Não alteram o resultado final.	They don't change the end result.
Você não deveria menosprezar esse resultado.	You should not think little of this result.
Não está satisfeito com o resultado?	Aren't you satisfied with the result?
O resultado não foi o esperado.	The outcome was not what had been expected.
Grandeza não é o resultado de circunstâncias.	Greatness is not a matter of circumstance.
Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha.	It doesn't necessarily predict a win win outcome.
Os números não irão determinar o resultado.	The numbers won't determine the outcome.
Você não sabe qual será o resultado final.	You do not know what the end result is.
Não tenho intenção de te dizer o resultado.	I have no intention of telling you the result.
Não se preocupe com o resultado do exame.	Don't worry about the results of the exam.
(Este resultado não leva em conta correções relativísticas).	The graph on the right shows the result of such a computation.
Se você não tocar o problema fundamental, não haverá nenhum resultado.	If you don't touch the fundamental problem, there won't be any results.
O resultado é que não há uma interatividade real.	Now, the result of that is that you can't have real interactivity.
A China não tem qualquer interesse num tal resultado.	China has no interest in such an outcome.
Como resultado, eles não conseguirão tranquilizar os mercados financeiros.	As a result, they will fail to reassure financial markets.
E esse resultado não será possível sem o Irão.	And that outcome is not possible without Iran.
Ele não é resultado de uma ideia pré existente.	With it, he stays with metaphysics, in oblivion of the truth of Being.
Como resultado a inflação caiu mas o desemprego não.	Much of the money went for the dole, the weekly unemployment benefits.
Como resultado, os Carpenters não lançaram disco em 1974.	The Singles 1969 1973 The Carpenters did not record a new album in 1974.
Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas.	As a result, he was sidelined for several weeks.
Seu resultado não foi pior do que qualquer um teria.	He lost no worse than most people do.
Não podemos continuar tirando sem esperar sérias consequências como resultado.	We can't keep taking without expecting serious consequences as a result.
E não se pode prever o resultado do desenvolvimento humano	And you cannot predict the outcome of human development.
Esse componente é que não podemos nos apegar ao resultado.	That component is that we cannot be attached to outcome.
Como resultado, as medidas não convencionais devem satisfazer cinco condições.	As a result, non standard measures must satisfy five conditions.
O resultado para os romanos não poderia ter sido pior.	The Romans were enclosed in a pocket with no means of escape.
O resultado surge porque a multiplicação de matrizes não é comutativa.	The result arises because matrix multiplication is not commutative.
Isso é um resultado. É sempre um resultado.	That's a result. It's always a result.
E, como resultado, as empresas precisam oferecer não apenas valor, mas valores.	And, as a result, businesses must provide not only value, but values.
Na verdade, não é realmente uma experiência porque eu sei o resultado.	Actually, it's not really an experiment, because I know the outcome.
Então, não importa o que ele fizesse, o resultado era sempre zero.	So, no matter what he did, it was always zero.
Não é muito agradável, mas, tínhamos que descobrir qual seria o resultado.	That's not very nice, but, after all, we had to find out what the answer is.
O resultado tem sido apelidado de democracia não liberal ou autoritarismo competitivo.	The result has been called illiberal democracy or competitive authoritarianism.
Como resultado, várias fábricas não suportaram a queda nas vendas e fecharam.	There is no universally held definition of what is and what is not camping.
E a pontuação foi de 67. E esse não é um bom resultado.	And this one is now 67, and that's not a good score.
Como resultado, a política mundial já não é do domínio exclusivo dos governos.	As a result, world politics is no longer the sole province of governments.
As implicações vão além de não sobrevalorizar o resultado de uma determinada investigação.	The implications go beyond not over selling any particular research result.
Como resultado, a família não pôde enterrar seu corpo no cemitério da família.	As a result, his family was unable to bury his body in the family cemetery.
Esse resultado não se aplica quando o objeto está sob influência da gravidade.	(This result does not apply when the object is significantly influenced by gravity.
Como resultado não apareceram nos charts e foram ignorados por crítica e público.	As a result, it sold very little, failed in the charts and was ignored by critics and fans.
Como resultado, arquiteturas de memória compartilhada não escalonam tão bem quanto sistemas distribuídos.	As a result, shared memory computer architectures do not scale as well as distributed memory systems do.
Como resultado, as nações ocidentais acusaram o Irã de não querer a paz.	Velayati stated that as a result, the western nations claimed that it was Iran that refused to accept peace.
Usando essas unidades, c não aparece explicitamente porque multiplicação ou divisão por 1 não afeta o resultado.	Using these units, c does not appear explicitly because multiplication or division by 1 does not affect the result.
Durante o golpe Pedro II não demonstrou nenhuma emoção, como se não se preocupasse com o resultado.	Throughout the coup Pedro II showed no emotion, as if unconcerned about the outcome.
Descartar o resultado	Discard output

Pesquisas relacionadas : Não Recorrente Resultado - Resultado Não Operacional - Resultado Não Operacional - Resultado Não Intencional - Resultado Não Trabalho - Resultado Resultado - O Resultado Não Operacional - Resultado Ou Resultado - Resultado Bruto - Resultado Global - Resultado Social - Bom Resultado

Display this page in English