Tradução de "resposta em que" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Resposta - tradução : Resposta - tradução :
Palavras-chave : Response Reply Answer

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Que resposta mais chocha!
What a superficial answer!
A resposta é que os alunos coreanos estudam em turmas maiores.
The answer is, students in Korea learn in large classes.
Transforme em uma resposta em forma matemática.
Turn it from that into some answer in a mathematical form.
A resposta Por que não em Teerão? causou mais irritação do que tranquilidade.
Their retort Why not in Tehran? angered more than it soothed.
A nação explodindo em conversações em tempo real em resposta ao que acontece na transmissão.
A nation exploding in conversation in real time in response to what's on the broadcast.
O Rato somente grunhiu em resposta.
The Mouse only growled in reply.
Em princípio, a resposta é simples.
In principle, the answer is straightforward.
Em resposta, Stallone diz Muito obrigado .
In response, Stallone says, Thank you very much.
Em resposta, alguns afirmam, que precisamos de crescimento, para eliminar a pobreza.
In response, some people argue, but we need growth, we need it to solve poverty.
Ela emergiu em resposta às atrocidades em Darfur.
It grew up in response to the atrocities in Darfur.
O bom senso aqui, porém, ainda não se revoltou em resposta a esta resposta que a lei ofereceu a estas formas de criatividade.
Common sense here, though, has not yet revolted in response to this response that the law has offered to these forms of creativity.
Digo que a resposta é sim.
I say the answer is yes.
Eu acredito que encontrei a resposta.
I believe I have found the answer.
Parece que ninguém sabe a resposta.
No one seems to know the answer.
Tom acha que sabe a resposta.
Tom thinks he knows the answer.
Parece que você sabe a resposta.
It seems that you know the answer.
Acredito que a resposta seja sim.
I think the answer is yes.
Acredito que a resposta seja não.
I think the answer is no.
Significa algo que dispara uma grande resposta emocional, muitas vezes uma resposta triste, mas que é parte do que fazemos.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
Em uma palavra, a resposta é regras .
Now, in a word, the answer is rules.
A resposta depende, em parte, na nacionalidade.
The answer depends partly on nationality.
Escreva a resposta em inglês, por favor.
Write the answer in English, please.
Em Inglês, sua resposta pode ser 'correta' ou 'incorreta' mas em Marahi, sua resposta pode ser 'errada' ou 'não errada'.
In English, your answer can be 'correct' or 'incorrect' but in Marathi, your answer can be 'wrong' or 'un wrong'.
Esta resposta ocorre em maior parte dos celíacos que têm a isoforma DQ2.
The response to the 33mer occurs in most coeliacs who have a DQ2 isoform.
Alguns dizem que a resposta é dinheiro.
Some say money is the answer.
MT Tesla achava que tinha a resposta.
MT Tesla thought he had the answer.
E a resposta é, claro que sim.
And the answer is, of course, yes.
A resposta é que isso importa bastante.
The answer is it matters quite a lot.
Penso que a resposta esteja numa história.
And I think the answer, perhaps, lies in a story.
Acho que agora já sabemos a resposta.
I think we've learned the answer to that here.
E acredito que a resposta seja sim.
And I believe the answer is yes.
O que deveríamos fazer? Qual a resposta?
What should we be doing? What's the answer?
Acho que a sua resposta está correta.
I think your answer is correct.
Acho que a tua resposta está correta.
I think your answer is correct.
Pode ser que ela saiba a resposta.
She might know the answer.
Ele fingiu que não sabia a resposta.
He pretended not to know the answer.
Tom acha que a resposta é sim.
Tom thinks the answer is yes.
Admito que essa é uma resposta ambígua.
I admit this is an ambiguous answer.
Eu sabia que você sabia a resposta.
I knew you knew the answer.
Eu acho que eu tenho a resposta.
I think I have the answer.
Quem você acha que saberá a resposta?
Who do you think will know the answer?
O Tom acha que encontrou a resposta.
Tom thinks he has found the answer.
Em resposta, ele liderou uma pequena campanha militar que capturou e executou os Lencastre.
In response, Edward led a short military campaign, capturing and executing Lancaster.
Vou dar lhes uma resposta em breves palavras.
I'll give you the short answer.
Em cada caso específico a resposta é depende.
In every single case, the answer is it depends.

 

Pesquisas relacionadas : Em Resposta - Em Parte Em Resposta - Resposta Em Breve - Em Resposta Para - Tomar Em Resposta - Unicamente Em Resposta - Resposta Em Alemão - Resposta Em Palavras - Declaração Em Resposta - Resposta Em Detalhes - Resposta Em Tempo - Resposta Em Curso - Resposta Em Massa - Observações Em Resposta