
| O seu nome não é mencionado. | (Laughter) |
| Foi mencionado o Partido Democrata Cristão. | The Christian Democrat party has been mentioned. |
Pesquisas relacionadas : Usado Repetidamente - Usado Repetidamente - Afirmado Repetidamente - Repetidamente Adiada - Falhado Repetidamente - Perguntar Repetidamente - Repetidamente Adiada - Tem Repetidamente - Repetidamente Mostrado - Especificamente Mencionado - Ex Mencionado - Como Mencionado - Mencionado Acima
