Tradução de "reputação sustentada" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Reputação - tradução :

Palavras-chave : Reputation Precedes Ruin Protect Sustained Supported Sustaining Objection Continued

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Reputação Simone tinha a reputação de ser volátil.	Reputation Simone had a reputation for volatility.
Mas essa razão não é sustentada.	But that is a poor rationale.
Ele tem boa reputação.	He has a good reputation.
Sua reputação o precede.	Your reputation precedes you.
Entretanto, os Estados Unidos experimentaram uma expansão econômica sustentada.	At home, the U.S. experienced sustained economic expansion and a rapid growth of its population and middle class.
Minha reputação está em jogo.	My reputation is at stake.
A minha reputação foi destruída.	My reputation has been destroyed.
Não me importo com minha reputação.	I don't care about my reputation.
A minha reputação está em jogo.	My reputation is at stake.
A reputação de Fadil estava arruinada.	Fadil's reputation was ruined.
Fadil destruiu a reputação de Layla.	Fadil ruined Layla's reputation.
A sua reputação começou a cair.	His reputation began to decline.
Ele quase não tem reputação comercial.	It got almost no commercial reputation at all.
Estou apenas pensando sobre a sua reputação.	I'm just thinking about your reputation.
Tom tinha que defender a reputação dele.	Tom had to defend his reputation.
Tom teve que defender a reputação dele.	Tom had to defend his reputation.
Fadil era um homem de má reputação.	Fadil was a man of ill repute.
O livro alavancou a reputação de Levi.	Levi's reputation was growing.
Ao longo do ano , a conjuntura externa suportou uma expansão económica sustentada .	Throughout the year , the external environment supported a sustained economic expansion .
A actividade de emissão de títulos de dívida manteve se bastante sustentada .	Debt securities issuance activity remained quite sustained .
Os Estados Unidos também engajaram em uma campanha sustentada de bombardeios aéreos.	The US also engaged in a sustained aerial bombing campaign.
A agricultura é sustentada em grande parte devido a obras de irrigação.	Agriculture is sustained largely due to irrigation works.
O termo mais próximo seria glória , uma reputação.	But the nearest would be glory, a reputation.
Tal conduta não condiz com a sua reputação.	Such conduct doesn't fit in with your reputation.
Ele borrou a boa reputação de nossa escola.	He blotted the good reputation of our school.
Tom se preocupa muito com a sua reputação.	Tom cares a lot about his reputation.
Ele tem a reputação de ser muito cruel.	He's got a reputation for being really ruthless.
Estava sempre incitando me para obter reputação literária .	He was forever inciting me to obtain literary reputation.
Dê à pessoa uma boa reputação para assegurar.	Give the other person a fine reputation to live up to.
Reputação de Messalina Com sua ascensão ao poder, Messalina entrou para a história com uma reputação de implacável, predadora e insaciável sexualmente.	Messalina s reputation With her accession to power, Messalina enters history with a reputation as ruthless, predatory and sexually insatiable.
Claro, TED, a reputação o precede no mundo todo.	Of course, TED, the reputation precedes itself all over the world.
Possuía a reputação de mulher mais bela do mundo .	In Greek myths, she was considered the most beautiful woman in the world.
Estes trabalhos firmaram a reputação do artista em Toledo.	These works would establish the painter's reputation in Toledo.
Isso desonra o nosso país e mancha a nossa reputação.	This dishonors the nation and stays as a stain on our reputation.
Sua reputação o acompanha a qualquer lugar que ele vá.	His reputation goes with him wherever he goes.
O conflito foi diminuído pela personalidade e reputação do rei.	Conflict was curtailed, however, by the power of the king's personality and reputation.
Na cidade existem inúmeras escolas e instituições de grande reputação.	These institutions are a large draw for students from around the world.
Eduardo ganhou a partir dessa época a reputação de playboy .	From this time, Edward gained a reputation as a playboy.
Sua reputação de crueldade tornou questionável sua posição de rei.	His reputation for ruthlessness further undermined the king's position.
Então, existe uma penalidade na reputação associada com o bifurcação.	Thus, there is a reputation penalty associated with forking.
Estêvão II adquiriu a reputação de covarde durante a Primeira Cruzada e voltou ao combate em 1101 para reconstruir sua reputação, morrendo na Batalha de Ramla.	During the First Crusade Stephen Henry had acquired a reputation for cowardice, and he returned to the Levant again in 1101 to rebuild his reputation there he was killed at the battle of Ramlah.
Nenhuma recuperação económica pode ser sustentada sem salários crescentes e um maior poder aquisitivo dos consumidores.	No economic recovery can sustain itself without rising wages and higher consumer spending power.
A ionosfera é sustentada principalmente pela radiação UV solar e sua densidade depende da atividade solar.	The ionosphere is mainly sustained by solar UV radiation and its density depends on the solar activity.
voces veem, eu não lido com reputação, então sempre cometo erros.	You see, I don't work with prestige, so always do mistakes.
E ele tinha tido de alguma maneira uma reputação de mulherengo.	And he had somewhat of a minor league womanizing reputation.

Pesquisas relacionadas : Forma Sustentada - Recuperação Sustentada - Melhoria Sustentada - Demanda Sustentada - Resposta Sustentada - Aceleração Sustentada - Produção Sustentada - Prosperidade Sustentada - Forma Sustentada - Transferência Sustentada - Tendência Sustentada - é Sustentada

Display this page in English