Tradução de "termos escritos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Termos - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Escritos lógicos.
ii.
Estes nomes se devem ao fato de que são escritos nos termos da função haversine , dado por umhaversin(θ) seno²(θ 2).
These names follow from the fact that they are customarily written in terms of the haversine function, given by haversin(θ) sin2(θ 2).
Escritos sobre Teatro.
Phillip B. Zarrilli.
Grande parte de seus escritos sobre a física está incluído nos Escritos Matemáticos de Gerhardt.
Much of his writing on physics is included in Gerhardt's Mathematical Writings .
Os escritos Os escritos do Padre Manuel da Nóbrega foram obra literária produzida no Brasil.
MetaLibriNóbrega, Manuel da, S.J., and Leit, Serafim.
Estes escritos nunca foram respondidos.
These writings have never been answered.
Blogues pessoais, escritos por jovens hondurenhos
Personal blogs, written by young Hondurans
Escritos linguísticos ocupam a variação mediana.
Linguistic scripts occupy the middle range.
Há blogs escritos por mulheres latinoamericanas?
But what about blogs written by Latin American women?
A maioria dos blogues são escritos em espanhol, a não ser alguns blogues pontes e diários escritos por expatriados.
Most blogs are written in Spanish, except for some bridge blogs and journals written by ex pats.
Livros do Novo Testamento Os 27 livros do Novo Testamento foram escritos em diversos lugares e por autores diferentes que classificaram seus escritos como inspirados, ao lado dos escritos do Antigo Testamento.
... For that which He said above, that He would make a new testament to the house of Judah, shows that the old testament which was given by Moses was not perfect but that which was to be given by Christ would be complete.
Traduções de alguns blogues escritos em birmanês
Translations from some Burmese language blogs
Lê com frequência blogues escritos por angolanos?
Do you frequently read blogs written by Angolans?
Eu raramente leio livros escritos em francês.
I seldom read books written in French.
Uma página ASP.NET escrita em VB.NET pode chamar componentes escritos em C ou Web Services escritos em C , por exemplo.
ASP.NET session state enables you to store and retrieve values for a user as the user navigates ASP.NET pages in a Web application.
Blogues de expatriados, escritos por pessoas nos E.U.A
Expat blogs, written by people from the US
Blogues da Alta Cultura, escritos pela intelligentsia hondurenha
High culture blogs, written by the Honduran intelligentsia
Bem, escritos linguísticos podem realmente codificar múltiplas línguas.
Well linguistic scripts can actually encode multiple languages.
Não temos registros escritos, bem, na verdade temos.
We have no written record. Well, actually, we do.
Todos os livros dela estão escritos em italiano.
All of her books are written in Italian.
Os poemas de Homero foram escritos em grego.
The poems of Homer were written in Greek.
Os primeiros compiladores foram escritos em linguagem assembly .
Early compilers were written in assembly language.
Já os trabalhos escritos em uma língua local, como o italiano, o espanhol ou o alemão eram denominados de escritos em vernáculo .
In science, an early user of the vernacular was Galileo, writing in Italian c. 1600, though some of his works remained in Latin.
Em sua opinião sobre o filme na publicação católica America , padre jesuíta John O 'Malley utilizou os termos ficção devota e fraude bem intencionada para se referir aos escritos de Clemens Brentano.
In his review of the movie in the Catholic publication America , Jesuit priest John O' Malley used the terms devout fiction and well intentioned fraud to refer to the writings of Clemens Brentano.
Em especial, blogues escritos por mulheres passam por filtros.
Especially many blogs by women were filtered.
Livros não escritos previram o futuro, projetaram o passado.
Unwritten books predicted the future, projected the past.
Muitos livros tem sido escritos ao longo dos anos.
So many books actually have been written over the years.
Mas eu não acredito que tenham lido nossos escritos.
But I don t think they read our writings.
Estes textos foram escritos em hebraico, não em aramaico.
These texts were written in Hebrew, not in Aramaic.
Algumas, como os maias, tinham seus próprios registros escritos.
A few, such as the Maya civilization, had their own written records.
Esopo partia da cultura popular para compor seus escritos.
Lobban, Richard A., Jr., 2002.
E o detalhe chave disto é que os roteiros de Fey não foram escritos por ela e não foram escritos pelos redatores do SNL.
And the key detail of this is that Fey's scripts weren't written by her and they weren't written by the SNL writers.
Hoje, eles não são mais escritos por aficionados e adolescentes.
Today, they are no longer being written by hobbyists and teenagers.
Apenas livros, livros escritos por indivíduos solitários, não mudarão nada
Books alone, books written by lone individuals, are not going to change anything.
Mas o povo do Indo também deixou artefatos com escritos.
But the Indus people also left behind artifacts with writing on them.
Os escritos podem ser inspirados pela arte ou vice versa.
Pieces could be inspired by the artwork or vice versa.
Em alemão os substantivos são sempre escritos com letra maiúscula.
In German, nouns are always capitalised.
Outros documentos de grande importância são os escritos dos jesuítas.
Other documents of great importance include the writings of the Jesuits.
A maioria dos filmes são escritos e dirigidos por homens.
Most movies are written and directed by men.
O negócio oficial é conduzido na base de documentos escritos.
Much of what is known today of these cultures comes from the writing of the scribes.
F. Méndez, Noticias de la vida y escritos del Rmo.
References Catholic Encyclopedia article
Seus escritos têm sido traduzidos para mais de quatorze idiomas.
... Our meeting can serve as a model for anyone.
Centenas de livros foram escritos sobre programação dBase e Xbase.
The era of xBase dominance has ended, but there are still xBase products.
Finalmente, eles ousaram compartilhar seus escritos com toda a humanidade.
The section Finally, they dared to share their deed with the whole of mankind.
Escritos biográficos Brand, Juliane, Christopher Hailey and Donald Harris, eds.
Biographical writings Brand, Juliane, Christopher Hailey and Donald Harris, eds.

 

Pesquisas relacionadas : Escritos - São Escritos - Comentários Escritos - São Escritos - Escritos Feministas - Primeiros Escritos - Minutos Escritos - Escritos Posteriores - Escritos De - Escritos Populares - Escritos Filosóficos - Fundamentos Escritos - Sinais Escritos - Por Registros Escritos