Tradução de "reserva de vôos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Reserva - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Seu número de atrasos e cancelamentos de vôos é baixíssimo.
Also is the Planetarium at the University of Santiago de Chile.
vôos diretos entre Boston e Sydney?
Are there any direct flights between Boston and Sydney?
E voaram alguns vôos de carga, e o tirarm de serviço.
And then they flew a few cargo flights, and took it out of service.
Houveram somente três ou quatro vôos em 2003.
There were only three or four flights in 2003.
Assim sendo, o aeroporto de Tan Son Nhat servirá vôos domésticos.
As well as being a sporting venue, it is also the site of a music school.
Hoje você pode ir e experimentar vôos sem gravidade.
Today, you can go and experience weightless flights.
Vocês têm que desligar os seus celulares durante vôos.
You have to switch off your mobile phone during flights.
É utilizado tanto para vôos intra ilhas como para vôos nacionais e europeus e, nos últimos dois anos, um serviço semanal para a Venezuela.
It serves inter insular flights as well as national and European flights, and for the last two years, a weekly service to Venezuela.
Vôos orbitais que pode levá lo para a estação espacial.
Orbital flights we can take you to the space station.
Desde então a SAS não opera mais vôos para o Brasil.
Further back the seats offered on SAS Plus are wider than those in the SAS Go section.
Ao longo de oito anos fez vôos de correio aéreo internacional de Seattle a Victoria, British Columbia.
Over the course of eight years, it made international airmail flights from Seattle to Victoria, British Columbia.
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .
See also List of municipalities in Minas Gerais References
Activos de reserva
Foreign reserves
Rácio de reserva
Reserve ratio
Coeficientes de reserva
Reserve ratios
Em 1986, já operando vôos regulares internacionais, passa operar a rota Tóquio Guam.
On 3 March 1986, ANA started scheduled international flights with a passenger service from Tokyo to Guam.
Nós usamos 4 milhões de copos por dia nos vôos, e nenhum deles aparentemente é reciclado
We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled.
O Aeroporto de Fernando de Noronha é servido por vôos diários de Recife e Natal, na costa brasileira.
Fernando de Noronha Airport is served by daily flights from Recife and Natal on the Brazilian coast.
Os requisitos meteorológicos mínimos para vôos VFR são chamados condições meteorológicas visuais (ver VMC.
Meteorological conditions that meet the minimum requirements for VFR flight are termed visual meteorological conditions (VMC).
Os rendimentos de juros provenientes de activos de reserva externos são apresentados líquidos dos juros relativos a responsabilidades de reserva externos , como segue 2001 Euros Juros de activos de reserva externos Juros equiparados de responsabilidades de reserva externos Juros líquidos de activos de reserva externos 2000 Euros
Interest income on foreign reserve assets is disclosed net of interest expense on foreign reserve liabilities as follows 2001 Euros Gross interest income on foreign reserve assets 2000 Euros
Tipicamente, serve a massa de vôos regulares e charter que chegam constantemente da maior parte da Europa.
It typically serves the mass of regular and vacation charter flights constantly arriving from most of Europe.
de reserva do BCE .
reserves .
Activos de reserva 5.1 .
Reserve assets 5.1 .
Activos de reserva do Eurosistema os activos de reserva da área do euro consistem nos activos de reserva do Eurosistema , ou seja , os activos de reserva do Banco Central Europeu ( BCE ) e os activos de reserva detidos pelos bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes .
Correspondent central banking model ( CCBM ) a model established by the European System of Central Banks ( ESCB ) with the aim of enabling counterparties to transfer eligible assets as collateral in a cross border context . In the CCBM , national central banks act as The numbering of the Articles and Protocols follows that established by the Treaty as signed in Amsterdam .
Os activos de reserva do SEBC consistem nos activos de reserva do BCE e nos activos de reserva detidos pelos BCN dos Estados membros participantes .
The reserve assets of the ESCB consist of the ECB 's reserve assets and the reserve assets held by NCBs of the participating Member States .
Uma aeronave com decolagem vertical não é o mais seguro dos veículos durante o programa de vôos de teste.
A vertical takeoff aircraft is not the safest vehicle during the test flight program.
Em 2008, vôos suborbitais, o preço para isso, você sabe, na Virgin, era de cerca de 200 mil dólares.
By '08, suborbital flights, the price tag for that, you know, on Virgin, is going to be about 200,000.
Tanques, caminhões e TABs bloquearam as entradas para a cidade enquanto helicópteros continuavam a fazer vôos de reconhecimento.
Tanks, trucks, and TABs blocked the accesses into the city while helicopters hovered overhead.
Os vôos internacionais, principalmente conexões de Nova Iorque, Miami, Toronto, Bridgetown, Port of Spain e Paramaribo são rotineiras.
International flights connections from New York, Miami, Toronto, Bridgetown, Port of Spain and Paramaribo are routine.
Activos de reserva ( v. tb .
Reserve assets ( see also BoP Book Section 3.11 .
Gostaria de fazer uma reserva.
I'd like to make a reservation.
Gostaria de mudar minha reserva.
I'd like to change my reservation.
Activos de reserva ( ver também o livro da BdP , parágrafo 3.11 ) Os activos de reserva da zona euro são compostos pelos activos de reserva do Eurosistema , ou seja , pelo conjunto de activos de reserva do BCE e dos BCN .
Reserve assets ( see also B.o.p. book , Section 3.11 ) The reserve assets of the euro area consist of the Eurosystem 's reserve assets , i.e. the ECB 's and the NCBs reserve assets .
Reserva restante
Reserve left
Ele é o autor de dois livros sobre os vôos espaciais humanos Beside the Stars , e Attack on Weightlessness .
He is the author of two books on human spaceflight Beside the Stars , and Attack on Weightlessness .
Lilienthal realizou cerca de dois mil vôos planados entre 1891 e 1896, atingindo em alguns cerca de 350 metros de distância.
At the beginning, in 1891, Lilienthal succeeded with jumps and flights covering a distance of about .
Activos de reserva ( ver também o Livro da BdP , parágrafo 3.11 ) Os activos de reserva da área do euro são compostos pelos activos de reserva do Eurosistema , ou seja , pelo conjunto de activos de reserva do BCE e dos BCN .
Reserve assets ( see also BoP Book Section 3.11 ) The reserve assets of the euro area consist of the Eurosystem 's reserve assets , i.e. the ECB 's and the NCBs reserve assets .
Em 1994, NAS controlava 26 aeroportos que atenderam a 94 de todos os vôos regulares de passageiros e de carga no país.
As of 1994, the 26 NAS airports served 94 of all scheduled passenger and cargo traffic in Canada.
Artigo 4 Rácios de reserva 1 .
Article 4 Reserve ratios 1 .
Posição de reserva no FMI 3 .
IMF reserve position 3 .
Deter e gerir activos de reserva
Hold and manage foreign reserves
Posição de reserva no FMI 5.4 .
Reserve position in the IMF 5.4 .
Posição de reserva no FMI 5.3 .
Reserve position in the IMF 5.4 .
Elefante na Reserva Especial de Maputo.
Elephant at the Natural Reserve of Maputo.
B Outros activos em moeda estrangeira a ) títulos não incluídos nos activos de reserva oficiais b ) depósitos não incluídos nos activos de reserva oficiais c ) empréstimos não incluídos nos activos de reserva oficiais d ) derivados financeiros não incluídos nos activos de reserva oficiais e ) ouro não incluído nos activos de reserva oficiais f ) outros
B Other foreign currency assets ( a ) securities not included in official reserve assets ( b ) deposits not included in official reserve assets ( c ) loans not included in official reserve assets ( d ) financial derivatives not included in official reserve assets ( e ) gold not included in official reserve assets ( f ) other

 

Pesquisas relacionadas : Vôos - Vôos Internacionais - Vôos Diários - Correspondente Vôos - Vôos Aterrado - Vôos Concessão - Vôos Dardo - Vôos Dia - Vôos Cancelados - Vôos Cargueiros - Proporcionar Vôos - Cronograma De Vôos - Vôos De Compensação - Vôos De Fantasia