Tradução de "são escritos para baixo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Muitos dos seus posts são artigos escritos para o diário Le Pays ou abcburkina. | Many of his posts are articles written for the daily Le Pays or abcburkina. |
| As bolas são contadas por serem movidas para cima ou para baixo. | The beads are counted by moving them up or down towards the beam. |
| Eles são super eficientes. Tínhamos um orçamento muito baixo para trabalhar. | They're super efficient. We had a very low budget to work with. |
| A maioria dos blogues são escritos em espanhol, a não ser alguns blogues pontes e diários escritos por expatriados. | Most blogs are written in Spanish, except for some bridge blogs and journals written by ex pats. |
| Para facilitar a criptografia, todos os alfabetos são habitualmente escritos numa grande tabela, tradicionalmente chamada tableau . | To facilitate encryption, all the alphabets are usually written out in a large table, traditionally called a tableau . |
| Hoje, eles não são mais escritos por aficionados e adolescentes. | Today, they are no longer being written by hobbyists and teenagers. |
| Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula. | In German, nouns are always capitalised. |
| Outros documentos de grande importância são os escritos dos jesuítas. | Other documents of great importance include the writings of the Jesuits. |
| A maioria dos filmes são escritos e dirigidos por homens. | Most movies are written and directed by men. |
| Os nomes japoneses são geralmente escritos em kanji (caracteres ideográficos). | Japanese names are usually written in kanji , which are characters usually Chinese in origin but Japanese in pronunciation. |
| Os escritos do Báb e de Bahá'u'lláh são considerados revelação divina, os escritos e as palestras de Abdu'l Bahá e os escritos de Shoghi Effendi são considerados interpretação oficial e os textos da Casa Universal de Justiça são considerados legislação oficial e elucidação. | The writings of the Báb and Bahá'u'lláh are considered as divine revelation, the writings and talks of Abdu'l Bahá and the writings of Shoghi Effendi as authoritative interpretation, and those of the Universal House of Justice as authoritative legislation and elucidation. |
| Terrível, pra baixo , humilhante obrigada, estas são ótimas respostas, mas são respostas para uma outra pergunta. | Dreadful, thumbs down, embarrassing thank you, these are great answers, but they're answers to a different question. |
| As percentagens são arredondadas para cima ou para baixo, para o múltiplo mais próximo de 0,0001 . | The percentages shall be rounded up or down to the nearest multiple of 0,0001 percentage points. |
| Computação, comunicação, energia para o resto do planeta são esses megaprojetos de cima para baixo. | Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects. |
| Escritos em forma fugal são encontrados em fantasias , ricercares e canzonas . | Fugal writing is found in works such as fantasias , ricercares and canzonas . |
| São poucos os musicais que foram escritos por apenas uma pessoa. | Now ... the play was the thing, and everything else was subservient to that play. |
| Vírus modernos são muitas vezes escritos por profissionais,financiados por organizações criminosas. | Modern viruses are often written by professionals, financed by criminal organizations. |
| São apenas um tipo bem baixo de alma. | They have just a kind of very low level soul. |
| Ele pode voar para cima, para baixo, para frente, para trás, até mesmo de cabeça para baixo. | It can fly up, down, forwards, backwards, even upside down. |
| Sites políticos, e sites escritos por reformistas e religiosos nacionalistas também são alvos. | Political sites and blogs written by reformists and nationalist religious people are targeted too. |
| Observe que todos os substantivos em alemão são sempre escritos com letra maiúscula. | Note that German nouns are always written with a capital letter. |
| Todos os substantivos em alemão são escritos com a primeira letra em maiúscula. | All German nouns are written with the first letter capitalized. |
| Os endereços IPv6 são normalmente escritos como oito grupos de 4 dígitos hexadecimais. | Each group is written as 4 hexadecimal digits and the groups are separated by colons ( ). |
| Infelizmente, muitos dos seus escritos em Latim são difícies de serem encontrados hoje. | Most of his Latin writings are difficult to find today, but several of his works are available in English translations. |
| Writeback os metadados são escritos no journal mas não o conteúdo dos arquivos. | Writeback (highest risk) Only metadata is journaled file contents are not. |
| Esses prólogos são escritos críticos e não eram destinados ao público em geral. | Because they were not intended for a general audience, some of his comments in them are quite cryptic. |
| Padrões de sequência (como cadeias de texto) são geralmente escritos usando expressões regulares. | Sequence patterns (e.g., a text string) are often described using regular expressions and matched using techniques such as backtracking. |
| Valores que acabem em 0,01 ou 0,02 são arredondados para baixo enquanto os que acabam em 0,03 ou 0,04 são arredondados para 0,05. | References External links euroHOBBY Finland The Euro information website Finland series 1 Series 2 |
| carta voltada para baixo | face down card |
| Você dirige para baixo. | You drive down. |
| Não olhe para baixo. | Don't look down. |
| Tom olhou para baixo. | Tom glanced down. |
| Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos. | Lobban, Richard A., Jr., 2002. |
| Escritos lógicos. | ii. |
| Na ópera, muitos papéis originalmente escritos para castrati são agora cantados e gravados por contratenores, assim como alguns in travestir originalmente escrito para cantoras. | In opera, many roles originally written for castrati (castrated males) are now sung and recorded by countertenors, as are some trouser roles originally written for female singers. |
| Os MSP430 são microcontroladores RISC de 16 bits voltados para aplicações de baixo consumo de energia. | Built around a CPU, the MSP430 is designed for low cost and, specifically, low power consumption embedded applications. |
| Muitos dos posts do blog são escritos em espanhol e depois traduzidos em Aymara. | Many of the blog posts are written in Spanish and then translated into Aymara. |
| Eles são conhecidos como apócrifos e foram escritos geralmente depois dos quatro evangelhos canônicos. | The authors of the four canonical Christian gospels are known as the Four Evangelists. |
| Nesse processo, os testes de unidade são escritos primeiro (TDD), por engenheiros de software. | In this process, unit tests are written first, by the software engineers (often with pair programming in the extreme programming methodology). |
| Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas. | ... Our meeting can serve as a model for anyone. |
| Roda do Rato para Baixo | Scrollwheel Down |
| Como se afinasse para baixo. | It's like tapered to the downside. |
| Deite de barriga para baixo. | Lie on your stomach. |
| Tom voltou lá para baixo. | Tom went back downstairs. |
| Assim como na escrita árabe, nesse alfabeto, os textos são escritos no sentido anti horário ou seja, da direita para a esquerda. | Although Hebrew is read and written from right to left, the following table shows the letters in order from left to right. |
Pesquisas relacionadas : São Escritos - São Escritos - Escritos - Para Trás Escritos - Sistemas São Para Baixo - Luzes São Para Baixo - Chips São Para Baixo - Comentários Escritos - Escritos Feministas - Primeiros Escritos - Minutos Escritos - Termos Escritos - Escritos Posteriores - Escritos De