Tradução de "resposta emocional condicionado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Condicionado - tradução : Emocional - tradução : Resposta - tradução : Resposta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é uma resposta emocional inacreditavelmente primitiva.
This is an unbelievably primitive emotional response.
Significa algo que dispara uma grande resposta emocional, muitas vezes uma resposta triste, mas que é parte do que fazemos.
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
Não há resposta emocional porque aquele fio das áreas visuais pros centros emocionais está cortado
There's no emotional reaction to his mother, because that wire going from the visual areas to the emotional centers is cut.
E às vezes eu tenho uma resposta emocional às notícias, como quando do terremoto haitiano em 2010.
And sometimes I have an emotional response to news, such as the 2010 Haitian earthquake.
Conforme o tempo passa, o comportamento impulsivo pode se tornar uma resposta automática diante a dor emocional.
As time goes on, impulsive behavior may become an automatic response to emotional pain.
Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
O ar condicionado não funciona.
The air conditioner doesn't work.
Tom desligou o ar condicionado.
Tom turned off the air conditioner.
Tom ligou o ar condicionado.
Tom turned on the air conditioner.
Podemos ligar o ar condicionado?
Can we turn on the air conditioning?
O ar condicionado está quebrado.
The air conditioner is broken.
Ele ficou observando o saco por dez minutos, mais tarde dizendo que o objeto lhe provocou uma resposta emocional inesperada .
He watched the bag for ten minutes, saying later that it provoked an unexpected emotional response .
Este ar condicionado consome muita eletricidade.
This air conditioner consumes a lot of electricity.
Não deixe o ar condicionado ligado.
Don't leave the air conditioner on.
Não deixem o ar condicionado ligado.
Don't leave the air conditioner on.
O ar condicionado está com defeito.
The air conditioner is out of order.
Você não tem um ar condicionado?
Don't you have an air conditioner?
Vocês não têm um ar condicionado?
Don't you have an air conditioner?
O carro possui ar condicionado digital.
The car is equipped with digitally controlled air conditioning.
Nós podemos ligar o ar condicionado?
Can we turn on the air conditioning?
Queria que nossa classe tivesse ar condicionado.
I wish our classroom were air conditioned.
O ar condicionado parece não estar funcionando.
The air conditioner doesn't seem to work.
Você liga o ar condicionado, por favor?
Would you please turn on the air conditioner?
Mas nós tiramos o ar condicionado da torre.
But we took the air conditioning out of the tower.
Muito avançado, sem ar condicionado Eu amo isso.
Very advanced, no air conditioning I love it.
Eu gostaria de um quarto com ar condicionado.
I would like an air conditioned room.
Desligue o ar condicionado está frio aqui dentro.
Turn off the air conditioner it's cold in here.
Por favor, aumenta um pouco o ar condicionado.
Please turn up the AC a little bit.
O apartamento de Tom não tem ar condicionado.
Tom's apartment has no air conditioning.
AK Outro material emocional.
AK Other emotional stuff.
Sou uma criatura emocional!
I'm an emotional creature!
Sou uma criatura emocional.
I am an emotional creature.
E a parte emocional.
And the emotional part.
É emocional. É pessoal.
It's emotional. It's personal.
Você é muito emocional.
You're very emotional.
Nem mesmo sei se existe algo chamado reflexo condicionado.
I don't know even if there is something called a conditioned reflex.
Nosso escritório está muito confortável com o ar condicionado.
Our office is very comfortable with air conditioning.
Mas eu acho que muitos homens passam por esses sentimentos nos primeiros meses, talvez no primeiro ano, que a resposta emocional deles é inadequada de alguma forma.
But I think a lot of men do go through this sense in the early months, maybe their first year, that their emotional response is inadequate in some fashion.
Ela se ajusta continuamente. E nós removemos o ar condicionado.
It adjusts continually. And we removed the air conditioning.
Está muito frio aqui! Alguém poderia desligar o ar condicionado?
It's freezing in here! Can somebody turn off the air conditioner?
Eu sou uma criatura emocional.
I am an emotional creature.
Mesmo a mente é emocional.
Even the mind is emotional.
É emocional. Existem tantos interesses.
It's emotional. There is so many interests.
Tudo movido muito pelo emocional.
All very moved by emotions.
Tom carece de inteligência emocional.
Tom lacks emotional intelligence.

 

Pesquisas relacionadas : Resposta Emocional - Uma Resposta Emocional - Capacidade De Resposta Emocional - Ar Condicionado - água Condicionado - Ar Condicionado - Ar Condicionado - Reflexo Condicionado - Reacção Condicionado - Superfície Condicionado - Estímulo Condicionado - Emoção Condicionado