Tradução de "retorno venoso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Retorno - tradução : Retorno venoso - tradução : Retorno - tradução : Retorno - tradução : Venoso - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tromboembolismo venoso | Venous thromboembolism |
Tromboembolismo venoso | Venous thromboembolism |
Distúrbio venoso | Vein disorder |
Tromboembolismo venoso | venous thromboembolism |
Episódio venoso tromboembólicod | Venous thromboembolic eventd |
Tromboembolis mo venoso | venous thromboembolism |
Tromboembolismo venoso (1) | Venous thromboembolism (1) |
Tromboembolismo venoso (TEV) | Venous thromboembolism (VTE) |
Tromboembolismo venoso (VTE) | Venous thromboembolism (VTE) |
Tromboembolismo venoso, Hipertensão | Venous thromboembolism, Hypertension |
Risco de tromboembolismo venoso | Risk of venous thromboembolism |
Acontecimentos de tromboembolismo venoso | Venous thromboembolic events |
Injeção da solução através de um sistema de acesso venoso central, tal como um cateter venoso central ou um cateter de acesso venoso central implantado subcutaneamente | Injecting the solution via a central venous access device (CVAD) such as a central venous catheter or a subcutaneous port |
Injeção da solução através de um sistema de acesso venoso central, tal como um cateter venoso central ou um cateter de acesso venoso central implantado subcutaneamente | Injecting the solution via central venous catheter or permanent port |
Risco de tromboembolismo venoso (TEV) | Risk of venous thromboembolism (VTE) |
Tromboembolismo venoso (ver secção 4.8) | Venous thromboembolism (see section 4.8) |
Trombose venosa, flebite, ardor venoso, afrontamentos | Venous thrombosis, phlebitis, venous burning, hot flush |
Foram notificados raramente episódios de tromboembolismo venoso. | Vascular disorders Venous thromboembolic events have rarely been reported. |
Não é necessário um cateter venoso central. | A central venous catheter is not required. |
Presença ou risco de tromboembolismo venoso (TEV) | Presence or risk of venous thromboembolism (VTE) |
Episódios de tromboembolismo venoso foram raramente notificados. | Venous thromboembolic events have rarely been reported. |
Foram notificados raramente episódios de tromboembolismo venoso. | Venous thromboembolic events have rarely been reported. |
Se não estiver disponível um cateter venoso central, pode ser administrada uma perfusão única através de um cateter venoso periférico. | If a central venous catheter is not available, a single infusion may be administered through a peripheral venous catheter. |
Se não estiver disponível um cateter venoso central, uma perfusão única pode ser administrada através de um cateter venoso periférico. | If a central venous catheter is not available, a single infusion may be administered through a peripheral venous catheter. |
Vasculopatias Foram notificados raramente episódios de tromboembolismo venoso. | Vascular disorders Venous thromboembolic events have rarely been reported. |
Com base em amostras de sangue venoso (plasma). | Based on venous blood samples (plasma). |
FABLYN aumenta o risco de tromboembolismo venoso (TEV) | FABLYN increases risk of venous thromboembolism (VTE). |
Prevenção do tromboembolismo venoso em doentes não cirúrgicos | Prevention of venous thromboembolism in medically ill patients |
Tromboembolismo venoso (incluindo trombose venosa profunda, trombose venosa) | Venous thromboembolism (including deep vein thrombosis, venous thrombosis) |
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. | On one side financial, on the other side social. |
Retorno Anual | Annualized Return |
Foliculite Tromboembolismo venoso (incluindo trombose venosa profunda, embolia pulmonar) | Venous thromboembolism (including deep vein thrombosis, pulmonary embolus) |
Arrepios reação no local do acesso venoso por cateter | Chills catheter site related reaction |
Relacionados com os dispositivos de acesso venoso central (DAVC) | Related to central venous access devices (CVAD) |
Tromboembolismo venoso, incluindo tromboflebite, trombose venosa e embolismo pulmonar | venous thromboembolism, including thrombophlebitis, venous thrombosis and pulmonary embolism |
Tromboembolismo venoso foram relatados casos de tromboembolismo venoso, incluindo casos de embolia pulmonar e casos de trombose venosa profunda com medicamentos antipsicóticos frequência desconhecida. | Venous thromboembolism Cases of venous thromboembolism, including cases of pulmonary embolism and cases of deep vein thrombosis have been reported with antipsychotic drugs Frequency unknown. |
Enquanto esta pessoa recebe 6 de retorno, esta recebe 7 de retorno, talvez esta pessoa receba 12 de retorno. | So while this person might be getting 6 , this person might be getting 7 on their money, maybe this person gets 12 on their money. |
Nos casos em que não estava disponível um cateter venoso central, os doentes podiam receber uma perfusão única, durante 30 minutos, via cateter venoso periférico. | If a central venous catheter was not readily available, patients could receive a single infusion over 30 minutes via a peripheral venous catheter. |
Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
Obrigado pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
Obrigada pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
Retorno ao 1. | Return to 1. |
Retorno ao SmackDown! | Return to SmackDown! |
Retorno do Investimento | Return On Investment |
É um retorno! | It's a return! |
Pesquisas relacionadas : Acesso Venoso - Sangue Venoso - Venoso Portal - Seio Venoso - Sistema Venoso - Lago Venoso - Fluxo Venoso - Cateter Venoso - Plexo Venoso - Venoso Central - Cateter Venoso - Sistema Venoso - Tromboembolismo Venoso