Isso é ruim para você.	That is bad for you.
Assim, no tênis, cada ponto ou é bom para você e ruim para a outra pessoa, ou boa para eles e ruim para você.	So, in tennis, every point is either good for you and bad for the other person, or good for them, bad for you.
Você deveria parar de fumar é ruim para sua saúde.	You ought to give up smoking it's bad for the health.
Tomar uma aspirina por dia pode ser ruim para você.	Taking an aspirin a day can be bad for you.
Você trocou ruim por péssimo.	You've traded bad for worse.
Você não é ruim nisso.	You're not bad at this.
Você acha que é ruim?	Do you think that's bad?
Você acha que está ruim?	Do you think that's bad?
Como você sabe que algo é bom ou ruim para nós?	How do you know that something is good for us or bad for us?
Se você estivesse tendo um dia ruim, Fadil faria tudo para transformar o seu dia ruim em um grande dia.	If you were having a bad day, Fadil made sure to turn your bad day into a great day.
Você acha que isso é ruim?	Do you think it a bad thing?
Você trocou o ruim pelo pior.	You've traded bad for worse.
Você quer que algo ruim aconteça?	Do you want something bad to happen?
Você é tão ruim quanto o Tom.	You're just as bad as Tom.
Se você estiver num dia ruim, tente isso salte para cima e para baixo, chacoalhe se você se sentirá melhor.	If you're having a bad day, try this jump up and down, wiggle around you're going to feel better.
Você acha que é ruim perder um braço?	You think it's bad to lose one arm?
Tom não é tão ruim quanto você pensa.	Tom isn't as bad as you think.
Você não pode dizer, aqui está a parte ruim.	You can't say, here's the bad stuff.
Se acontecer, o quão ruim você acha que será?	If it happens, how bad do you think it will be?
Não quero que nada de ruim aconteça a você.	I don't want anything bad to happen to you.
Não foi uma estreia ruim para o coro TED, de forma nenhuma ruim.	It wasn't a bad debut for the TED choir, not a bad debut at all.
Você tem que tirar algo bom de uma coisa ruim.	You've got to make something good out of something bad.
Foi ruim você ter ficado com raiva da sua mulher.	It was bad of you to get angry at your wife.
Não é de todo ruim, você decide não fazer nada.	It's not all that bad you decide not to do anything.
Se você é uma pessoa ruim, isso é problema seu.	If you re a bad person, then it s your problem.
É um tempo ruim para vender.	It's a bad time to sell.
Mas se você é um biólogo marinho, as Maldivas não é um lugar ruim para se estar.	But if you're a marine biologist, Maldives is not such a bad place to be.
A ajuda é um instrumento ruim, e você sabe o porquê?	Aid is the bad instrument, and do you know why?
Por que você pensou que fazer isso era uma ideia ruim?	Why did you think it was a bad idea to do that?
Um pouco ruim para os macacos investidores.	A little bad for monkey investors.
E, é claro, ruim para mim pessoalmente.	And, of course, bad for me personally.
Cela ruim é para preto e pobre.	A bad cell for black and poor.
Fumar é ruim para a sua saúde.	Smoking is bad for your health.
Isso é ruim para o seu coração.	That's bad for your heart.
Café é ruim para a minha pele.	Coffee is bad for my skin.
Epidemiologia é a ciência de como sabemos no mundo real se algo é bom ou ruim para você.	Epidemiology is the science of how we know in the real world if something is good for you or bad for you.
E se você é um radar, realmente este é um emprego ruim.	And if you're a radar, that's a really bad job.
Ingerir álcool, parece, é ruim para seu casamento.	Drinking alcohol, it seems, is bad for your marriage.
Isso seria ruim para as economias e cidades.	That would be bad for economies and cities.
Retirar as minhocas é ruim para o solo .	If we take them out, it s bad for the soil.
Este foi um dia ruim para o Tom.	This was a bad day for Tom.
Som ruim, o sinal é fraco o software é ruim.	Bad sound, the signal's weak, the software stinks.
Ei, esta pizza não está ruim. Nem um pouco ruim.	Hey, this pizza isn't bad. Not bad at all.
Basicamente, você vai a um encontro ou uma reunião com potencial de ser ruim.	Basically, you're going to go on some iffy date, or a potentially bad meeting.
Você não deve viajar de avião em feriados pois é ruim ao meio ambiente.	You're not supposed to fly on holidays because it's bad for the environment.

Pesquisas relacionadas : Você Ruim - Muito Ruim Para - Ruim Para Ouvir - Ruim Para Mim - Ruim Para A Saúde - Ruim Para Os Negócios - Ruim Para A Sociedade - Para Você - Para Você - Para Você - Piada Ruim - Tão Ruim - Atuação Ruim

Display this page in English