Tradução de "resultados muito fortes" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :
Lot

Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução : Muito - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vocês eram muito fortes.
You were so strong.
Ele tem braços muito fortes.
He has very strong arms.
Tardígrados são animais muito fortes.
Tardigrades are very tough animals.
Também faz sensitido em mercados muito fortes.
It also makes sense in very strong markets.
E conseguimos resultados muito bons.
And we got the same remarkable results.
Os ventos do deserto são fortes e muito frios.
The desert's extremely windy as well as being very cold.
Estamos obtendo alguns resultados muito interessantes.
We're getting some very interesting results.
Nos dá sentimentos muito fortes sobre aqueles que causam sofrimento.
It gives us very strong feelings about those who cause harm.
Mas, geralmente, isso está ligado a disparidades sociais muito fortes.
But usually that is linked to very strong social disparities.
As pessoas são muito mais fortes do que elas pensam.
People are stronger than they think.
Os resultados no experimento nos decepcionaram muito.
The results of the experiment have disappointed us very much.
Eu estou muito feliz com os resultados.
I'm very happy with the results.
Nós estamos muito contentes com os resultados.
We're very happy with the results.
Nós estamos muito felizes com os resultados.
We're very happy with the results.
Nós estávamos muito decepcionados com os resultados.
We were very disappointed with the results.
Nós estamos obtendo alguns resultados muito interessantes.
We're getting some very interesting results.
Infelizmente, algumas imagens muito importantes são verdadeiramente muito fortes ou perturbadoras para que as vejamos.
Unfortunately, some very important images are deemed too graphic or disturbing for us to see them.
Fortes razões fazem fortes ações.
Strong reasons make strong actions.
Assim ele pode se firmar nas correntes muito fortes, como podem ver aqui.
So it can actually hold itself in very strong currents, as you see here.
Os indicadores de sentimento continuaram muito fortes e o crescimento do emprego robusto .
Sentiment indicators remained very strong and employment growth robust .
A exploração dos pontos fortes de cada instituição parceira e a monitorização da qualidade e direcção dos resultados são, pois, essenciais.
Exploiting the strengths of each partner institution and monitoring the quality and direction of the outputs are essential.
Então as pessoas obtêm resultados muito inconsistentes quando fazem assim.
And so then people get very inconsistent results when they do it this way.
Ela tem efeitos muito fortes contra a depressão, a esquizofrenia, e muitas outras coisas.
It's very powerful for depression, schizophrenia, many, many things.
Por volta de 15 anos depois, evidências do aquecimento global eram muito mais fortes.
By 15 years later, evidence of global warming was much stronger.
Esses resultados podem ser mais fracos que, equivalentes a, ou mais fortes que o Axioma da Escolha, dependendo da força da fundação técnica.
These results might be weaker than, equivalent to, or stronger than the axiom of choice, depending on the strength of the technical foundations.
Don também tem aulas de dicção (embora com resultados muito melhores).
Don also takes diction lessons (albeit with much better results).
Sua família tinha fortes relações com a poderosa Casa de Saboia e era muito rica.
His family was related by blood to the ascendant House of Savoy and owned considerable property.
E o Peace Direct reconheceu muito rápido que o povo local em áreas de conflitos muito fortes sabem o que fazer.
And Peace Direct spotted quite early on that local people in areas of very hot conflict know what to do.
Sigam fortes, egípcios, sigam fortes, amamos vocês daqui.
Stay strong, Egyptians, stay strong, we love you here.
Ele, com muito cuidado e meticulosamente, anota seus resultados em um caderno.
He very carefully and meticulously notes his results in an exercise book.
Agora, também é muito difícil intuir sobre esses resultados. Pensem nesse caso.
Now it's also very hard to intuit these results. Think about it for yourself.
São fortes.
They're strong.
Estão fortes.
They're strong.
Como em todos os planetas gigantes, sua atmosfera superior experimenta ventos muito fortes na direção da rotação.
As on all giant planets, its upper atmosphere experiences strong winds in the direction of rotation.
E quando o inverno começou, ficou mais tempo que o normal trazendo chuvas inesperadas e ventos muito fortes.
And when winter started, it stayed longer than usual bringing unexpected rain and very strong winds.
Muitas das leis da Bulgária são muito boas e fortes e contemplam medidas para a proteção da natureza.
Many of the laws in Bulgaria are quite good and strong and they envisage measures for nature protection.
(ATENÇÃO imagens fortes).
Translation not exact
Eles são fortes.
They're strong.
Elas são fortes.
They're strong.
Eles estão fortes.
They're strong.
Elas estão fortes.
They're strong.
Nós somos fortes.
We're strong.
Vocês parecem fortes.
You look strong.
Fortes e Faróis.
Annapolis U.S.
O que se observa é que dois países com gasto similar alcançam resultados muito diferentes.
What you see is that two countries with similar spending achieve very different results.

 

Pesquisas relacionadas : Resultados Fortes - Fortes Resultados Financeiros - Entregar Fortes Resultados - Fortes Resultados Entregues - Fortes Resultados De Vendas - Muito Encorajadores Resultados - Resultados Muito Bons - Resultados Muito Melhores - Fortes Fundamentos - Palavras Fortes - Dados Fortes - Fortes Retornos - Músculos Fortes - Medidas Fortes