Tradução de "retrato vívido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Retrato - tradução : Retrato - tradução : Vívido - tradução : Retrato - tradução : Retrato - tradução : Retrato vívido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
O livro é claro, vívido, acessível, lindamente formatado. | The book is clear, vivid, accessible, beautifully formatted. |
Mas um retrato é só um retrato. | But a picture is only a picture. |
Não sei por que razão o fiz, mas era tão vívido. | And I didn't know exactly why I had it, but it was so vivid. |
Retrato | Priority |
retrato | portrait |
Retrato | Portrait |
Retrato | Portrait |
O tema das relações Norte Sul encontra se extremamente vívido no Mediterrâneo. | The issue of North South relations is spectacularly alive in the Mediterranean. |
Auto retrato | Self Portrait |
Retrato invertido | Reverse portrait |
Detesto esse retrato. | I hate that picture. |
Orientação em Retrato | Portrait orientation |
Retrato de Face | Headshot |
Modo de retrato | Portrait mode |
Retrato invertidoduplex orientation | Reverse portrait |
Ah, o retrato? | You mean the piksh? |
Quero aquele retrato. | I want that portrait. |
Retrato? De quem? | A portrait? |
Retrato? Oh, Sim. | Picture. |
Veja este retrato. | Look at this picture. |
O retrato também. | Portrait's good. |
Para o retrato. | Canvas for your portrait. |
O teu retrato. | Your portrait. |
Retrato de Jennie. | Portrait of Jennie. |
Esse é o divisor de águas entre quando é vívido e quando está realmente vivo? | What's the dividing line between when that is lifelike and when it really is alive? |
Você vê o retrato? | Do you see the portrait? |
Como conseguistes este retrato? | How did you get this picture? |
Como conseguiram este retrato? | How did you get this picture? |
Um retrato bastante preciso. | A very accurate depiction. |
Você quer o retrato. | You want the portrait. |
O seu retrato, é? | Your new portrait, you mean? |
Vãome pintar um retrato ! | I'm going to have a picture painted . |
O retrato de Jennie ? | A portrait of Jennie ? |
O retrato de Jennie. | Portrait of Jennie. |
Parece o meu retrato. | Enter me. |
O retrato dos cigarros? | The cigarette picture? |
Todo retrato que é pintado com sentimento é um retrato do artista, não do modelo. | Every portrait that is painted with feeling is a portrait of the artist, not of the sitter. |
É um retrato extremamente glamouroso. | It's a very glamorous portrait. |
É o retrato da miséria. | It's the portrait of misery. |
Um retrato da dinastia Bush. | Laura Bush An Intimate Portrait of the First Lady. |
Retrato pictórico Autorretrato Ligações externas | They were represented during several stages of their lives. |
Um retrato verdadeiro seria este. | A true picture would be this. |
É como um retrato íntimo. | It's like an intimate portrait. |
Não é um retrato fiel. | It isn't much of a likeness. |
É esse o seu retrato? | Yes. |
Pesquisas relacionadas : Vívido Retrato - Um Retrato Vívido - Azul Vívido - Olhar Vívido - Vívido Senso - Vívido Contraste - Vermelho Vívido - Debate Vívido - Verde Vívido