Tradução de "representar perigo" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Perigo - tradução : Perigo - tradução : Perigo - tradução : Representar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A floresta contém várias espécies que podem representar perigo.
The rainforest contains several species that can pose a hazard.
Ela desejava mantê lo dentro dos limites adequados, para que deixasse de representar um perigo para o Império.
She wanted him reduced within proper limits, so that he might no longer be a danger to the empire.
Perigo, perigo!
Danger, danger!
Houve quem defendesse o comediante, afirmando o perigo que poderia representar o ganho de causa na justiça para retirar o vídeo do ar.
Some people who supported the entertainer, warning of the dangers that the decision to remove the video from the Internet could bring.
Isso poderia representar um perigo potencial para a sociedade, mas quem sabe estamos num mundo globalizado, então eles podem procurar namoradas em outros países.
That could pose a potential danger to the society, but who knows we're in a globalized world, so they can look for girlfriends from other countries.
Quando não podemos ter a certeza de como melhorar o mundo, a prudência torna se uma virtude importante e as visões arrogantes podem representar um grave perigo.
When we cannot be sure how to improve the world, prudence becomes an important virtue, and hubristic visions can pose a grave danger.
Ela insistia que o rei da Prússia não poderia representar perigo para seus vizinhos no futuro e que a única maneira de isso acontecer seria rebaixando o à condição de Príncipe eleitor.
She insisted throughout that the King of Prussia must be rendered harmless to his neighbors for the future, and that the only way to bring this about was to reduce him to the rank of a Prince Elector.
Estamos em perigo.
We're in trouble.
Existe algum perigo?
Is there any danger?
Perigo! Alta tensão.
Danger! High voltage.
É um perigo.
You're dangerous.
Estamos em perigo?
Are we in danger?
Nós corremos perigo?
Are we in danger?
Estás em perigo?
Are you in danger?
Perigo é perigoso.
Danger is dangerous.
) de representar as aspas angulares.
The wizard considered this.
Nós estamos em perigo.
We are in a position of danger.
O perigo dos militantes
The threat of militias
Tom escapou do perigo.
Tom escaped from the danger.
Ela está em perigo.
She's in danger.
Nós estamos em perigo.
We're in danger.
Ele está em perigo.
He's in danger.
Eles estão em perigo.
They're in danger.
Elas estão em perigo.
They're in danger.
Você está em perigo.
You're in danger.
Vocês estão em perigo.
You're in danger.
Tom está em perigo.
Tom is in danger.
Você estará em perigo.
You'll be in danger.
Vocês estarão em perigo.
You'll be in danger.
Tu estarás em perigo.
You'll be in danger.
Não estamos em perigo.
We're not in danger.
Nós estamos em perigo?
Are we in danger?
Você estava em perigo.
You were in danger.
O perigo era iminente.
The danger was imminent.
Ele evitou o perigo.
He avoided danger.
Nós continuamos em perigo.
We're still in danger.
Tom continua em perigo.
Tom is still in danger.
Ele me diz, Perigo!
He tells me, Danger!
Mas vamos representar crenças com probabilidades.
But we're going to represent beliefs with probabilities.
Atenção, seus genes correm perigo.
And be careful, your genes are in danger.
Onde vai existir o perigo?
Where is the danger going to exist?
Pressentindo o perigo, ele fugiu.
Sensing danger, he ran away.
O paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
A paciente estava em perigo.
The patient was in danger.
Protegê lo ei do perigo.
I will protect you from danger.

 

Pesquisas relacionadas : Representar - Pode Representar - Pode Representar - Representar Externamente - Representar Fielmente - Pode Representar - Nos Representar - Representar Por - Representar Através - Pretendem Representar - Poderia Representar - Deve Representar